《饭罢散策遇细雨二首》

最后更新时间:2025-05-02 13:16:41

原文展示:

饭罢散策遇细雨二首
作者: 杨万里

极知秋旱已难医，
所喜阴云匆四垂。
毕竟不成檐半滴，
辛勤枉费雨千丝。

白话文翻译：

这段时间我深知秋旱已经难以治愈，
我所期待的阴云却匆匆降临四周。
然而最终只是屋檐下没有半点滴水，
辛苦期待的千丝细雨全都白费了。

注释:

字词注释：

• 极知：非常明白，深知。
• 秋旱：秋天的干旱。
• 阴云：阴沉的云，常常预示着雨水。
• 匆四垂：匆匆地降临，四处弥漫。
• 毕竟：最终，结果。
• 檐：屋檐，屋顶的边缘部分。
• 辛勤：努力、勤劳。
• 枉费：白白浪费。

典故解析：

• 诗中没有直接引用典故，但“秋旱”是一个常见的自然现象，与农事息息相关，古代诗人常以此表达对天候的关注和对农作物的忧虑。

诗词背景:

作者介绍： 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，因其诗风清新自然而受到后世推崇。其作品表现出对自然的热爱和对生活的深刻观察，常常蕴含哲理。

创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值农耕社会，农民对天气的变化极为敏感，尤其干旱对农作物的影响，诗人通过细雨一事表达对秋旱的无奈与失望。

诗歌鉴赏：

《饭罢散策遇细雨二首》以细腻的笔触描绘了诗人对秋旱的深切感受。诗的开头“极知秋旱已难医”，直接点明了主题，表达了对自然灾害的深刻认识。接着，诗人期待阴云的到来，象征着希望的降临，但“匆四垂”却又透露出一种无奈与急促，似乎连天上的云都不愿久留。

当雨水最终未能如愿而至，“毕竟不成檐半滴”，这一句透露出作者的失望与无奈，辛勤的期待与实际结果形成鲜明对比，传达出深切的情感。最后一句“辛勤枉费雨千丝”则是对整个过程的总结，表达了对自然乞求的无力感以及对辛勤付出未能回报的惋惜。

整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，既有对自然的观察，也有对人生无常的感慨，充分展示了杨万里诗歌的艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 极知秋旱已难医：诗人意识到干旱情况严重，难以挽救。
2. 所喜阴云匆四垂：诗人高兴的是天上飘来阴云，但却匆匆降临。
3. 毕竟不成檐半滴：结果却连屋檐下也没有一滴雨。
4. 辛勤枉费雨千丝：辛苦等待的雨水终究是空欢喜一场。

修辞手法：

• 对比：期待与现实的对比，增强情感的冲突。
• 夸张：用“千丝”来形容细雨，表达对雨水的渴望。
• 拟人：将阴云描述为“匆匆降临”，赋予自然以情感。

主题思想： 这首诗通过秋季干旱与期待细雨的对比，表达了对自然条件的无奈与对农作物的忧虑，反映了人对自然力量的渺小与无助。

意象分析：

意象词汇：

• 秋旱：象征干旱的无情与农民的苦恼。
• 阴云：象征希望与期待。
• 细雨：象征生命的滋润与希望的实现。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人对秋旱的态度是？ A. 期待
   B. 无奈
   C. 开心
   D. 绝望

2. “匆四垂”中的“匆”字表现了什么情感？ A. 急迫
   B. 缓慢
   C. 平静
   D. 安详

3. 诗中“辛勤枉费雨千丝”表达了什么？ A. 愉悦
   B. 失望
   C. 愤怒
   D. 期待

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 杨万里的《饭罢散策遇细雨二首》与杜甫的《春望》都表达了对自然的观察与对生活的感慨，但杨万里的作品更侧重于季节变化对农民生计的影响，而杜甫则更多地反映了国家动乱对个人命运的冲击。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗词辑注》
• 《中国古典诗歌鉴赏》