《雪夜留梁推官饮》

时间: 2025-05-01 21:54:03

诗句

梅尧臣〔宋代〕

昼雪落旋消，夜雪寒易积。

灯清古屋深，炉冻残烟碧。

为沽一斗酒，暂对千里客。

酒薄意不浅，轻今须重昔。

重昔是年华，飘飘犹过隙。

一醉冒风归，平明马无迹。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 21:54:03

原文展示:

雪夜留梁推官饮
作者: 梅尧臣〔宋代〕

昼雪落旋消，夜雪寒易积。
灯清古屋深，炉冻残烟碧。
为沽一斗酒，暂对千里客。
酒薄意不浅，轻今须重昔。
重昔是年华，飘飘犹过隙。
一醉冒风归，平明马无迹。

白话文翻译：

在白天，雪花落下又很快消融；到了夜晚，寒冷的雪容易积累。
灯光透过古老的房屋，显得格外明亮，炉火微弱，烟雾缭绕着清碧的墙壁。
我想买一斗酒，暂时和远道而来的客人对饮。
酒虽然薄，但情意却不浅，今天的轻松应当珍重往昔的经历。
往昔的时光如年华一般，稍纵即逝，犹如风中飘过。
醉意朦胧中，我冒着风雪归去，等到天明，马的足迹已无迹可寻。

注释：

昼雪：白天的雪。
旋消：很快消失。
寒易积：寒冷的夜晚容易积雪。
灯清：灯光明亮。
古屋深：古老的房子很深邃。
炉冻：炉火冷却。
残烟碧：余烟缭绕，墙壁显得清碧。
沽：买。
斗酒：量酒的单位，这里指一斗的酒。
千里客：远道而来的客人。
酒薄意不浅：酒量虽少，但情意深厚。
重昔：珍惜往昔。
飘飘犹过隙：时光如风一般匆匆而过。
一醉冒风归：喝醉酒后在风雪中归家。
马无迹：马的足迹消失不见。

诗词背景：

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号玉溪，北宋时期的著名诗人，仕途坎坷，但文学成就斐然。他的诗歌以清新自然、情感真挚而著称。

创作背景：此诗写于一个雪夜，诗人邀请好友梁推官共饮，表达了对友人的珍惜和对往昔时光的感慨。雪夜的孤寂与酒的温暖形成鲜明对比，反映了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《雪夜留梁推官饮》是一首极具生活气息的诗，描绘了一个寒冷的雪夜，诗人与友人共饮的情景。开头两句通过昼夜的对比，展现了雪的不同状态，营造出一种清冷而又静谧的氛围。接着，诗人细致描绘了古屋的灯光、炉火和氤氲的烟雾，突显出一种温暖与孤独的交织。接下来的几句，诗人表达了自己对友人的感激和对往昔的追忆，酒虽薄，却承载着深厚的情谊，提醒人们珍惜当下。最后，通过醉酒归家的意象，传达了对生活的豁达态度，即使在寒风中，也要勇敢前行。

整首诗情感真挚，语言清新，展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨，具有很强的抒情性和画面感。

诗词解析：

逐句解析：
1. 昼雪落旋消：白天的雪花落下后很快消失，暗示着时间的流逝和事物的无常。
2. 夜雪寒易积：夜晚的寒冷让雪容易堆积，象征着孤独和沉重的情感。
3. 灯清古屋深：古老的房屋在灯光下显得格外深邃，营造出一种温暖却又孤寂的氛围。
4. 炉冻残烟碧：炉火已经冷却，残留的烟雾在清碧的墙壁上缭绕，体现出一种静谧与孤独。
5. 为沽一斗酒：为了买一斗酒，显示出诗人渴望与友人共饮的心情。
6. 暂对千里客：与远道而来的客人对饮，体现出友情的珍贵。
7. 酒薄意不浅：酒量虽少，但情意深厚，强调内心的感情。
8. 轻今须重昔：重视今天的轻松时光，也要珍惜往昔的经历。
9. 重昔是年华：往昔的岁月如年华般流逝，表现出对生命流逝的感慨。
10. 飘飘犹过隙：光阴如风般飞逝，令人无法把握。
11. 一醉冒风归：醉酒后冒着风雪归家，表现出对生活的勇敢与洒脱。
12. 平明马无迹：天亮后马的足迹不见，象征着时间的无情与流逝。
修辞手法：
- 对比：昼夜雪的状态对比，表现时间的流逝。
- 意象：雪、灯、炉火等意象的结合，营造出温暖与孤独的氛围。
- 比喻：将时光比作飘过的风，强调其无形与迅速。
主题思想：整首诗通过对雪夜饮酒的描写，表达了对友谊的珍重和对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的豁达态度。