《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得》

最后更新时间:2025-04-23 11:27:31

原文展示:

玉芽珠颗小男儿，
罗荐兰汤浴罢时。
芣苡春来盈女手，
梧桐老去长孙枝。
庆传媒氏燕先贺，
喜报谈家乌预知。
明日贫翁具鸡黍，
应须酬赛引雏诗。

白话文翻译：

小男孩如同玉芽和珠颗般可爱，
刚刚沐浴完毕，被兰汤细心照料。
春天来临，女儿的手中满是芣苡，
梧桐树老去，长孙的枝丫愈加茂盛。
庆贺的燕子先来传递喜讯，
谈家也喜得乌鸦先知。
明日贫苦的老翁准备了鸡和黍米，
应当用诗词来回报这场庆贺。

注释:

• 玉芽：比喻小男孩的可爱和纯洁。
• 珠颗：形容男孩肌肤的细腻。
• 罗荐：用细纱或轻布铺在下面，形容细心的照料。
• 兰汤：指用兰草泡的水，用于沐浴，象征高雅和清洁。
• 芣苡：一种水生植物，春天采摘，象征丰收和女性的温柔。
• 长孙：指家中长辈的孙子或孙女。
• 鸡黍：鸡与黍米，常用来作为祭品或喜庆的食物。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，因其平易近人的诗风而备受欢迎。他的诗作涵盖丰富的社会现实、民生疾苦，被誉为“诗魔”。白居易的作品常常反映他的政治理念和人文关怀。

创作背景：

这首诗写于白居易得知好友谈氏家中诞下男婴的喜讯时。诗中表达了对新生命的祝贺和对未来的美好期望，同时也展现了当时社会对男孩出生的重视与欢庆。

诗歌鉴赏：

白居易的《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得》是一首充满温情和喜庆的诗作。诗的开头以“玉芽珠颗小男儿”描绘了新生儿的可爱形象，生动而细腻，体现了诗人对新生命的欣慰和宠爱。接着，通过细致的描写，新生儿沐浴、春天到来等意象，展现出一种温暖而生机勃勃的氛围。

此外，诗中提到的“庆传媒氏燕先贺”和“喜报谈家乌预知”，则展示了人与人之间的联系和社会的祝贺文化，正如传统中对新生儿到来的庆祝，大家共同分享这一份喜悦。最后，诗的尾声以“明日贫翁具鸡黍”收尾，表现出诗人对未来的期待，体现了人们在庆祝生活时的质朴和真实。

整首诗以轻松的语调，结合细腻的情感，展现了白居易对生活的热爱和对人性的深刻理解。通过生动的意象和温暖的情感，诗人成功地传达了对新生命的美好祝愿，既有个人情感，又有社会文化的映照，堪称佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. “玉芽珠颗小男儿”：以玉芽和珠颗形容男孩的娇嫩可爱。
2. “罗荐兰汤浴罢时”：描绘男孩刚刚沐浴，兰汤的芬芳象征着纯净和高雅。
3. “芣苡春来盈女手”：春天的到来，女儿手中满是芣苡，象征着丰盈和生命的延续。
4. “梧桐老去长孙枝”：暗示家族的延续和长辈的关爱。
5. “庆传媒氏燕先贺”：燕子传来喜讯，象征着好消息的传播。
6. “喜报谈家乌预知”：乌鸦也来传递喜讯，表现出喜悦的氛围。
7. “明日贫翁具鸡黍”：贫穷的老人准备丰盛的食物来庆祝。
8. “应须酬赛引雏诗”：呼应这份喜悦，诗人准备以诗歌来回报。

修辞手法：

• 比喻：如“玉芽珠颗”比喻男孩的可爱。
• 拟人：燕子和乌鸦被赋予了传递消息的能力。
• 对仗：整首诗结构工整，形成一种和谐的音韵。

主题思想：

这首诗表达了对新生命的喜悦与祝贺，展现了人们对家庭延续的期待和对生活美好的向往。在欢庆的氛围中，体现了人与人之间的情感联系和社会文化的传承。

意象分析：

意象词汇：

• 玉芽：象征纯洁和美好。
• 珠颗：象征细腻和珍贵。
• 兰汤：象征高雅和清新。
• 芣苡：象征丰收和生命的延续。
• 梧桐：象征长辈和家族传承。

这些意象在诗中交织在一起，共同营造了一个温暖而喜庆的场景，表现了对新生命的祝福和对未来的美好期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“玉芽珠颗”是用来形容什么的？ A. 小女孩
   B. 小男孩
   C. 小动物

2. “兰汤”在诗中象征什么？
   A. 贫穷
   B. 清洁与高雅
   C. 快乐

3. 诗中提到的“鸡黍”象征什么？
   A. 祭品
   B. 贫穷的象征
   C. 喜庆的食物

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 白居易与杜甫同为唐代诗人，白居易的作品较为平易近人，关注民生；而杜甫则关注社会现实和历史变迁，风格相对沉重。两者在诗歌的情感表达和社会关怀上各有千秋，展现了唐代诗歌的多样性。

参考资料：

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌史》