《和蒋成甫见贻生日韵 其一》

最后更新时间:2026-09-28 20:10:35

原文展示:

窗外浮云捲帝青，
腰閒流水卧青萍。
发挥孔孟真三代，
补葺嬴刘破六经。
理义本心如皦日，
词章末伎谩流萤。
独嗟弱步跻长阪，
百岁期程过五亭。

白话文翻译：

窗外的浮云在天空中翻滚，
悠闲的水流在青色的浮萍上静卧。
发扬孔子和孟子的真理，
修补嬴政和刘邦所破坏的经典。
理智和道义的本心如同皎洁的明月，
而那些华丽的词句不过是流萤般的虚妄。
我独自叹息，步履蹒跚地攀登长坂，
百年的人生旅程已经经过了五亭。

注释:

• 浮云：指天空中的云彩，象征变幻无常。
• 青萍：水面上的浮萍，象征闲适宁静的生活。
• 孔孟：指孔子和孟子，是儒家学派的代表人物。
• 嬴刘：嬴政指秦始皇，刘指汉高祖刘邦，象征历史上的权力更替。
• 皦日：明亮的太阳，象征光明和理智。
• 流萤：夜晚闪烁的萤火虫，象征虚幻的事物。
• 长阪：长坂坡，历史上著名的战场，象征艰难的道路。
• 五亭：指某个具体的地点，象征人生旅程中的重要节点。

诗词背景:

作者介绍：魏了翁，字千里，号大隐，宋代诗人，擅长诗词，尤以古诗见长。其作品常表现出对历史的思考与哲理的探讨，风格清新而深邃。

创作背景：这首诗作于魏了翁的晚年，可能是借贺友人生日之机，表达对时间流逝和人生哲理的感慨，同时也展现了他对儒家思想的推崇与对历史的反思。

诗歌鉴赏：

《和蒋成甫见贻生日韵 其一》是一首充满哲理与情感的古诗。通过对自然景象的描绘，诗人传递出一种闲适与静谧的生活态度。开篇的“窗外浮云捲帝青”描绘了天空的变幻，暗示着人生的无常。接下来的“腰閒流水卧青萍”则展现了一种恬淡的生活状态，似乎是在强调内心的宁静。

诗中提到孔孟和嬴刘，表达了诗人在历史与现实之间的反思。孔孟代表着理想的人生哲学，而嬴刘则是历史上的权力象征，二者的对比引发了关于道德与权力、理想与现实的思考。诗人希望能通过发扬儒家思想来修复被历史破坏的文化遗产，表达了对传统文化的敬重。

接下来的“理义本心如皦日”表明了诗人对理性的坚持，认为真正的道义与理智是内心的明亮之光。而“词章末伎谩流萤”则揭示了华丽词藻的虚幻，强调了内容的重要性。最后，弱步跻长阪的意象，传达了诗人对人生旅程的感慨，感叹生命的短暂与艰难。

整首诗以清新自然的语言，蕴含深邃的哲理，激发读者对人生的深刻思考，是一首值得细细品味的作品。

诗词解析:

逐句解析：

1. 窗外浮云捲帝青：描绘了窗外的浮云，象征着变化和不定，给人一种时光流逝的感觉。
2. 腰閒流水卧青萍：水流悠闲，象征着一种恬淡的生活状态，表达诗人内心的宁静。
3. 发挥孔孟真三代：提到孔孟，表达对儒家思想的推崇，表明希望延续传统文化。
4. 补葺嬴刘破六经：对历史的反思，期望修复被权力破坏的文化遗产。
5. 理义本心如皦日：强调内心的理智与道义应如明月般清晰。
6. 词章末伎谩流萤：抨击空洞的词句，认为真正的思想才是有价值的。
7. 独嗟弱步跻长阪：诗人感叹人生的艰难与无奈，表达出一种孤独感。
8. 百岁期程过五亭：抒发对人生旅程的感慨，强调时间的流逝。

修辞手法：

• 比喻：将理义比作“皦日”，生动形象。
• 对仗：如“浮云”“流水”，增强了诗的节奏感。
• 排比：诗中反复提到历史人物，强调对传统的思考。

主题思想：整首诗探讨了人生的短暂与历史的沉重，强调了对传统文化的尊重与理智的追求，表现出诗人对人生的感慨与思考。

意象分析:

• 浮云：象征着无常与变化，提醒人们珍惜当下。
• 流水：象征时间的流逝与生命的流动。
• 青萍：象征宁静与闲适的生活状态。
• 皦日：象征理智与道义的光明。
• 流萤：象征虚幻的事物，警示人们追求真实的内涵。
• 长阪：象征人生的艰难与挑战，代表人生旅途的曲折。
• 五亭：象征人生旅程中的关键节点，强调时间的流逝与人生的经历。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“孔孟”指的是哪两个历史人物？ A. 孔子和孟子
   B. 刘邦和秦始皇
   C. 司马迁和屈原
   D. 李白和杜甫

2. “流萤”在诗中用来比喻什么？ A. 空洞的词句
   B. 真实的情感
   C. 自然的景象
   D. 传统文化

3. 诗人对人生的看法是？ A. 生命短暂而美好
   B. 生命漫长而艰难
   C. 生命充满快乐
   D. 生命无聊乏味

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对历史和现实的思考，强调时局的艰难，但更加直接地表达了对国家的忧虑。
• 白居易《赋得古原草送别》：表现出对生命短暂的感慨，风格较为平易近人。
• 李白《将进酒》：以豪放的风格表达对人生的热情，强调及时行乐，与魏了翁的沉思形成对比。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋代诗词选》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《魏了翁诗文集》

这些资料将帮助读者更深入地理解宋代诗词及魏了翁的创作风格。