《前寄左省张起居一百言寻蒙唱酬见誉过实却用》

时间: 2025-05-04 11:52:32

诗句

郑谷〔唐代〕

减瘦经多难，忧伤集晚年。

吟高风过树，坐久夜凉天。

旅退惭随众，孤飞怯向前。

钓朋蓑叟在，药术衲僧传。

鬓秃趋荣路，肠焦鄙盗泉。

品徒诚有隔，推唱意何坚。

寒地殊知感，秋灯耿不眠。

从来甘默尔，自此倍怡然。

兰为官须握，蒲因学更编。

预愁摇落后，子美笑无毡。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 11:52:32

原文展示:

减瘦经多难，忧伤集晚年。
吟高风过树，坐久夜凉天。
旅退惭随众，孤飞怯向前。
钓朋蓑叟在，药术衲僧传。
鬓秃趋荣路，肠焦鄙盗泉。
品徒诚有隔，推唱意何坚。
寒地殊知感，秋灯耿不眠。
从来甘默尔，自此倍怡然。
兰为官须握，蒲因学更编。
预愁摇落后，子美笑无毡。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人晚年生活的艰辛与忧伤。尽管经历了许多困难，时光的流逝让诗人感到惆怅。诗人吟唱时，感受到高风拂过树梢，夜晚的寒冷在长时间的坐卧中愈发明显。离开旅途的他感到羞愧，孤独地向前飞翔。诗中提到的钓鱼的朋友和传授药术的僧人，都是他对世俗生活的追求和对友谊的渴望。诗人感慨自己白发渐生，却仍在追求名利，内心焦虑不安。即使朋友之间有隔阂，彼此的赞美却依然坚定。寒冷的季节让他感受到深深的情感，秋夜的灯光照耀着他难以入眠。一直以来，他甘愿沉默，如今反而更加怡然自得。诗中提到兰花象征官职，蒲草则是知识的象征，预示着他对未来的忧虑。

注释:

减瘦：形容身体因忧伤而消瘦。
吟高风：吟唱高亢的风声，表达对自然的感悟。
旅退：离开旅途，指离开纷扰的生活。
鬓秃：形容头发稀疏，象征年长。
鄙盗泉：隐喻对小人或卑鄙之事的不屑与焦虑。
子美：指唐代诗人李白，诗人以其为榜样或寄托。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（约843－893），字少游，号简斋，唐代诗人，晚唐时期的代表性人物之一。他的作品以情感细腻、意境深远受到后世推崇。

创作背景:

此诗写于郑谷晚年，正值他人生的转折点，面对人生的艰辛与孤独，表达了对友谊、人生意义的思考。

诗歌鉴赏：

郑谷的《前寄左省张起居一百言寻蒙唱酬见誉过实却用》是一首充满人生哲理和情感深度的作品。诗中融入了诗人对生活的感悟与对友谊的渴望。通过细腻的描写，展现出晚年孤独的心境。每一联都透出对生活的无奈与对过往岁月的怀念，尤其是“旅退惭随众，孤飞怯向前”，既有对社交的羞愧，也有对未来的迷茫。诗人用“寒地殊知感，秋灯耿不眠”描绘出秋夜的孤独与思考，仿佛让人感受到他内心的波澜起伏。

郑谷在诗中反映了晚唐社会的浮华与孤独，表现出对个人价值的追求与对世俗名利的反思。诗中涉及的兰花与蒲草，既象征着对官职的向往，也传达了对知识的追求，蕴含了诗人对理想与现实的深刻思考。这首诗极具抒情性，情感细腻，语言简洁而富有韵律感，成为了晚唐诗歌的经典之作。