《彭府君夫人罗氏挽诗二首》

最后更新时间:2025-04-28 17:39:17

原文展示:

彭府君夫人罗氏挽诗二首

• 作者: 李弥逊

始讶生儿异，那知有母贤。
客无三至感，家独一经传。
恨锁鱼机帐，悲缠马鬣阡。
他年陈五鼎，清昼下云軿。

白话文翻译：

第一首诗： 最初我惊讶于她生下的孩子与众不同，谁知她是一位贤良的母亲。
客人们没有三次到访的感动，家中却独自承传了她的教诲。
我怨恨锁住的鱼机帐，悲伤缠绕着马鬣的路。
来年在陈五鼎前，清晨时分我将低头在云车下。

注释:

• 生儿异：生下的儿子与众不同。
• 母贤：母亲贤良，形容母亲的教养。
• 客无三至感：客人没有三次来访的感动，表明家中冷清。
• 鱼机帐：鱼机是指捕鱼的工具，帐指帐篷，暗喻生活的窘迫。
• 马鬣阡：马鬣指马的鬃毛，阡是小路，暗示悲伤的缠绕。
• 陈五鼎：古代传说中的五鼎，象征权势和荣耀。
• 云軿：云车，古代贵族出行的华丽车子。

诗词背景:

作者介绍： 李弥逊，宋代诗人，生活在南宋时期，作品以情感细腻、意象丰富著称。他的诗歌常常表现对生活的深刻观察和对人情世故的思考。

创作背景： 这首挽诗是为了悼念彭府君夫人罗氏，表达了对她的深切怀念与敬仰。诗中的情感真挚，展现了对贤良母亲形象的赞美以及对家庭传承的重视。

诗歌鉴赏：

这首挽诗通过简洁的语言和深邃的情感，展现了对已故者的缅怀与追思。开篇以“始讶生儿异”引入，表现出对母亲角色的惊奇和敬重，随后以“那知有母贤”点明母亲的贤良品质。诗中“客无三至感，家独一经传”的句子，表达了对家庭氛围的讽刺与对贤母教诲的珍视，显示出在冷清的环境中，母亲的教导如同一束光，照亮了家庭的未来。

“恨锁鱼机帐，悲缠马鬣阡”则通过意象的运用，展现了生活的艰辛与无奈，令人感受到了一种哀愁的氛围。最后以“他年陈五鼎，清昼下云軿”收尾，寓意在未来的日子里，依然会怀念这位贤良的母亲，象征着对美好品质的追求与向往。

整首诗在情感上层层递进，既有对母亲的敬仰，也有对生活的感悟，表现了深厚的家国情怀和对传统美德的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 始讶生儿异：开篇直接表达对母亲生育的惊讶，突显母亲的特殊地位。
2. 那知有母贤：转折句，强调母亲的贤良特质，揭示了她的重要性。
3. 客无三至感：描绘家庭冷清，尽显孤独感。
4. 家独一经传：强调母亲的教诲在家中独自承传。
5. 恨锁鱼机帐：运用意象，隐喻生活的困境与无奈。
6. 悲缠马鬣阡：通过马鬣的意象传达内心的悲伤。
7. 他年陈五鼎：展望未来，寄托对母亲的想念。
8. 清昼下云軿：象征着高贵与尊重，表达对母亲的怀念。

修辞手法：

• 比喻：如“鱼机帐”，将生活的困顿比作捕鱼的工具，增强了情感的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音韵的美感。

主题思想： 诗歌通过对母亲的赞美与悼念，表达了对传统美德的传承与对家庭的重视，充满了对贤良母亲的敬仰之情。

意象分析：

意象词汇：

• 鱼机：象征生活的艰难。
• 马鬣：暗示悲伤与缠绕。
• 五鼎：象征权势与辉煌，寄托对未来的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“客无三至感”表达了什么情感？
   A. 孤独感
   B. 快乐
   C. 愤怒

2. “恨锁鱼机帐”中的“鱼机”象征什么？
   A. 荣华富贵
   B. 生活的困境
   C. 母亲的贤良

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比较，二者均表现了对亲人的深切怀念，但李弥逊的诗更加侧重于对母亲贤良品质的赞美，而杜甫则更强调对兄弟的思念与愁苦。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李弥逊诗集》