《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝》

最后更新时间:2025-05-01 17:39:12

原文展示:

送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝
官涂真有上竿鱼，
玉笋翻乘别驾车。
闻道留行有公论，
从今日日看除书。

白话文翻译：

这首诗表达了对许耀卿即将赴任静江的祝福。诗中提到，官道上确实有好鱼可钓，象征着前途光明；而“玉笋”比喻美好的前景和机会，犹如乘坐着高贵的车子而行。最后一句提到，听说留行的事情有公论，意思是说从今往后，大家都应认真对待公事。

注释:

• 官涂：官道，指官员出行的道路。
• 上竿鱼：比喻前途美好，钓到大鱼象征着获得成功。
• 玉笋：玉制的竹笋，象征着美好和清新。
• 别驾车：古代指一种高官的马车，象征着地位和尊贵。
• 公论：公众的意见或看法。
• 除书：指解除或处理公文。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号蕙堂，江苏常州人，南宋著名诗人、文学家。他以山水田园诗而闻名，作品风格清新自然、情感真挚，常表达对故乡的热爱和对人生的思考。

创作背景:

此诗作于范成大与许耀卿的友谊深厚之际，许耀卿即将前往静江担任官职，范成大以此诗表达对他前途的祝愿与期盼，反映出当时士人之间的情谊与交往。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁明了，虽然字数不多，但却蕴含了深厚的情感与美好的祝愿。开头“官涂真有上竿鱼”一句，勾画出一种积极向上的前景，仿佛在说许耀卿的前职将会顺利而富有成效。接着的“玉笋翻乘别驾车”，则运用了比喻的手法，赋予了行程一种高贵和优雅的氛围，体现了对未来美好生活的向往。最后两句“闻道留行有公论，从今日日看除书”，则转向对世俗公事的关注，表达了对许耀卿未来工作态度的期许，鼓励他在官场中保持公正与清明。整首诗在祝福中透露出对人生态度的思考，展现了范成大作为士人的气质与情怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 官涂真有上竿鱼：在官道上，真有机会钓到大鱼，象征着前途光明。
2. 玉笋翻乘别驾车：玉笋象征美好，形象地描绘了许耀卿的未来将如乘坐高贵的马车一般顺利。
3. 闻道留行有公论：听说这条路上行事公正，意味着许耀卿在官场上应保持清白。
4. 从今日日看除书：从今天起，注意公事，预示着对未来工作的责任感。

修辞手法:

• 比喻：用“上竿鱼”比喻成功，用“玉笋”比喻美好的前景。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了语言的节奏感。

主题思想:

整首诗主要表达了对朋友即将赴任的祝福与期许，同时也反映出作者对官场清明与公正的重视，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 官涂：象征着人生的道路和官场的前途。
2. 上竿鱼：象征着成功和机遇。
3. 玉笋：象征着美好与希望。
4. 别驾车：象征着尊贵的地位与成就。

互动学习:

诗词测试:

1. 关于“上竿鱼”的意思，以下哪项是正确的？

   • A. 指鱼类的种类
   • B. 比喻成功的机会
   • C. 描述钓鱼的技巧
   • D. 形容水流的速度

2. “玉笋”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美好与希望
   • C. 失败
   • D. 友谊

3. 诗中提到的“公论”是指什么？

   • A. 公众的意见
   • B. 私人的看法
   • C. 个人的决定
   • D. 无关紧要的事情

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

比较范成大的这首诗与杜甫的《春望》，两者都表达了对未来的期望和对公正的重视，但范成大的诗更注重个人的祝福与友谊，而杜甫的则反映出更广泛的社会责任感和忧国忧民的情怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》