《将见故人》

最后更新时间:2025-06-12 05:52:09

原文展示:

将见故人
故人季夏中，及此百馀日。
无日不相思，明镜改形色。
宁知仲冬时，忽有相逢期。
振衣起踯躅，赪鲤跃天池。

白话文翻译：

将要见到我的老朋友。
他在夏季时节，已经过了百余天。
没有一天不在思念，连镜子也映出我忧愁的容颜。
哪里知道在寒冬时节，竟会有意外的重逢。
我振衣而起，踌躇不前，像是那跃出水面的红鲤。

注释:

• 故人：老朋友，指与我有深厚情谊的人。
• 季夏：夏季的末尾，指夏天的最后一段时间。
• 百馀日：一百多天，时间的流逝。
• 明镜：指镜子，反映出人的形象和心情。
• 改形色：形容我的面容因思念而改变，心情沉重。
• 仲冬：冬季的中间，表示时间的转变。
• 振衣：整理衣服，准备出门。
• 踯躅：徘徊不前，犹豫的样子。
• 赪鲤：红色的鲤鱼，象征吉祥与生机。
• 天池：高山上的湖泊，象征清澈与纯净。

诗词背景:

作者介绍:

孟郊（751年－814年），字东野，号天池，唐代著名诗人。他以清新脱俗、情感真挚的诗作而闻名，尤其擅长写咏怀与送别诗。他的诗风常带有一种悲凉的情怀，反映了个人的境遇与社会的现实。

创作背景:

此诗写于唐代，正值诗人经历个人困境与思乡之情的时期。诗中表达了对友人的思念以及对于重逢的期待，体现了人在孤独与思念中的情感波动。

诗歌鉴赏：

《将见故人》是一首充满情感的诗作，通过细腻的描写将思念之情展现得淋漓尽致。开头两句以“故人季夏中，及此百馀日”引入，表明了时间的流逝和对友人的思念。接着“无日不相思，明镜改形色”一句，生动地描绘出因思念而导致的心境变化，仿佛镜中映出的不仅是容颜，更是内心的忧愁与渴望。

转折的“宁知仲冬时，忽有相逢期”则突出了时间与空间的对比。在寒冷的冬天，意外的重逢充满了惊喜和温馨，使得整首诗在思念中透出一丝希望和期待。最后的“振衣起踯躅，赪鲤跃天池”则通过形象的比喻表现了作者内心的激动与不安，既有对重逢的期盼，也有对现实的反思。

整首诗以清新的意象、细腻的情感和灵动的语言构建了一个思念与重逢的画面，令人深思，富有感染力。

诗词解析:

逐句解析:

• 故人季夏中：点明诗的主题，即对老朋友的思念，时间指向夏末，暗示着一段漫长的等待。
• 及此百馀日：强调思念的时间之长，带有几分无奈和惆怅。
• 无日不相思：表明思念之情的常态化，日复一日的思念让人疲惫。
• 明镜改形色：通过物象反映人的精神状态，表达了思念对容颜的影响。
• 宁知仲冬时：转折，表现出对未来重逢的未知，增加了诗的悬念。
• 忽有相逢期：意外的重逢带来惊喜，情感逐渐升温。
• 振衣起踯躅：描绘出内心的激动与不安，仿佛准备出门去见朋友。
• 赪鲤跃天池：以自然意象象征重逢的美好与生机，寓意吉祥。

修辞手法:

• 比喻：如“明镜”比喻心境，反映出内心的变化。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“赪鲤”与“天池”构成自然与情感的交融，增添了诗的意境。

主题思想:

整首诗通过对故人的思念与重逢的期待，展现了友情的珍贵与时光的流逝，表达了人在孤独中对美好情感的向往和渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 故人：象征着深厚的友谊，代表着美好的回忆。
• 明镜：代表内心的真实状态，思念的反映。
• 赪鲤：象征吉祥与希望，寓意重逢的愉悦与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“无日不相思”表达了怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 忧愁
   • C. 无奈
   • D. 惊讶

2. “赪鲤跃天池”中，赪鲤象征着什么？

   • A. 生命力
   • B. 悲伤
   • C. 友谊
   • D. 孤独

答案:

1. B. 忧愁
2. A. 生命力

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

《将见故人》与王维的《送别》同为思念与重逢主题，但王维更强调离别的情感，而孟郊则更关注思念的细腻与期待的欣喜。两者在情感表达上各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《孟郊诗选》