《再到竹山》

最后更新时间:2025-08-01 10:58:29

原文展示:

再到竹山 张嵲 〔宋代〕 衰草连云鸦乱飞，荒城寂历澹寒曦。 屋庐烧尽民居少，只有青山似昔时。

白话文翻译：

全诗翻译: 枯萎的草丛连绵至天际，乌鸦在空中杂乱飞舞。荒废的城池静静地沐浴在淡淡的寒光中。房屋被烧毁，居民稀少，只有那青山依旧如往昔。

注释: 字词注释:

• 衰草：枯萎的草。
• 连云：形容草丛广阔，连绵至天际。
• 鸦乱飞：乌鸦在空中杂乱飞舞。
• 荒城：荒废的城池。
• 寂历：寂静。
• 澹寒曦：淡淡的寒光。
• 屋庐烧尽：房屋被烧毁。
• 民居少：居民稀少。
• 青山似昔时：青山依旧如往昔。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘战乱后的荒凉景象。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲，宋代诗人，生平不详，但其诗作多反映社会现实，表达对战乱和民生疾苦的关切。 创作背景: 此诗可能创作于战乱之后，诗人重访竹山，见昔日繁华之地如今荒凉，感慨万分。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘战乱后的荒凉景象，表达了诗人对民生疾苦的深切同情和对战乱的深刻反思。诗中“衰草连云鸦乱飞”描绘了荒凉的自然景象，而“荒城寂历澹寒曦”则进一步以荒废的城池和淡淡的寒光，加深了这种荒凉感。最后两句“屋庐烧尽民居少，只有青山似昔时”，通过对比昔日繁华与今日荒凉，突出了战乱对人民生活的破坏，同时也暗示了自然永恒与人事无常的对比。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“衰草连云鸦乱飞”：描绘了荒凉的自然景象，枯萎的草丛连绵至天际，乌鸦在空中杂乱飞舞，营造出一种凄凉的氛围。
• 第二句“荒城寂历澹寒曦”：以荒废的城池和淡淡的寒光，加深了这种荒凉感，城池的寂静和寒光的淡薄，都强化了战乱后的萧条。
• 第三句“屋庐烧尽民居少”：直接点出了战乱对人民生活的破坏，房屋被烧毁，居民稀少，反映了战乱的残酷。
• 第四句“只有青山似昔时”：通过对比昔日繁华与今日荒凉，突出了战乱对人民生活的破坏，同时也暗示了自然永恒与人事无常的对比。

修辞手法:

• 对比：通过昔日繁华与今日荒凉的对比，突出了战乱对人民生活的破坏。
• 拟人：“荒城寂历”中的“寂历”赋予了荒城以人的情感，增强了荒凉感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对战乱的深刻反思和对民生疾苦的深切同情。通过描绘战乱后的荒凉景象，诗人表达了对战乱破坏的痛心和对人民苦难的同情。

意象分析: 意象词汇:

• 衰草：象征荒凉和衰败。
• 鸦乱飞：象征混乱和不安。
• 荒城：象征战乱后的萧条。
• 青山：象征自然永恒和人事无常的对比。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“衰草连云鸦乱飞”描绘了什么样的景象？ A. 繁华的市集 B. 荒凉的自然景象 C. 热闹的节日 D. 平静的乡村 答案：B

2. 诗中“荒城寂历澹寒曦”中的“寂历”是什么意思？ A. 寂静 B. 历史 C. 经历 D. 记录 答案：A

3. 诗中“屋庐烧尽民居少”反映了什么？ A. 战乱的残酷 B. 人民的幸福生活 C. 自然的美丽 D. 城市的繁华 答案：A

4. 诗中“只有青山似昔时”中的“青山”象征什么？ A. 自然的永恒 B. 人事的无常 C. 自然的美丽 D. 自然的永恒和人事的无常 答案：D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘战乱后的荒凉景象，表达对民生疾苦的关切。

诗词对比:

• 张嵲《再到竹山》与杜甫《春望》：两者都描绘了战乱后的荒凉景象，但张嵲的诗更侧重于自然景象的描绘，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，包括《春望》，可以与张嵲的诗作进行对比阅读。