《奉和御制殿前松兼以书事》

最后更新时间:2025-05-02 03:58:07

原文展示:

长松修斡列承明，虎盼龙盘气貌灵。 风度乍闻琴曲调，巢高初见鹤仪形。 枝智能陛戟寒生槛，叶带鑪烟翠满庭。 涧底山头各生殖，托根争似在青冥。

白话文翻译：

高大的松树排列在宫殿前，像虎和龙一样气势雄伟，形态灵动。 风吹过时仿佛能听到琴曲的旋律，高高的巢中初次见到鹤的优雅姿态。 树枝像智者一样在寒冷中挺立，树叶带着炉烟的翠绿覆盖整个庭院。 山涧底部和山顶各自生长，但扎根在天空中的松树最为壮观。

注释:

• 长松修斡：指高大挺拔的松树。
• 承明：古代宫殿名，这里指宫殿前。
• 虎盼龙盘：形容松树的气势如虎和龙。
• 气貌灵：形容松树的形态生动灵巧。
• 风度乍闻：风吹过时仿佛能听到。
• 琴曲调：指琴曲的旋律。
• 巢高初见：高高的巢中初次见到。
• 鹤仪形：指鹤的优雅姿态。
• 枝智能陛戟寒生槛：树枝像智者一样在寒冷中挺立。
• 叶带鑪烟翠满庭：树叶带着炉烟的翠绿覆盖整个庭院。
• 涧底山头各生殖：山涧底部和山顶各自生长。
• 托根争似在青冥：扎根在天空中的松树最为壮观。

诗词背景:

作者介绍: 徐铉是唐代著名的文学家和书法家，他的诗文以清新脱俗、意境深远著称。这首诗是他在宫廷中奉和皇帝的作品，通过描绘宫殿前的松树，展现了松树的雄伟和优雅，同时也体现了作者对自然美的赞美和对宫廷生活的体验。

创作背景: 这首诗是在宫廷中奉和皇帝的作品，通过描绘宫殿前的松树，展现了松树的雄伟和优雅，同时也体现了作者对自然美的赞美和对宫廷生活的体验。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对宫殿前松树的描绘，展现了松树的雄伟和优雅。诗中，“长松修斡列承明”一句，以“长松修斡”形容松树的高大挺拔，而“列承明”则指松树排列在宫殿前，显得庄重而威严。“虎盼龙盘气貌灵”一句，用“虎盼龙盘”来形容松树的气势，生动地描绘了松树的雄伟形态。“风度乍闻琴曲调”和“巢高初见鹤仪形”两句，通过风声和鹤的优雅姿态，进一步增添了松树的灵动和优雅。最后两句“涧底山头各生殖，托根争似在青冥”，则表达了松树无论在何处生长，都能展现出其独特的美丽和力量。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长松修斡列承明：这句诗描绘了宫殿前高大挺拔的松树，用“长松修斡”形容松树的高大挺拔，而“列承明”则指松树排列在宫殿前，显得庄重而威严。
2. 虎盼龙盘气貌灵：这句诗用“虎盼龙盘”来形容松树的气势，生动地描绘了松树的雄伟形态，而“气貌灵”则形容松树的形态生动灵巧。
3. 风度乍闻琴曲调：这句诗通过风声仿佛能听到琴曲的旋律，增添了松树的灵动和优雅。
4. 巢高初见鹤仪形：这句诗通过高高的巢中初次见到鹤的优雅姿态，进一步增添了松树的灵动和优雅。
5. 枝智能陛戟寒生槛：这句诗用“枝智能”形容树枝像智者一样在寒冷中挺立，展现了松树的坚韧和智慧。
6. 叶带鑪烟翠满庭：这句诗用“叶带鑪烟”形容树叶带着炉烟的翠绿，覆盖整个庭院，增添了松树的生机和美丽。
7. 涧底山头各生殖：这句诗表达了松树无论在何处生长，都能展现出其独特的美丽和力量。
8. 托根争似在青冥：这句诗用“托根争似在青冥”形容扎根在天空中的松树最为壮观，展现了松树的高大和雄伟。

修辞手法:

• 比喻：如“虎盼龙盘”比喻松树的气势，“风度乍闻琴曲调”比喻风声如琴曲。
• 拟人：如“枝智能陛戟寒生槛”将树枝拟人化为智者。
• 对仗：如“长松修斡列承明”与“虎盼龙盘气貌灵”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对宫殿前松树的描绘，展现了松树的雄伟和优雅，同时也体现了作者对自然美的赞美和对宫廷生活的体验。诗中，松树被赋予了雄伟、灵动、优雅和坚韧的特质，表达了作者对自然美的深刻理解和赞美。

意象分析:

• 长松：象征着高大、挺拔和坚韧。
• 虎盼龙盘：象征着雄伟和气势。
• 风度乍闻琴曲调：象征着灵动和优雅。
• 巢高初见鹤仪形：象征着高雅和优美。
• 枝智能陛戟寒生槛：象征着智慧和坚韧。
• 叶带鑪烟翠满庭：象征着生机和美丽。
• 涧底山头各生殖：象征着生命力和适应力。
• 托根争似在青冥：象征着高大和雄伟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“长松修斡列承明”中的“承明”指的是什么？ A. 宫殿名 B. 松树的形态 C. 风的声音 D. 鹤的姿态

2. 诗中“虎盼龙盘气貌灵”中的“虎盼龙盘”用来形容什么？ A. 松树的形态 B. 风的声音 C. 鹤的姿态 D. 宫殿的气势

3. 诗中“风度乍闻琴曲调”中的“风度”指的是什么？ A. 风的声音 B. 松树的形态 C. 鹤的姿态 D. 宫殿的气势

4. 诗中“巢高初见鹤仪形”中的“鹤仪形”指的是什么？ A. 松树的形态 B. 风的声音 C. 鹤的姿态 D. 宫殿的气势

答案：

1. A
2. A
3. A
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《望岳》：通过描绘泰山，展现了山的雄伟和壮丽。
• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山中的秋景，展现了自然的宁静和美丽。

诗词对比:

• 徐铉的《奉和御制殿前松兼以书事》与杜甫的《望岳》：两者都通过描绘自然景物，展现了自然的雄伟和美丽，但徐铉的诗更注重松树的灵动和优雅，而杜甫的诗则更注重山的雄伟和壮丽。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作，是研究徐铉诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和特点，对理解徐铉的诗歌有重要帮助。