《祝英台近二首 其二》

最后更新时间:2025-04-27 14:13:21

原文展示:

祝英台近二首 其二
作者: 王时翔 〔清代〕

晓衾孤，残梦破。檐外雪微堕。
瘦损东阳，犹抱影儿卧。
呼童半拓窗棂，拥衣欹坐。
乱飘入玉花冰朵。可知么。
一点乡思随风，冷趁渡江舸。
飞向房栊，相对拨炉火。
其如水渺山重，怯寒无那。
枉忆著谢娘酬和。

白话文翻译：

清晨的被子孤单，残梦刚刚破灭。
檐外的雪花轻轻飘落。
我瘦弱得像东阳的影子，依然抱着自己的影子卧着。
呼叫小童打开窗棂，披着衣服倚坐着。
雪花乱飘，宛如玉花冰朵。你可知道吗？
一点乡愁随风而去，冷冷地随着渡江的船只。
飞向我的房间，与我对坐拨动炉火。
就像水面渺小，山峰重重，怯于寒冷无处可去。
徒然回忆起谢娘的酬和。

注释:

• 晓衾: 早晨的被子，指清晨的寒冷。
• 残梦: 破碎的梦境，象征着失去的美好。
• 檐外雪微堕: 雪花轻轻地从檐下落下。
• 瘦损东阳: 形容自己因思念而消瘦，东阳为阳光的意思，暗指早晨的阳光。
• 呼童: 叫小童，指仆人。
• 拥衣欹坐: 抱着衣服斜坐，表现出一种无精打采的状态。
• 乡思: 乡愁，思念故乡的情感。
• 谢娘: 指的是谢道韫，古代著名的女诗人，诗人自称。

诗词背景:

作者介绍: 王时翔，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出细腻的情感和对自然的观察。

创作背景: 此诗作于清代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人借助雪景与乡思，表达了对故乡的深切怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的场景作为开头，营造出一种孤独而清冷的氛围。诗人用“晓衾孤，残梦破”来引入，体现了早晨的寂寞与心情的失落。檐外轻轻飘落的雪花，不仅是自然景象的描绘，更象征着诗人内心情感的流动与变化。接下来，诗人通过“瘦损东阳，犹抱影儿卧”描绘出自己因思念而消瘦的形象，仿佛在说，光明的阳光也无法驱散心中的阴霾。

“呼童半拓窗棂，拥衣欹坐”展现出诗人无所事事的状态，仿佛在等待什么，或者是在与自己的内心对话。诗中“乱飘入玉花冰朵”则以生动的意象展示了雪花的轻盈与美丽，而“可知么”则是一种情感的呼唤，仿佛在询问对方是否能理解自己此时的心情。

最后，诗人将思乡之情与自然景象结合，通过“冷趁渡江舸”与“飞向房栊”表现出归属感的渺小与无奈，使用“水渺山重”来对比思念的深重与现实的无情。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对故乡的思念与生活的感慨。

诗词解析：

逐句解析:

• 晓衾孤，残梦破: 早晨的被子孤单，刚刚从梦中醒来，象征着孤独和失落。
• 檐外雪微堕: 雪花在屋檐外轻轻飘落，映衬出清晨的冷清。
• 瘦损东阳，犹抱影儿卧: 自己因思念而消瘦，仍在沉浸于梦中，显示出对往昔的留恋。
• 呼童半拓窗棂，拥衣欹坐: 叫小童打开窗户，自己斜靠着坐着，表现出一种无精打采的状态。
• 乱飘入玉花冰朵: 雪花像玉一样的冰朵，轻柔而美丽，象征着思绪的飘渺。
• 一点乡思随风，冷趁渡江舸: 思乡之情随着风而去，冷冷地随船而行，表达出思乡的无奈。
• 飞向房栊，相对拨炉火: 回到自己的房间，与炉火相对，象征着内心的温暖与孤独的对抗。
• 其如水渺山重，怯寒无那: 表达出如同水面渺小、山峦重重，面对寒冷的无奈与脆弱。
• 枉忆著谢娘酬和: 徒然回忆起谢娘的诗词，表现出对往昔的怀念。

修辞手法:

• 比喻: 将思乡之情比作随风而去的雪花，增强了情感的表现力。
• 拟人: “乡思随风”使思念似乎有了生命，增添了诗的情感深度。
• 对仗: 句式对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 这首诗主要表达了诗人对故乡的怀念与寂寞的心情，描绘了清晨的宁静与孤独，反映出对过去美好时光的追忆。

意象分析：

意象词汇:

• 晓衾: 清晨的被子，象征孤独。
• 雪: 纯洁、冷漠，映射诗人内心的寒冷与寂寞。
• 乡思: 思乡之情，寄托着诗人对故乡的眷恋。
• 炉火: 温暖，象征着内心渴望的温情。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“晓衾孤”的意思是： A. 早晨的被子很温暖
   B. 早晨的被子很孤单
   C. 早晨的被子很重

2. “瘦损东阳”指的是： A. 诗人身体健康
   B. 诗人因思念而消瘦
   C. 诗人想去东阳

3. 诗中提到的“谢娘”是指： A. 一位著名的女诗人
   B. 诗人的友人
   C. 诗人的母亲

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比:
王时翔的《祝英台近二首 其二》与李白的《夜泊牛津》都表现了对故乡的思念，但前者通过细腻的情感与自然景象结合，后者则更多表现出豪放与壮阔的情感。两者在风格上有明显的差异，但都展示了诗人对故乡的深厚情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王时翔诗集》