最后更新时间:2025-05-05 09:10:17
原文展示:
阳台梦·薄罗衫子金泥凤
李存勖 〔唐代〕
薄罗衫子金泥凤，困纤腰怯铢衣重。笑迎移步小兰丛，亸金翘玉凤。娇多情脉脉，羞把同心捻弄。楚天云雨却相和，又入阳台梦。
白话文翻译：
穿着薄薄的罗衫，上面绣着金色的凤凰，纤细的腰肢显得衣裳沉重。她笑着轻盈地走向小兰花丛，头上的金翘和玉凤饰品摇曳生姿。她娇媚多情，含情脉脉，羞涩地不玩弄同心结。楚地的云雨似乎在相互呼应，她又进入了那个阳台的梦境。
注释:
- 金泥凤：用金线绣成的凤凰图案。
- 铢衣：古代妇女的服饰，此处形容衣裳轻盈。
- 亸：下垂的样子。
- 同心：古代的一种结，象征爱情。
- 楚天云雨：指楚地的天空和云雨，此处可能暗喻男女之情。
- 阳台梦：出自宋玉《高唐赋》，指男女欢会的梦境。
诗词背景:
李存勖是五代十国时期后唐的开国皇帝，同时也是一位诗人。他的诗歌多表现宫廷生活和个人情感。这首《阳台梦》描绘了一位宫廷女子的娇媚形象和她与情人相会的梦境，反映了当时宫廷生活的某些侧面。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一位宫廷女子的形象和她与情人相会的梦境。诗中“薄罗衫子金泥凤”和“困纤腰怯铢衣重”描绘了女子的服饰和体态，展现了她的娇美和柔弱。“笑迎移步小兰丛”和“亸金翘玉凤”则进一步通过动作和饰品来增强她的形象。后两句“娇多情脉脉，羞把同心捻弄”和“楚天云雨却相和，又入阳台梦”则表达了女子的情感和她与情人相会的梦境，充满了浪漫和神秘的色彩。
诗词解析:
- “薄罗衫子金泥凤”：通过服饰细节展现女子的身份和美丽。
- “困纤腰怯铢衣重”：形容女子的体态和衣裳的轻盈。
- “笑迎移步小兰丛”：通过动作展现女子的活泼和可爱。
- “亸金翘玉凤”：通过饰品增强女子的形象。
- “娇多情脉脉”：表达女子的情感和羞涩。
- “羞把同心捻弄”：通过同心结象征爱情。
- “楚天云雨却相和”：暗喻男女之情。
- “又入阳台梦”：引用了古代的典故，表达了梦境和欢会。
意象分析:
- 金泥凤：象征华丽和尊贵。
- 纤腰：象征女性的柔美和娇弱。
- 小兰丛：象征清新和自然。
- 金翘玉凤：象征高贵和美丽。
- 同心：象征爱情和忠诚。
- 楚天云雨：象征浪漫和神秘。
- 阳台梦：象征梦境和欢会。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“薄罗衫子金泥凤”中的“金泥凤”指的是什么？
A. 金色的凤凰图案
B. 金色的泥巴
C. 金色的凤冠
D. 金色的凤羽
- “羞把同心捻弄”中的“同心”象征什么？
A. 友情
B. 爱情
C. 亲情
D. 忠诚
- “楚天云雨却相和”中的“楚天云雨”暗喻什么？
A. 自然现象
B. 男女之情
C. 战争
D. 政治
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：描绘了女子的娇羞和梦境。
- 杜牧的《秋夕》：描绘了宫廷女子的孤独和思念。
诗词对比:
- 李存勖的《阳台梦》与李清照的《如梦令》都描绘了女子的梦境，但前者更多地展现了宫廷生活的华丽和浪漫，而后者则更多地表达了女子的孤独和思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了李存勖的诗歌。
- 《唐诗三百首》：可以找到更多唐代诗人的作品。
- 《宋词三百首》：可以找到更多宋代词人的作品。
