《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》

最后更新时间:2025-06-21 16:23:37

原文展示:

树影落东墙，影微人已醉。休看枝上绿，但对眉间翠。

白话文翻译：

树影投射在东墙上，影子很轻微，我却已经喝醉了。不要再看树上的绿叶，只要注视你眉间的翠色（意指美人的眉眼）。

注释:

1. 树影：树的影子。
2. 落：投射、落到。
3. 东墙：指东面的墙。
4. 影微：影子很细微、轻淡。
5. 人已醉：指自己已经喝醉了。
6. 休看：不要再看。
7. 枝上绿：指树枝上的绿叶。
8. 眉间翠：指人眉头间的美丽色彩，通常用来形容女子的美貌。

典故解析:

这首诗中没有明显的历史典故，但“眉间翠”常用于形容女子的美丽，泛指女性的魅力和风情。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号梅溪，南宋时期著名的诗人。他以工整的诗风和清新的意象著称，擅长描绘自然景色和人情世态，是宋代山水田园诗的代表之一。

创作背景：这首诗创作于梅尧臣生活的一个轻松时刻，可能是在与友人欢聚饮酒时，表达了诗人对自然风景的感受和对美人的倾慕。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个醉酒者在美丽的自然景色中感受到的情感。诗的开头“树影落东墙”，营造出一种安静而温馨的氛围，树影轻柔地洒在墙面上，给人一种宁静美好的感觉。接下来“影微人已醉”，则将读者的注意力转向诗人的状态，他已经沉醉于酒中，似乎与周围的景致融为一体。此时，诗人选择将目光从枝头的绿叶转移到眉间的翠色，暗示着他对美的专注和追求。“休看枝上绿，但对眉间翠”更是表达了一种对美的执着与渴望，强调了人对美的感知并非只限于自然，更在于人与人之间的情感交流。这种感受也反映了人的内心世界，醉酒使他更加敏感于内心的渴望与美的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 树影落东墙：描绘了树影轻柔地投射在东墙上，营造出一种宁静的自然景象。
2. 影微人已醉：树影虽微，但诗人已沉醉其中，暗示他与自然的和谐。
3. 休看枝上绿：劝自己不要再关注树上的绿叶，表达了对自然美的淡泊。
4. 但对眉间翠：强调了对人间美的倾慕，特别是对美人眉眼的欣赏。

修辞手法：诗中运用了对比手法，树影与眉间翠相映成趣，表现出诗人对自然与人美的交融感受。

主题思想：这首诗表达了诗人对自然美和人间美的深刻感受，体现了一种悠然自得的生活态度以及对美的独特追求。

意象分析:

意象词汇：

1. 树影：象征着宁静与自然。
2. 东墙：代表着一种空间的界限，诗人内心的归属。
3. 影微：细微之处见真情，暗示人对细节的关注。
4. 眉间翠：象征美丽的女子，表达了诗人对爱情的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“树影落东墙”指的是： A. 树的影子落在墙上 B. 树的影子落在地上 C. 树的影子落在水面上

2. “影微人已醉”中的“影微”意思是： A. 影子很大 B. 影子很清晰 C. 影子很细微

3. 诗中“休看枝上绿”主要表达了什么？ A. 不再看树的绿叶 B. 不再看其他的景物 C. 不再看人

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 可以比较梅尧臣的这首诗与李白的《将进酒》，两者都通过饮酒表达了对生活的感悟，但梅尧臣更侧重于对自然美与人间美的细腻描绘，而李白则更加豪放，强调酒的豪情与人生的短暂。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《梅尧臣传》
• 《中国古典诗词选》