《何同年书院》

最后更新时间:2025-05-02 19:11:15

原文展示:

何同年书院
竹色侵晚帙，泉声漱嵌根。
试通丹灶路，应到老人村。

白话文翻译：

诗的意思是：竹子的颜色在傍晚时分逐渐渗透到书院的帙（书帙）上，泉水的声音在岩石中流淌，像是在洗涤根部。试着走一趟通往丹灶（炼丹之所）的路，应该会到达老人村。

注释:

• 竹色：指竹子的颜色，通常在晚霞映照下显得更加幽静。
• 侵：渗透、侵入。
• 晚帙：傍晚的书帙，书帙是用来装书的工具，代表着知识和文化。
• 泉声：泉水流动的声音，象征自然的声音和宁静。
• 漱：洗涤、冲刷。
• 嵌根：在石头中生长的根，象征坚韧和扎根大地。
• 丹灶：指炼丹的炉灶，古代道士炼丹的地方。
• 老人村：可能是隐喻某个与隐士或长者有关的村落，象征追求长生不老或隐逸生活的理想。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，江苏吴江人，南宋著名诗人、文学家。他以山水田园诗闻名，作品多表现自然景色与人文情怀，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

《何同年书院》创作于范成大晚年，他在这一时期多次游历山水，感受到自然的美好和生活的宁静，这首诗便反映了他对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏:

《何同年书院》是一首描绘自然景致与人文情怀的诗。开篇以“竹色侵晚帙”描绘出一幅傍晚时分的宁静画面，竹子的绿色在晚霞的映照下显得更加柔和，给人一种温馨的感觉。接着“泉声漱嵌根”，泉水的声音在石缝中流淌，仿佛在洗净尘世的烦恼，展现了自然的和谐美好。最后两句“试通丹灶路，应到老人村”，则引导读者思考人生的追求与理想，似乎在暗示着追求长生不老的隐士生活。

整首诗通过细腻的描绘和优美的意象，展现了作者对自然的深刻体验和对理想生活的向往，表达了对隐逸生活的渴望和对人生哲理的思考。诗中不仅有自然的静谧与美好，也蕴含着对人生理想的追求，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

• 竹色侵晚帙：描绘傍晚时分，竹子的颜色映照在书帙上，营造出一种静谧而优雅的氛围。
• 泉声漱嵌根：泉水流淌的声音在石头缝隙中回响，象征自然的力量和生命的根基。
• 试通丹灶路：试着走向炼丹的道路，暗含追求长生的志向。
• 应到老人村：推测走到最后，应该能抵达隐士居住的村落，象征着理想的栖息地。

修辞手法:

• 比喻：将竹色与晚霞相联系，增强了画面的美感。
• 拟人：泉水的声音仿佛在“漱洗”根部，给自然以生命。
• 对仗：整首诗结构对称，音韵和谐。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱与对隐逸生活的渴望，反映了作者对人生理想的追求和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征高洁、坚韧的品格。
• 泉：象征清澈、纯净的心灵与自然。
• 丹灶：象征追求长生不老、道家理想的生活。
• 老人村：象征隐逸生活的理想归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“丹灶”指的是什么？
   A. 炼丹的炉灶
   B. 烹饪的灶台
   C. 稻田
   D. 酒坊

2. “竹色侵晚帙”中的“侵”字是什么意思？
   A. 进入
   B. 渗透
   C. 攻击
   D. 逃跑

3. 诗中“泉声漱嵌根”表达了什么意境？
   A. 自然的安静
   B. 对生活的无奈
   C. 对尘世的逃避
   D. 对未来的迷茫

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 范成大《何同年书院》与王维《山居秋暝》：两者均表现了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但范成大的诗更加强调人与自然的和谐，而王维则在意境上更显孤独和沉思。

参考资料:

• 《范成大诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏》