《题阙其四十九》

时间: 2025-05-02 01:41:48

诗句

王世贞〔明代〕

晋元起微弱，夷吾为始兴。

武德中不竞，因事就功名。

当时铮铮者，仅一陶士行。

坐观武昌变，龃龉历阳兵。

珍贿倾王室，睥睨折翼征。

竖儒不睹事，谬比于孔明。

所以柴桑叟，愤然振家声。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 01:41:48

原文展示

题阙其四十九
作者: 王世贞〔明代〕

晋元起微弱，夷吾为始兴。
武德中不竞，因事就功名。
当时铮铮者，仅一陶士行。
坐观武昌变，龃龉历阳兵。
珍贿倾王室，睥睨折翼征。
竖儒不睹事，谬比于孔明。
所以柴桑叟，愤然振家声。

白话文翻译

在晋朝建立之初，政权微弱，夷吾（即申公豹）成为了首个兴起的人物。
在武德时期，大家并不争斗，而是根据事变而获取功名。
当时英勇之士，只有陶渊明一人。
我坐观武昌的变故，看到历阳的军队龃龉相争。
贿赂导致王室倾覆，目光高傲，折翼出征。
那些竖儒之人看不清事态，却错误地与孔明相提并论。
因此柴桑的老者愤然振作家声。

注释

字词注释

夷吾：即申公豹，古代著名人物。
武德：唐太宗李世民时期，标志着政治稳定。
铮铮：形容英勇或刚直的样子。
珍贿：指名贵的贿赂。
竖儒：指那些只知书本的儒生。
柴桑叟：指历史上有名的隐士，象征高洁的士人。

典故解析

孔明：诸葛亮，三国时期的著名谋士，象征智慧与正义。
武昌变：指历史上武昌地区的政变，反映了当时社会动荡的局面。

诗词背景

作者介绍
王世贞，明代著名文学家，生于万历年间，擅长诗词、散文与戏曲。他在诗歌创作中常常融入个人的政治见解与对社会的批判。

创作背景
此诗作于明代，正值社会动荡，王世贞以此诗表达对当时政局的批判和对历史人物的反思，体现了他对士人道德与政治责任的关注。

诗歌鉴赏

《题阙其四十九》是一首反映王世贞对历史与现实的深刻思考的诗作。诗中通过历史的回顾，展现了晋朝初期的混乱以及士人的责任感。开篇提到“晋元起微弱”，直接指出了历史的背景，接着引入夷吾，象征着在乱世中初露头角的英雄。在“武德中不竞”一句中，作者提醒我们在动荡中，真正有才华的人并不争斗，而是因事获名，反映了他对权力与名利的超然态度。

诗中提到“珍贿倾王室”，则揭示了贪腐对政权的侵蚀，表达了对当时社会风气的强烈不满。而“竖儒不睹事，谬比于孔明”则批评了那些只懂书本知识而不懂现实的儒生，显示出作者对士人应有的责任感与使命感的期待。最后，柴桑叟的愤然振声，象征着即使在逆境中，仍有一股力量在呼唤正义与清明。