《客中呈幼度》

最后更新时间:2025-05-06 02:56:12

原文展示

客中呈幼度
范成大 〔宋代〕

手板头衔意已慵，
墨池书枕兴无穷。
酿泥深巷五更雨，
吹酒小楼三面风。
草色有无春最好，
客心去住水长东。
今朝合有家书到，
昨夜灯花缀玉虫。

白话文翻译

在客居之地，心情懒散，手中托着思想已然无精打采；
在墨池旁，书本作枕，灵感却如潮水般汹涌。
五更时分，深巷中酿酒的雨声细细如丝，
小楼中，三面迎风，酒意正浓。
春天的草色，时隐时现最是妙好，
客人的心情如流水一般东去不息。
今晨应该有家书寄到，
昨夜的灯下，花影缀满了玉虫般的光彩。

注释

• 手板头衔：手掌托着头，形容放松的姿态。
• 酿泥：指酿酒，泥为酒的成分，深巷则暗指酒香悠远的地方。
• 五更：指夜晚的五更时分，通常是最静谧的时候。
• 草色有无：形容春天草色的变化，隐喻春天的难得与美好。
• 水长东：水流向东，象征时间的流逝和思念的心情。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年）是南宋时期著名的诗人和书法家，字君蒙，号澄江。他以诗歌和散文著称，尤其擅长描写自然景色和田园生活，作品中常流露出对故乡的思念和对人生的哲思。

创作背景

《客中呈幼度》写于作者在外游历之际，表达了他在异乡的思绪和对故乡的怀念。此时的南宋正处于战乱频繁的时期，诗人对家乡的思念愈加深厚，通过描写自然景色和日常生活，体现了他内心的情感波动。

诗歌鉴赏

《客中呈幼度》是一首典型的抒情诗，诗人在异乡的生活中感受到一种淡淡的孤寂与思乡之情。开篇两句，作者通过“手板头衔意已慵”展现了一种放松、懒散的状态，似乎在表达对生活的无奈；而“墨池书枕兴无穷”则转向积极的创造力，说明尽管身处异地，诗人的文思依然活跃。

接下来的两句“酿泥深巷五更雨，吹酒小楼三面风”描绘了夜雨中的深巷和酒楼的情景，营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围。诗人用“酿泥”形容雨声，表现出雨水的细腻与情感的深沉，而“吹酒小楼三面风”则让人感受到酒意的氤氲，似乎在描绘一种难以言表的感受。

“草色有无春最好”一句，表达了对春天的向往和对生命的思考。最后两句“今朝合有家书到，昨夜灯花缀玉虫”则是一种期待与回忆，家书的到来让人心中充满温暖，而“灯花缀玉虫”则勾画出灯下的美丽景象，暗示着对家乡的思念和对美好生活的向往。

整首诗在描绘自然景色的同时，渗透着对生活的思考与情感的流露，体现出诗人深厚的文化底蕴和对生活的独特感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 手板头衔意已慵：描述诗人懒散的态度，感到无所事事。
2. 墨池书枕兴无穷：尽管懒惰，但对书写的热情依然存在。
3. 酿泥深巷五更雨：描写夜雨的细腻，暗示生活的静谧与美好。
4. 吹酒小楼三面风：描绘小楼中的酒意，营造出一种氛围。
5. 草色有无春最好：表达对春天的向往，象征生命的希望。
6. 客心去住水长东：流露出诗人对时光流逝和思乡的情感。
7. 今朝合有家书到：期待家书的到来，寄托着思念。
8. 昨夜灯花缀玉虫：描绘灯下的美丽，寓意美好的回忆。

修辞手法

• 比喻：如“酿泥”比喻雨声细腻，增添诗意。
• 拟人：如“草色有无”，给草赋予情感，表现自然的变化。
• 对仗：如“今朝合有家书到，昨夜灯花缀玉虫”，对称工整，增强韵律感。

主题思想

整首诗通过描写异乡的生活状态，表达了诗人对故乡的思念、对生活的感慨以及对美好自然的向往，展现了诗人细腻的情感和深刻的哲思。

意象分析

意象词汇

• 手板：象征放松、懒散的心态。
• 墨池：象征文化与创作的源泉。
• 雨：象征忧伤与思念。
• 草色：象征春天的生命力与希望。
• 家书：象征亲情与思念。

互动学习

诗词测试

1. 诗人描绘的主要情景是？ A. 家乡的春天
   B. 异乡的夜雨
   C. 小楼的酒宴
   D. 深巷的风声

2. “今朝合有家书到”中的“家书”指的是什么？
   A. 诗人的信
   B. 亲人的信
   C. 政府的信
   D. 朋友的信

3. 诗中提到的“草色有无”主要表达了什么情感？
   A. 对春天的怀念
   B. 对秋天的感慨
   C. 对夏天的期待
   D. 对冬天的厌恶

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》 杜甫
• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

范成大 vs. 杜甫
范成大的《客中呈幼度》与杜甫的《春夜喜雨》均表达了对自然的热爱与对生活的思考，但范成大更多地展现了个体的孤独与思乡情，杜甫则更侧重于对社会现实的关注与对民生的感受。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关网络资源与研究文章。