《泊船吴江县》

最后更新时间:2025-05-02 13:06:05

原文展示:

泊船吴江县
草树连塘岸，人家半橘洲。
暖寒寻酒去，觉懒罢诗休。
逆境年年梦，劳生处处愁。
天涯倦行客，明日又苏州。

白话文翻译：

在吴江的岸边，草木与池塘相连，半个橘子洲上住着人家。
我在温暖和寒冷之间寻找酒喝，感到懒惰就停止了写诗。
每年都在逆境中做梦，生活中处处充满忧愁。
身为天涯的行客，明天又要去苏州了。

注释:

• 草树：指草木，描绘自然景色。
• 塘岸：指池塘的边缘。
• 橘洲：指橘子树生长的地方，象征富饶的乡村。
• 暖寒：指天气的变化，暖意和寒意交替。
• 逆境：指生活中的困境与不顺。
• 劳生：指辛劳的生活。
• 天涯：指遥远的地方，象征漂泊的生活。

诗词背景:

作者介绍：

刘过是宋代著名的诗人，生于北宋时期，后期经历了南宋。他的诗作往往关注个人情感与自然景色，风格质朴而深情。

创作背景：

《泊船吴江县》创作于诗人漂泊之际，表现了他对生活的感慨与思考，体现了宋代文人对自然与人生的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色和个人感受，展现了诗人对生活的深刻思考。起首两句，诗人用“草树连塘岸”和“人家半橘洲”描绘出一幅宁静而美丽的乡村图景，展现出吴江的自然风光。接着，诗人转向内心的感受，表达了在温暖与寒冷之间的犹豫与无奈。通过“暖寒寻酒去，觉懒罢诗休”，诗人透露出一种对生活的懒散与无力感。后四句则深刻地揭示了诗人对生活的苦闷与无奈，生活中的种种逆境使得他年年做梦，而“劳生处处愁”则更是道出了他对生活的无奈与疲惫。最后，诗人以“明日又苏州”结束，展现出一种漂泊不定的生活状态，令人感到一丝怅惘与不安。

诗词解析:

逐句解析：

1. 草树连塘岸：描绘自然的美丽，草木生长在池塘的边缘，暗示生机与活力。
2. 人家半橘洲：表现乡村生活的宁静，橘子洲象征富饶。
3. 暖寒寻酒去：诗人用酒来调剂生活，反映出他对温暖与寒冷的感受。
4. 觉懒罢诗休：表达对写作的懒惰与疲乏，心情低落。
5. 逆境年年梦：每年都在逆境中追梦，暗示生活的不如意。
6. 劳生处处愁：生活的辛劳与忧愁，反映出人生的艰辛。
7. 天涯倦行客：身为远行者的疲惫与无奈。
8. 明日又苏州：明天又要继续漂泊，暗示生活的无尽循环。

修辞手法：

• 对仗：诗中“暖寒”与“酒去”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：橘洲象征着富饶的生活，而逆境则象征着人生的苦难。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘与内心感受的反思，展现了诗人对生活的感慨、无奈与梦想的追求，传达出一种对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 草树：象征自然与生命的活力。
• 橘洲：代表富饶与宁静的乡村生活。
• 酒：象征对生活的调剂与慰藉。
• 逆境：象征人生的艰辛与挑战。
• 天涯：象征流浪与漂泊的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“橘洲”象征什么？ A. 贫穷
   B. 富饶
   C. 荒凉
   D. 迷茫

2. 诗人对生活的态度是？ A. 乐观
   B. 无奈
   C. 消极
   D. 积极

3. “暖寒寻酒去”中的“暖寒”指的是什么？ A. 天气变化
   B. 酒的种类
   C. 人的情感
   D. 生活状态

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，刘过的《泊船吴江县》更为沉郁，表现出一种对人生无奈的感慨，而李白则展现出乐观与豪放的情怀。两者在情感表达上形成鲜明对比，反映了不同的生活态度与内心世界。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《刘过诗文集》