百词典

《将赴凌江留别孟郁二首 其一》

时间: 2025-05-07 08:53:23

诗句

以我老无奈,看君气益振。

临危思画诺,多难忆交亲。

一摘宁须再,三缄可重陈。

有身真是患,激愤泪酸辛。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 08:53:23

原文展示

将赴凌江留别孟郁二首 其一
以我老无奈,看君气益振。
临危思画诺,多难忆交亲。
一摘宁须再,三缄可重陈。
有身真是患,激愤泪酸辛。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对友人的不舍与惋惜。在我年老无奈的时候,看你精神愈加振奋。在危难时刻,我常常想起曾经的承诺,然而多年的艰难困苦让我难以回忆起昔日的亲密友谊。一次的摘取果实不必再寻求,而三次的缄口也可以再度言说。有身世的牵挂实在是个苦恼,让愤怒的泪水酸涩辛苦。

注释

  • 老无奈:年老无能为力。
  • 气益振:精神愈加振奋。
  • 临危:在危难时刻。
  • 画诺:许下的诺言。
  • 交亲:交情深厚的朋友。
  • 一摘:一次的收获。
  • 三缄:三次闭口不言。
  • 有身真是患:有身世的牵挂真是个苦恼。

诗词背景

作者介绍:苏景熙,明代诗人,生平事迹较少为人知。其作品多以抒情见长,风格清新自然,对人情世态有深刻的观察。

创作背景:此诗作于作者即将离别之际,表达了对友人的复杂情感,既有祝福又充满惆怅。时代背景下,友情显得格外珍贵,离别则是常态。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练的语言,深刻而细腻地表现了诗人对友人的依依不舍与深厚情谊。开篇“以我老无奈,看君气益振”,点出了年龄的无奈与对友人活力的羡慕,形成了鲜明的对比。接下来的“临危思画诺”,则引入了对昔日承诺的怀念,突显出时间的流逝与人事的变化,令人倍感惆怅。

“多难忆交亲”进一步强调了岁月的艰难与交情的珍贵,诗人似乎在感叹随着时间的推移,曾经的亲密变得遥不可及。而“一摘宁须再,三缄可重陈”则表现了对友谊的珍视,诗人认为一次的果实不必再求,而多次的沉默也可以再次表达,传达出一种深沉的情感。

最后,诗人提到“有身真是患,激愤泪酸辛”,将个人的身世与情感的困扰结合在一起,说明了生活的苦涩与对友谊的深切理解。这首诗恰如其分地揭示了人与人之间的情感波动,令人感受到离别的痛苦与友情的珍贵。

诗词解析

  • 逐句解析

    1. 以我老无奈:表达了诗人年老的无奈与对生命的感慨。
    2. 看君气益振:描绘了友人精神愈发振奋的景象,形成对比。
    3. 临危思画诺:在危难时刻,诗人回忆起曾经许下的承诺。
    4. 多难忆交亲:岁月艰辛,友谊却显得更为珍贵。
    5. 一摘宁须再:强调一次的收获不必再追求。
    6. 三缄可重陈:暗示多次的沉默也可以再度表达情感。
    7. 有身真是患:身世的牵挂成为一种苦恼。
    8. 激愤泪酸辛:愤怒与悲伤交织,表现出深切的情感。
  • 修辞手法

    • 对比:老与振奋,构成鲜明对照。
    • 反复:通过重复“再”与“重”,强调情感的深切。
    • 比喻:用“有身”比喻生活的牵挂和烦恼。
  • 主题思想:这首诗表达了对友情的珍视,离别的惆怅,以及时间流逝带来的无奈与感伤,展现了人情冷暖与生命的无常。

意象分析

  • :象征无奈与时间的流逝。
  • :代表精神与活力。
  • :承诺与友情的象征。
  • :悲伤与愤怒的体现。

互动学习

诗词测试

  1. 诗人通过哪一句表达对友人精神的羡慕? A. 以我老无奈
    B. 看君气益振
    C. 临危思画诺
    D. 激愤泪酸辛

  2. 在诗中,诗人提到“有身真是患”是指什么? A. 身世的牵挂
    B. 生活的快乐
    C. 友情的破裂
    D. 年龄的增长

答案

  1. B
  2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白《赠汪伦》
  • 王维《送元二使安西》

诗词对比: 在李白的《赠汪伦》中,同样体现了朋友间的深情厚谊与离别时的惆怅。两首作品虽然风格不同,但在表达对友情的珍视与离别的痛苦上有共通之处。

参考资料

  • 《明代文学研究》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《苏景熙诗集》

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

水调歌头(温陵东湖次陈休齐体仁韵) 水调歌头 水调歌头(次赵帅开西湖韵) 减字木兰花(郑尚书席上借前韵) 水调歌头 减字木兰花 土圭诗 自述真赞 捣练子 春日即事 仲秋同人拟补韩昌黎登华岳诗即用韩衡山诗韵

最新发布

精准推荐

近朱者赤 口绝行语 降化 遐悠 方字旁的字 蹇踬 示字旁的字 辵字旁的字 采光剖璞 气字旁的字 隐隐约约 牙字旁的字 矫枉过中 尤异 涕泪交零 撇开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词