《贾公闾贵婿曲》

最后更新时间:2025-04-23 20:32:21

原文展示:

贾公闾贵婿曲
李贺 〔唐代〕

朝衣不须长，分花对袍缝。
嘤嘤白马来，满脑黄金重。
今朝香气苦，珊瑚涩难枕。
且要弄风人，暖蒲沙上饮。
燕语踏帘钩，日虹屏中碧。
潘令在河阳，无人死芳色。

白话文翻译：

这首诗从外表上看，朝服并不需要多么长，花纹袍子与之相配。白马嘤嘤地走来，头上满是沉重的黄金。今天的香气却显得苦涩，珊瑚枕头也难以入眠。且让我们在和风中畅饮，温暖的蒲草沙滩上。燕子的呢喃声敲打着帘钩，阳光下的彩虹映衬着碧绿的屏风。潘令在河阳，芳香的色彩无人能再品味。

注释:

• 朝衣：指朝廷的正式服装。
• 分花对袍缝：意指花纹袍子与朝衣相对比。
• 嘤嘤：形容马的鸣叫声。
• 满脑黄金重：形容头上戴着沉重的金饰。
• 今朝香气苦：今天的香气却显得苦涩。
• 珊瑚涩难枕：珊瑚做的枕头感觉粗糙，难以入眠。
• 弄风人：指能引导风的人。
• 燕语：燕子的叫声。
• 潘令：指潘江的潘令，代指一种美好的情景。

诗词背景:

作者介绍：

李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人，因其才华横溢而被誉为“鬼才”。他的诗歌风格独特，常常带有浓厚的个人情感和奇幻色彩，作品中常见对自然的细腻描摹和对人情世态的深刻洞察。

创作背景：

《贾公闾贵婿曲》创作于唐代，正值社会风气繁华与文化交融的时期。诗中表现出对生活的细致观察和对美好事物的追求，反映了当时贵族生活的奢华与矛盾。

诗歌鉴赏：

李贺的《贾公闾贵婿曲》通过描绘生活中的细节，展现了丰富的情感与独特的艺术魅力。诗中采用了对比手法，如朝衣与花袍的搭配，宏伟与细腻的对照，展示了诗人对生活的深刻理解与审美追求。开头两句通过简单的服装描述，引出后文的奢华生活，展现了贵族的风采，但随之而来的“今朝香气苦”，却又带出一种无奈与惆怅，暗示着生活的复杂与矛盾。

在意象方面，白马、珊瑚、燕语等象征着美好与珍贵，而“满脑黄金重”则隐喻着财富带来的压迫感，形成了诗中浓厚的对比。诗的最后一句“无人死芳色”，更是对生命的无常与美好事物逝去的感慨，令读者深思。

整首诗以细腻的描写和丰富的情感，折射出李贺对生活的深刻思考与独特的艺术追求，展现了他作为“鬼才”的才华与情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 朝衣不须长：指出贵族的衣服不必过长，反映出一种简约之美。
2. 分花对袍缝：花纹与袍子的搭配，强调贵族的讲究与品位。
3. 嘤嘤白马来：生动描绘白马的形象，带来生机。
4. 满脑黄金重：金饰的沉重象征着财富，也暗示着相应的社会压力。
5. 今朝香气苦：香气的苦涩，反映出生活的另一面。
6. 珊瑚涩难枕：细腻的物质却带来不适，表达对美好事物的失落感。
7. 且要弄风人：希望能找到风的引导者，象征对自由与快乐的渴望。
8. 暖蒲沙上饮：在温暖的沙滩上饮酒，描绘出一种闲适的生活。
9. 燕语踏帘钩：燕子的声音轻柔且富有生命力，增添了诗的动感。
10. 日虹屏中碧：描绘出美丽的自然景象，营造出宁静的氛围。
11. 潘令在河阳，无人死芳色：最终以潘令的孤独感，表现出人情冷暖与生命的无常。

修辞手法：

• 比喻：如“满脑黄金重”，用黄金比喻财富的沉重。
• 拟人：如“燕语踏帘钩”，赋予燕子以人的行为特征。
• 对仗：如“朝衣不须长，分花对袍缝”对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对奢华生活的细致观察，同时也流露出对生活中苦涩与无常的感慨，反映出李贺对社会与人生的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 白马：象征高贵、自由与力量。
• 黄金：代表财富与权力，但也带来沉重的负担。
• 珊瑚：象征美丽与珍贵，但却伴随着苦涩。
• 燕子：代表春天、生机与希望。
• 蒲沙：象征温暖与安逸的生活环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白马”象征什么？ A. 力量
   B. 财富
   C. 自由
   D. 美丽

2. “今朝香气苦”中“苦”字的含义是？ A. 无奈
   B. 悲伤
   C. 甜美
   D. 快乐

3. 诗中提到的“潘令”指的是？ A. 一位诗人
   B. 一位官员
   C. 一位美人
   D. 一位商人

答案：

1. A（力量）、C（自由）均可，但更倾向于C。
2. A（无奈）。
3. B（官员）。

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》：描写离别与对美好事物的怀念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：对生活的无常与对亲情的思念。

诗词对比：

李贺的《贾公闾贵婿曲》与王维的《送元二使安西》，两者都描绘了生活的细腻与情感，但前者更侧重于奢华生活的反思，后者则更注重离别与思念的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李贺诗选》
• 《唐代诗人研究》