《去京师》

最后更新时间:2025-04-27 04:54:11

原文展示:

望望南天云树学，沧浪仍卧钓鱼矶。
谁言京洛缁尘满，我独还家是素衣。

白话文翻译：

我仰望南天的云和树，心中想着那沧浪的钓鱼石。
谁说京城和洛阳满是尘埃，我独自回家时却身着素衣。

注释:

• 望望: 远望，眺望。
• 南天: 指南方的天空。
• 云树: 天空中的云朵和树木，象征自然美景。
• 沧浪: 指沧浪江，代表一种恬淡的生活方式。
• 卧: 休息，静卧。
• 钓鱼矶: 钓鱼的地方，这里指的是一种闲适的生活状态。
• 缁尘: 指黑色的尘埃，象征世俗的纷扰。
• 京洛: 指京城（北京）和洛阳，象征繁华都市。
• 素衣: 素色的衣服，象征简朴、清淡的生活。

典故解析:

• 沧浪: 在古代文学中，沧浪常用来象征一种隐逸的生活，这与诗人的追求相呼应。
• 京洛: 代表了当时的繁华与喧嚣，诗人以此对比自己的归隐情怀。

诗词背景:

作者介绍:

沈名荪，清代诗人，以清新自然的诗风著称，常通过诗歌表达对隐逸生活的向往和对世俗繁华的厌倦。

创作背景:

此诗写于清代，正值社会动荡与文化变迁，诗人借此表达对回归自然、追求宁静生活的渴望，以及对繁华都市生活的冷漠态度。

诗歌鉴赏：

《去京师》是一首反映隐逸情怀的古诗，诗人在字里行间流露出对自然的向往和对世俗繁华的不屑。首句“望望南天云树学”展现了诗人对自然美景的由衷欣赏，云树之美象征着诗人心中自由与宁静的理想。接着“沧浪仍卧钓鱼矶”则进一步描绘了诗人向往的生活状态，静谧的钓鱼矶是隐居者的理想栖息地。

在诗的后半部分，诗人反问“谁言京洛缁尘满”，以此质疑他人对都市生活的看法。诗人以“缁尘”象征繁华喧嚣的负累，暗示自己对这种世俗生活的拒绝。最终，诗人以“我独还家是素衣”回应，表达了他宁愿过简朴生活的坚定选择。整首诗流露出一种淡泊明志、追求内心平和的情感，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 望望南天云树学：诗人仰望南方的天空与树木，心中向往自然，表达了对自由生活的渴望。
2. 沧浪仍卧钓鱼矶：诗人期望在宁静的沧浪江边，享受钓鱼的闲适，代表了隐逸的理想。
3. 谁言京洛缁尘满：反驳外界对都市的看法，展示出诗人对繁华生活的不屑。
4. 我独还家是素衣：强调自己的选择，宁愿回归简朴的生活，体现了对内心世界的追求。

修辞手法：

• 比喻：将“京洛”比作尘埃，形象地表达出社会的喧嚣与繁杂。
• 对仗：全诗结构对称，形成和谐的音韵美。
• 反问：用以增强表达的感情，突出诗人对世俗生活的看法。

主题思想：

整首诗的中心思想为对自然的向往和对世俗繁华的反对，表达了诗人对隐逸生活的追求与对内心平和的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 南天：象征广阔与自由。
• 云树：自然之美，代表诗人向往的生活。
• 沧浪：象征隐逸与安宁的生活。
• 钓鱼矶：宁静的生活场所，代表闲适与心灵的安放。
• 素衣：简朴而纯粹的生活态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“沧浪”指的是： A. 一种鱼
   B. 一条江
   C. 一种情感
   D. 一种植物

2. “谁言京洛缁尘满”中的“缁尘”意指： A. 美丽
   B. 喧嚣
   C. 干净
   D. 贫穷

3. 诗中“素衣”象征什么？ A. 富贵
   B. 清淡与简朴
   C. 时尚
   D. 无知

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明《桃花源记》：同样表达对隐逸生活的向往，但侧重于理想社会的构筑。
• 王维《鹿柴》：通过描绘自然风景，传达了对宁静生活的追求。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《中华诗词大典》