《双峰寺得舍弟书》

最后更新时间:2025-05-01 12:01:36

原文展示:

暂入松门拜祖师，
殷勤再读塔前碑。
回头忽向寻阳使，
太守如今是惠持。

白话文翻译：

我暂时走入松门，向祖师敬拜，
恭敬地再次阅读塔前的碑文。
转身忽然想起了寻阳的使者，
如今的太守正是惠持。

注释:

字词注释：

• 暂入：暂时进入。
• 松门：松树环绕的寺庙入口，象征清幽的环境。
• 祖师：指创立宗派或寺庙的高僧。
• 殷勤：恭敬而热情。
• 碑：指立碑，通常用于纪念。
• 回头：转身，回顾。
• 寻阳：地名，古代的寻阳，今为江西省的一部分。
• 太守：地方官员，管理一方事务。
• 惠持：人名，指某位太守的名字，可能为作者的朋友或熟人。

典故解析：

• 松门：松树象征着长寿和高洁，常用于描绘佛教或道教的清净之地。
• 碑：在古代，碑文常用于记录历史和传达教义，具有历史文化的深厚意义。

诗词背景:

作者介绍： 李涉，唐代诗人，字维桢，号不羁，生于盛唐时期。他以诗风豪放、情感真挚著称，尤其擅长于描写自然景观和人文情怀。

创作背景： 此诗创作于李涉前往双峰寺时，表达了他对佛教文化的敬仰以及对故友的思念。诗中提到的惠持或许是李涉的友人或同僚，反映了他对昔日友人的怀念与关注。

诗歌鉴赏：

《双峰寺得舍弟书》是一首充满情感和思索的古诗。诗的开头以“暂入松门拜祖师”引出，表现出诗人对佛教的尊敬与向往。松门的形象不仅描绘了寺庙的环境，更象征着一种清净、超脱的境界。接下来“殷勤再读塔前碑”则进一步深化了这种敬仰之情，诗人不仅是一个旁观者，更是一个虔诚的信徒，试图通过阅读碑文来汲取智慧与教义。

转折的“回头忽向寻阳使”一语，展现了诗人内心的变化，回忆起与寻阳使者的往事，似乎在思索友人与自己的关系。最后一句“太守如今是惠持”则带有一丝感慨，说明时间的流逝与人事的变迁。诗中通过对自然与人事的交融，展示了人生的无常与对友人的思念。

整首诗在简洁的字句中蕴含了深厚的情感和哲理，李涉的笔触细腻而富有画面感，令读者在字里行间感受到一种恬淡而又深沉的情怀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 暂入松门拜祖师：诗人走进寺庙，向祖师表示敬意，显示了对宗教和传统的尊重。
2. 殷勤再读塔前碑：在塔前的碑文上，诗人用心阅读，表现出对历史和教义的重视。
3. 回头忽向寻阳使：突然回忆起寻阳的使者，暗示友情与时光的交错。
4. 太守如今是惠持：提及惠持，表明时光的变迁以及对昔日朋友的关注。

修辞手法：

• 对仗：诗句之间的结构对称，增强了韵律感。
• 意象：松门、碑文等意象营造了清幽的氛围，象征着人文和自然的和谐。

主题思想： 整首诗表现了对传统文化的敬仰与对友人的思念，反映了人生的无常，提示人们珍惜当下的情谊与人与自然的关系。

意象分析:

意象词汇：

• 松门：象征清静、长寿和高洁。
• 碑：历史的象征，承载着过去的故事与智慧。
• 寻阳：代表着人际关系中的温暖与回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人拜的是哪位祖师？

   • A. 惠持
   • B. 不详
   • C. 释迦牟尼
   • D. 祖师无名

2. 诗中提到的“碑”主要用来记录什么？

   • A. 历史
   • B. 教义
   • C. 个人事迹
   • D. 以上皆是

3. 太守的名字是什么？

   • A. 不详
   • B. 惠持
   • C. 李涉
   • D. 寺庙

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《题临安邸》- 林升
• 《登高》- 杜甫

诗词对比：

• 李涉的《双峰寺得舍弟书》与杜甫的《登高》都表现了对人生无常的感慨，但李涉更多地关注于人与自然的和谐，以及对友人的怀念；而杜甫则在忧国忧民的情感上更为深刻，展现了对社会现状的关切。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李涉诗文集》
• 《古诗词鉴赏指南》