《咸阳》

最后更新时间:2025-04-29 19:53:48

原文展示:

咸阳城下宿，往事可悲思。
未有谋身计，频迁反正期。
冻河孤棹涩，老树叠巢危。
莫问今行止，漂漂不自知。

白话文翻译：

在咸阳城下住宿，往事令人感到伤感。
没有未来的打算，频繁变换居所和期待。
冰冻的河面，独自划船十分艰难，
老树上重重叠叠的鸟巢显得不稳。
不要问我现在的去向，漂泊不定我自己也不知道。

注释:

• 咸阳：古代秦国的都城，位于今陕西省咸阳市。
• 宿：在此指在外过夜。
• 往事：指过去的事情或经历。
• 谋身计：谋划生活的计划。
• 频迁：频繁地迁移、搬家。
• 正期：期待未来。
• 冻河：冰冻的河流。
• 孤棹：孤独的划船。
• 涩：指水流不畅，划船困难。
• 叠巢：鸟窝重重叠叠，象征不稳。
• 漂漂：形容漂浮不定。
• 行止：行进和停留。

典故解析:

• 咸阳：作为秦国的都城，象征着权力与辉煌，但此时却是诗人心中沧桑的回忆。
• 冻河：暗示时局不佳，生活困顿，隐喻着诗人漂泊无依的状态。

诗词背景:

作者介绍：

郑谷，唐代诗人，字子真，号浚之，晚号归隐居士，曾任翰林学士。郑谷的诗多描写人生感悟、自然景物，风格清新，情感细腻，语言简练。

创作背景：

此诗写于郑谷流寓咸阳之时，反映了他对过去的思考与对未来的迷茫，表现了身处动乱之中的无奈和忧伤。

诗歌鉴赏：

整首诗通过咸阳这一历史地标，表现了诗人对往昔的追忆和对现实的无奈。开篇“咸阳城下宿”便点明了地理位置，带有浓厚的历史感，随即转入个人情感的抒发，表达了对往事的感慨。诗中“未有谋身计，频迁反正期”两句，揭示了诗人生活的不确定性，频繁的变迁象征着他对未来的无奈和惶恐。接着，诗人以“冻河孤棹涩”描绘出一种孤立无援的状态，孤舟在冰冷的河上艰难前行，体现了诗人内心的挣扎与困惑。最后一句“莫问今行止，漂漂不自知”，令整首诗在情感上达到高潮，诗人以一种无奈的态度回应生活的漂泊与不安，令人动容。整首诗情感深沉，意象丰富，给人以强烈的共鸣，展现了唐代诗人的情怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 咸阳城下宿：在历史悠久的咸阳城下过夜，暗示着对历史的沉思。
• 往事可悲思：对过往经历的悲伤回忆，增加了情感的厚度。
• 未有谋身计：没有立足之地的打算，表现出迷茫。
• 频迁反正期：不断迁移，期待稳定生活的渴望。
• 冻河孤棹涩：冰冻的河流，孤独的划船，象征生活的艰难。
• 老树叠巢危：老树上的鸟巢重重叠叠，暗示着不安定的现状。
• 莫问今行止：不必询问现在的去向，表达心中的迷茫。
• 漂漂不自知：生活的漂泊不定，让人无从知晓未来。

修辞手法：

• 对仗：如“往事可悲思”与“未有谋身计”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将“冻河孤棹”比喻为生活的艰难，形象生动。
• 拟人：老树叠巢的描写赋予了自然以情感，增加了诗的情感厚度。

主题思想：

整首诗表达了作者在动荡时代的孤独与无奈，借助咸阳这一历史符号，反映了对往事的追忆与对未来的迷茫，展现了人生活中的无常与不安，具有深刻的哲理意义。

意象分析：

意象词汇：

• 咸阳：权力与历史的象征，承载着过往的辉煌与现在的失落。
• 冻河：象征着生活的艰难与困顿。
• 孤棹：代表个人的孤独与无助。
• 老树叠巢：象征着不稳定的生活状态。

互动学习：

诗词测试：

1. “咸阳城下宿”中的“宿”指什么？

   • A. 住宿
   • B. 旅行
   • C. 休息
   • D. 沉睡

2. 诗中“冻河孤棹涩”表现了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 伤感
   • C. 忧愁
   • D. 平静

3. 诗的主题思想主要是？

   • A. 生活的美好
   • B. 对未来的期待
   • C. 生活的无奈与迷茫
   • D. 对历史的赞美

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》中，李白表现出对亲人的思念与孤独，与郑谷的漂泊无依形成对比，表现出不同的情感基调。
• 《登高》中，杜甫在对自然的描绘中融入了家国情怀，与郑谷的个人困境相映成趣。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《郑谷诗文研究》