《同郭殿帅游凤山寺探桃李》

最后更新时间:2025-08-02 22:10:21

原文展示:

同郭殿帅游凤山寺探桃李
作者: 刘过 〔宋代〕

廉纤小雨久于梅，
喜得晴新亦快哉。
五色波光丽鳷鹊，
十分云气近蓬莱。
旌旗侧畔宫墙转，
戈戟丛中武库回。
走马看花生怕晚，
果然桃李一山开。

白话文翻译：

在细雨漫长的梅花季节，
终于迎来了晴朗的新天，真令人快意。
五彩的波光映照着美丽的鸟儿，
云气缭绕，仿佛靠近了蓬莱仙境。
旌旗在宫墙旁轻轻摇曳，
戈戟丛中映射出武库的回响。
骑马观花，生怕错过良辰，
果然山中桃李盛开如霞。

注释:

字词注释：

• 廉纤：形容细小的雨丝。
• 梅：梅花，象征严冬与坚韧。
• 喜得：高兴地得到。
• 五色波光：五彩斑斓的光影。
• 丽鳷鹊：形容美丽的鸟。
• 蓬莱：神话中的仙山，象征理想境界。
• 旌旗：军旗，象征威武。
• 戈戟：古代兵器，代表军事气氛。
• 走马看花：形容匆匆忙忙地观赏事物。
• 桃李：桃树与李树，象征春天的生机与美丽。

典故解析：

• 蓬莱：常用来形容仙境或理想的美好地方，源于中国古代神话传说。
• 桃李：在中国文化中，桃李不仅指果树，也象征着春天的繁荣和生机。

诗词背景:

作者介绍：
刘过，字梦阮，号景山，南宋诗人，性格豪放，作品多描绘自然景色和人生感悟。他的诗风清新自然，多以写实见长。

创作背景：
此诗作于春天，刘过与友人郭殿帅游览凤山寺，借游览春花之美，抒发对自然景色的欣赏与感慨。

诗歌鉴赏：

《同郭殿帅游凤山寺探桃李》是一首描绘春天美景的诗，诗中通过细腻的描写展现了春雨后的晴朗和桃李的盛放。开头两句以细雨与晴天的对比，表现出春天的变化和诗人对春光的喜悦。接下来的句子通过五彩光影和云气的描写，营造出一种美丽而神秘的氛围，给人以极大的视觉享受。而“旌旗侧畔宫墙转，戈戟丛中武库回”，则通过军事意象的描写，展现出一种雄壮的气势，似乎是在描绘春天与生机的同时，也暗含着对社会安定和国家繁荣的寄托。最后，诗人以“走马看花生怕晚”来表达对美好时光的珍惜和对春花的极大热爱，最终以桃李的盛放作结，呼应了开头的春意，形成了一个完整的意象链条。这首诗不仅描写了自然之美，也寄托了诗人对生活的热爱与对时光流逝的惋惜。

诗词解析:

逐句解析：

1. 廉纤小雨久于梅：描绘了细雨绵绵，梅花盛开，暗示春天的到来。
2. 喜得晴新亦快哉：表达了诗人对晴天的欢喜之情。
3. 五色波光丽鳷鹊：以美丽的鸟和五色的光影增添了春天的韵味。
4. 十分云气近蓬莱：描绘了云气缭绕的美景，营造出一种仙境般的氛围。
5. 旌旗侧畔宫墙转：展现出军事的氛围，象征国家的安宁。
6. 戈戟丛中武库回：进一步强调了军事气象，增强诗的气势。
7. 走马看花生怕晚：表达了诗人对美景的珍惜与急切。
8. 果然桃李一山开：结尾带出桃李盛开的美景，与开头相呼应。

修辞手法：

• 比喻：将桃李的盛开比喻为春天的生机。
• 对仗：如“旌旗侧畔宫墙转，戈戟丛中武库回”，形成了和谐的音韵。
• 意象：通过自然意象与军事意象的结合，形成了鲜明的对比。

主题思想： 整首诗表达了对春天美景的热爱，以及对生活的积极态度，同时也隐含了对国家安宁与社会繁荣的期盼。

意象分析:

意象词汇：

• 春雨：象征着生命的滋润与希望的到来。
• 桃李：象征春天的繁华和美丽。
• 旌旗与戈戟：象征着国家的安宁与军事的威严。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“廉纤小雨”形容的是： A. 大雨
   B. 细雨
   C. 暴雨

2. “喜得晴新亦快哉”中的“快哉”是指： A. 伤心
   B. 高兴
   C. 疲惫

3. 诗中提到的“桃李”象征： A. 冬天
   B. 春天的生机
   C. 秋天的丰收

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了对春天的感慨，但更侧重于社会动荡与个人情感的交织；而刘过的此诗则更偏重于自然美景和对生活的热爱。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古诗词鉴赏》
3. 《刘过诗集》