《第五将军于馀杭天柱宫入道因题寄》

最后更新时间:2025-05-05 05:32:22

原文展示:

交梨火枣味何如，闻说苕川已下车。
瓦榼尚携京口酒，草堂应写颍阳书。
亦知得意须乘鹤，未必忘机便钓鱼。
却恐武皇还望祀，软轮征入问玄虚。

白话文翻译：

交梨和火枣的味道如何呢？我听说你已经到达苕川了。
我还带着京口的酒，想必在草堂中能写出颍阳的书信。
我知道得意之时应该乘鹤飞升，但未必就会忘记机缘而去钓鱼。
只是害怕武皇还在期望祭祀，而软轮征途又让我追问那些玄妙的事。

注释:

• 交梨：一种梨子，果实甘甜，通常与火枣搭配提及。
• 火枣：指的是一种干果，味甘。
• 苕川：地名，位于今浙江，古时文人常游历之地。
• 瓦榼：古代一种酒器，瓦制的酒壶。
• 京口：指京口，即今江苏镇江，因地理位置重要而成名。
• 草堂：指的是草屋，通常用于隐居或休息。
• 颍阳书：古代文人之间的书信。
• 武皇：指的是汉武帝，曾重视祭祀。
• 软轮征：指的是乘坐轻便的车前往某地。

诗词背景:

作者介绍：罗隐，字梦阮，晚唐诗人，生于唐德宗时期，著名于其山水田园诗和咏史诗，风格清新自然，语意深远。

创作背景：此诗写于罗隐游历于余杭天柱宫时，表现了诗人对故友的思念和对人生理想的追求。通过描绘美好的自然场景和人际关系，反映出他对自然和人文的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然意象和细腻的情感描绘，展现了诗人对友人的思念以及对理想生活的追求。诗的开头以“交梨火枣”引入，透出一种亲切的生活气息，仿佛让人嗅到了水果的香甜。接着提到“苕川”，寓意着诗人对友人的关心与问候，反映出他对友情的珍视。

在描写个人理想方面，诗中提到“得意须乘鹤”，表明了诗人对于逍遥自在的向往，鹤象征着高洁的品格和超然的境界。而“未必忘机便钓鱼”则暗示了在追求理想时，需要兼顾现实中的机遇与选择，体现出一种人生智慧。

最后，诗人提及“武皇还望祀”，令人思考历史与现实的交错，表露出对权力与信仰的反思。整体而言，罗隐通过细腻的描绘与深刻的哲理，构建了一幅既美丽又富有思考的诗意画卷，表达了他对友人、理想和历史的深切感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 交梨火枣味何如：询问友人对水果的看法，表现关心。
  2. 闻说苕川已下车：得知友人已到达某地，感到欣慰。
  3. 瓦榼尚携京口酒：带着酒想与友人分享，展现亲密感。
  4. 草堂应写颍阳书：希望在草堂中写信，体现诗人与友人间的交流。
  5. 亦知得意须乘鹤：强调在得意时要追求理想。
  6. 未必忘机便钓鱼：强调在理想与现实之间需要平衡。
  7. 却恐武皇还望祀：暗示历史的影响与个人理想的矛盾。
  8. 软轮征入问玄虚：表现对未知世界的探索与思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“乘鹤”，比喻追求高雅的境界。
  • 对仗：多处使用对仗手法，使诗歌更具韵律感。

• 主题思想：整首诗主要表达了对友人的思念、对理想生活的追求，以及对历史与现实的思考，展现了诗人对人生的深刻理解和哲思。

意象分析：

• 交梨：象征友情的美好与甜蜜。
• 京口酒：代表饮宴的快乐与人际交往。
• 乘鹤：象征超脱与理想的追求。
• 钓鱼：代表生活中的机遇与选择。
• 武皇：象征历史的权威与祭祀的传统。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“交梨火枣”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 生活的甜美
   • C. 自然景色
   • D. 以上皆是

2. “得意须乘鹤”表达了诗人怎样的追求？

   • A. 追求物质
   • B. 追求高洁的理想
   • C. 追求名利
   • D. 追求权力

3. 诗中提到的“武皇”指的是哪个历史人物？

   • A. 汉武帝
   • B. 唐太宗
   • C. 宋理宗
   • D. 明成祖

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 罗隐的《第五将军于馀杭天柱宫入道因题寄》与王维的《鹿柴》，两者都表现了对自然的热爱与对人生理想的追求，但罗隐更强调人与人之间的情感交流，而王维则突出对自然景色的细腻描绘。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词的艺术》