《赠外子玉苍北上》

最后更新时间:2025-04-30 15:54:42

原文展示:

赠外子玉苍北上
挟策长安去，谁怜行路难。
恐伤游子意，别泪不轻弹。

白话文翻译：

这首诗的意思是：带着书卷前往长安，谁会怜惜这行路的艰难。担心会伤害游子的情怀，离别时的泪水不能轻易流下。

注释:

• 挟策：挟持书卷，表示带着书本。
• 长安：古代中国的一个重要城市，象征着繁华与理想的归宿。
• 行路难：行路艰难，强调旅途的困苦。
• 游子：远行的人，通常指离家在外的人。
• 别泪：离别时的眼泪，表达离愁别恨。
• 轻弹：轻易地流下，意味着不愿意抛洒眼泪。

典故解析:

这首诗虽无明显的典故，但诗中提到的“长安”作为历史名城，常常被用来象征理想的归宿和繁华的生活，体现了古代士人对仕途的向往。

诗词背景:

作者介绍：吴永和，清代诗人，生于动荡的时代，诗风清新脱俗，常表达对个人及社会的深刻思考。

创作背景：这首诗创作于吴永和的游子生涯，表达了他对远行的无奈与对离别的惆怅，反映了当时士人的情感世界。

诗歌鉴赏：

整首诗通过简练的语言，深刻地表达了离别情感和旅途的艰辛。第一句“挟策长安去”生动地描绘了诗人怀揣理想前往长安的情景，充满了对未来的期待。然而，接下来的“谁怜行路难”，则转而流露出对旅途艰辛的感慨，形成强烈的对比，显示出身处旅途的孤独与无助。最后两句则将情感推向高潮，表达了对游子心情的担忧和对离别时刻的珍视，细腻的情感流露让人感同身受。诗中不仅有对理想的追求，也有对现实的深刻反思，充分展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “挟策长安去”：带着书卷，向长安进发，象征着追求知识和理想。
  • “谁怜行路难”：反映了对旅途艰辛的无奈，表明人们对游子的关心不够。
  • “恐伤游子意”：担忧游子在旅途中受到伤害，表现出深切的关怀。
  • “别泪不轻弹”：表达了离别时的情感压抑，眼泪不能轻易流下，暗示了深沉的情感。

• 修辞手法：

  • 对仗：整体结构对称，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：通过“挟策”与“游子”隐喻理想与现实的冲突。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于对离别的感慨与对理想追求的思考，充满了对游子未来的祝福与担忧。

意象分析:

• 书卷：象征知识与理想。
• 长安：理想的归宿，象征着成功与繁华。
• 泪水：离愁与牵挂的象征，体现出深厚的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“挟策长安去”中“策”指的是什么？ A. 书卷
   B. 武器
   C. 食物
   D. 旅行工具

2. 诗中表达的主要情感是？
   A. 欢快
   B. 离愁别恨
   C. 愤怒
   D. 安宁

3. “别泪不轻弹”中“别泪”指的是什么？
   A. 开心的泪水
   B. 离别时的眼泪
   C. 愤怒的泪水
   D. 伤痛的泪水

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》王勃
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 《送别》王之涣与《赠外子玉苍北上》都表达了离别时的感伤，但王之涣的诗更注重对友谊的珍视，而吴永和则更侧重于对游子情感的体察与担忧。

参考资料：

• 《清代诗歌研究》
• 《中国古典诗词解读》
• 《古诗词赏析与鉴赏》