《南台》

最后更新时间:2025-04-30 16:27:44

原文展示:

城郭收灯兴未休，
郤回春信到台头。
东风未借登临便，
柳色遥看特地愁。

白话文翻译：

城墙外的灯火仍在闪烁，春天的消息才刚刚传到台头。
东风还未送来登高的便利，远处的柳树颜色让人倍感忧愁。

注释:

字词注释:

• 城郭：指城墙和城门，指代城市的外围。
• 收灯：灯光渐渐熄灭，表示夜幕降临。
• 兴未休：兴致未减，未停止。
• 郤（xiè）：古同“屆”，在这里指的是“刚刚”或“恰好”。
• 春信：春天的消息。
• 登临：登高、到达高处。
• 便：方便、顺利。
• 柳色：柳树的颜色，春天时柳树发芽的绿色。
• 特地：专门、特别。

典故解析:

• 诗中提到的“春信”常用于描绘春天的到来，象征着万物复苏、生机勃勃。诗人通过春信来表达对春天的期待和对过去冬季的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 陈师道，宋代诗人，字仲明，号大隐，生于南宋时期。他的诗风清新自然，擅长描写山水景物和抒发个人情感，作品多探讨人生哲理和自然之美。

创作背景: 这首诗作于春天，作者在城市的高处眺望远方，想到春天的到来和自然景象，表达了对春天的期待和内心的感受。

诗歌鉴赏：

《南台》这首诗通过对春天的期盼和城市夜景的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。开头两句“城郭收灯兴未休，郤回春信到台头”，描绘了夜晚城郭的灯火依然明亮，夜的兴致未减。而“春信”此时“到台头”，则暗示着春天的气息渐渐逼近，充满了期待与希望。诗人在这一刻感受到冬季的结束，春天的气息已经悄然降临。

而接下来的“东风未借登临便，柳色遥看特地愁”，则转入了诗人的内心感受。虽然春天的气息已经到来，但东风尚未吹拂，诗人无法尽情享受春天的美丽。远远望去的柳色却让他感到一丝忧愁，这种愁绪仿佛是对春天的渴望与现实的无奈之间的对比，体现了诗人对美好生活的向往与对时光流逝的感慨。

整首诗通过简练的语言、细腻的观察，表达了春天的美好与人心情的复杂，展现了诗人对自然和人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 城郭收灯兴未休：城市的灯光渐渐熄灭，夜晚的兴致依旧不减，显示出一种热闹的夜景。
2. 郤回春信到台头：春天的消息刚刚传来，诗人感受到春的气息，心中充满期待。
3. 东风未借登临便：东风尚未送来，登高观景的机会还未到来。
4. 柳色遥看特地愁：远处的柳树颜色让诗人感到特别的忧愁，暗示着对春的渴望与无法享受的无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“收灯兴未休”与“春信到台头”，形成整齐的对仗句式，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将春天的气息比作“信”，传达了春天的到来是值得期待的。

主题思想: 整首诗表达了诗人对春天的期待，同时也流露出对现实生活的无奈和忧愁。诗人通过对自然景观的描绘，反映出内心情感的波动，展现了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 灯火：象征城市的繁华与喧嚣。
• 春信：象征着希望与新生。
• 东风：象征着春天的到来与生机的复苏。
• 柳色：象征着春天的美丽与诗人内心的忧愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“城郭收灯兴未休”表达了什么样的情景？
   A. 白天的景象
   B. 夜晚的热闹
   C. 春天的到来

2. “春信到台头”中的“春信”指的是什么？
   A. 春天的气息
   B. 信件
   C. 春天的动物

3. 诗中表现的情感是：
   A. 欢乐
   B. 忧愁与期待
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 杜甫《春望》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 比较陈师道的《南台》与王维的《鹿柴》，后者同样描绘自然景色，但更侧重于宁静与和谐，而《南台》则在春天的期待与内心的忧愁之间游走，显示出不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词赏析》
• 《诗词鉴赏指南》