《有喜致醉诗》

最后更新时间:2025-05-04 12:32:12

原文展示:

忽见庭生玉。聊欣蚌出珠。兰芬犹载寝。蓬箭始悬弧。既喜枚都尉。能欢陵大夫。频朝中散客。连日步兵厨。杂曲随琴用。残花听酒须。脆梨裁数实。甘查唯一株。兀然已复醉。摇头歌凤雏。

白话文翻译：

忽然看到庭院中长出了玉石，欣喜地像是蚌壳中孕育出了珍珠。兰花的香气依然弥漫在寝室，蓬草般的箭矢刚刚挂上弓弦。既高兴于枚都尉的到来，又能与陵大夫欢聚。频繁地接待朝中的散客，连续多日在步兵的厨房中用餐。杂乱的曲调随着琴声响起，残存的花朵在酒杯旁倾听。脆梨被切成几块，甘甜的查果只有一株。我已然再次醉倒，摇头晃脑地唱着凤凰的雏鸟之歌。

注释:

• 忽见庭生玉：比喻意外的喜事，如同庭院中突然长出了珍贵的玉石。
• 聊欣蚌出珠：比喻意外的收获，如同蚌壳中孕育出了珍珠。
• 兰芬犹载寝：兰花的香气依然弥漫在寝室，形容环境幽雅。
• 蓬箭始悬弧：蓬草般的箭矢刚刚挂上弓弦，比喻新的开始或准备行动。
• 枚都尉、陵大夫：古代官职名，此处指贵客。
• 频朝中散客：频繁地接待朝中的散客，形容交游广泛。
• 连日步兵厨：连续多日在步兵的厨房中用餐，形容生活简朴。
• 杂曲随琴用：杂乱的曲调随着琴声响起，形容音乐的多样性。
• 残花听酒须：残存的花朵在酒杯旁倾听，形容饮酒时的雅致。
• 脆梨裁数实：脆梨被切成几块，形容食物的精致。
• 甘查唯一株：甘甜的查果只有一株，形容珍贵。
• 兀然已复醉：我已然再次醉倒，形容醉酒的状态。
• 摇头歌凤雏：摇头晃脑地唱着凤凰的雏鸟之歌，形容醉酒后的放纵。

诗词背景:

作者介绍: 庾信（513-581），字子山，南北朝时期著名文学家，擅长诗、赋、文。他的作品风格多样，既有豪放的边塞诗，也有细腻的田园诗。该诗可能创作于庾信晚年，表达了对生活的感慨和对友人的喜悦。

创作背景: 该诗可能是在庾信晚年，经历了世事变迁后，对生活中的小确幸和友人的相聚感到欣喜，通过诗歌表达了对生活的热爱和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以生动的意象和流畅的语言，表达了诗人对生活中意外喜事的欣喜和对友人相聚的欢乐。诗中“忽见庭生玉”和“聊欣蚌出珠”以比喻手法描绘了意外的喜悦，而“兰芬犹载寝”和“蓬箭始悬弧”则通过细腻的描写展现了环境的幽雅和新的开始。后文通过对贵客的接待和简朴生活的描述，展现了诗人广泛的交游和淡泊的生活态度。最后，诗人以醉酒和歌唱的形象，表达了对生活的放纵和对美好事物的追求。整首诗情感真挚，语言优美，展现了庾信诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忽见庭生玉：比喻意外的喜事，如同庭院中突然长出了珍贵的玉石。
2. 聊欣蚌出珠：比喻意外的收获，如同蚌壳中孕育出了珍珠。
3. 兰芬犹载寝：兰花的香气依然弥漫在寝室，形容环境幽雅。
4. 蓬箭始悬弧：蓬草般的箭矢刚刚挂上弓弦，比喻新的开始或准备行动。
5. 既喜枚都尉：既高兴于枚都尉的到来，表达了对贵客的欢迎。
6. 能欢陵大夫：又能与陵大夫欢聚，表达了对友人的喜悦。
7. 频朝中散客：频繁地接待朝中的散客，形容交游广泛。
8. 连日步兵厨：连续多日在步兵的厨房中用餐，形容生活简朴。
9. 杂曲随琴用：杂乱的曲调随着琴声响起，形容音乐的多样性。
10. 残花听酒须：残存的花朵在酒杯旁倾听，形容饮酒时的雅致。
11. 脆梨裁数实：脆梨被切成几块，形容食物的精致。
12. 甘查唯一株：甘甜的查果只有一株，形容珍贵。
13. 兀然已复醉：我已然再次醉倒，形容醉酒的状态。
14. 摇头歌凤雏：摇头晃脑地唱着凤凰的雏鸟之歌，形容醉酒后的放纵。

修辞手法:

• 比喻：如“忽见庭生玉”和“聊欣蚌出珠”，通过比喻手法描绘了意外的喜悦。
• 拟人：如“残花听酒须”，将残花拟人化，形容饮酒时的雅致。
• 对仗：如“既喜枚都尉，能欢陵大夫”，通过对仗手法增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是对生活中意外喜事的欣喜和对友人相聚的欢乐。诗人通过生动的意象和流畅的语言，表达了对生活的热爱和对友情的珍视。诗中既有对环境的细腻描写，也有对生活的深刻感悟，展现了诗人对美好事物的追求和对生活的放纵态度。

意象分析:

意象词汇:

• 庭生玉：比喻意外的喜事。
• 蚌出珠：比喻意外的收获。
• 兰芬：兰花的香气，形容环境幽雅。
• 蓬箭：蓬草般的箭矢，比喻新的开始。
• 枚都尉、陵大夫：古代官职名，指贵客。
• 中散客：朝中的散客，形容交游广泛。
• 步兵厨：步兵的厨房，形容生活简朴。
• 杂曲：杂乱的曲调，形容音乐的多样性。
• 残花：残存的花朵，形容饮酒时的雅致。
• 脆梨：脆梨被切成几块，形容食物的精致。
• 甘查：甘甜的查果，形容珍贵。
• 醉：醉酒的状态，形容放纵。
• 歌凤雏：唱着凤凰的雏鸟之歌，形容醉酒后的放纵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“忽见庭生玉”和“聊欣蚌出珠”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“兰芬犹载寝”和“蓬箭始悬弧”分别形容了什么？ A. 环境的幽雅和新的开始 B. 生活的简朴和音乐的多样性 C. 食物的精致和珍贵 D. 醉酒的状态和放纵

3. 诗中“既喜枚都尉，能欢陵大夫”表达了什么情感？ A. 对生活的热爱 B. 对友情的珍视 C. 对环境的幽雅 D. 对音乐的多样性

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 庾信的其他诗作，如《拟咏怀二十七首》等，可以进一步了解庾信的诗歌风格。
• 其他南北朝诗人的作品，如谢灵运的《登池上楼》等，可以对比南北朝时期的诗歌特点。

诗词对比:

• 庾信的《有喜致醉诗》与谢灵运的《登池上楼》对比，可以发现南北朝时期诗歌的共同特点，如对自然景物的细腻描写和对生活的深刻感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《庾信诗集》：收录了庾信的全部诗作，可以全面了解庾信的诗歌创作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了南北朝时期的文学发展，可以了解该时期的文学背景。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的诗歌鉴赏资料，可以帮助深入理解诗歌的内涵。