《遣兴》

最后更新时间:2025-05-05 15:01:43

原文展示:

衡门秋到总堪悲，
荷折蒲荒不整齐。
但喜风前无立豹，
亦知砌下有蹲鸱。
吾徒老矣成何事，
生理茫然更久稽。
清净无风天雨已，
山前山后且扶藜。

白话文翻译：

秋天来到衡门，令人感到悲伤，
荷花凋零，蒲草在荒野中显得不整齐。
但让我欣慰的是，风中没有猎豹的身影，
我也知道，墙角下有只鸱鸮在静静蹲着。
我们都已年老，究竟还能做些什么呢？
对于生理的变化，我也感到茫然无所适从。
在这宁静的日子里，天已经下过雨，
山前山后让我们扶着藜草走吧。

注释:

• 衡门：指衡山之门，象征着一种地理特征，也可引申为人生的某个阶段。
• 荷折蒲荒：指荷花凋零、蒲草杂乱，表现秋天的凋零与荒凉。
• 立豹：指猎豹，象征危险或威胁。
• 蹲鸱：鸱鸮，一种夜行性鸟类，象征隐秘与静谧。
• 吾徒：我们这些人，指诗人和他的同伴。
• 生理茫然：指对身体衰老和变化的迷茫。
• 扶藜：扶着藜草，象征着生活的艰辛与对未来的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

朱翌，宋代诗人，其生平不详，但在诗歌创作中以清新自然的风格著称。其诗歌多描写自然景观与人生感悟，常蕴含哲理，情感深邃。

创作背景:

《遣兴》写于秋天，诗人通过描绘秋季的自然景象，表达了对时光流逝的感慨和对人生的思考。诗中流露出对衰老的无奈和对自然的亲近，反映了当时社会的忧虑与诗人内心的孤独。

诗歌鉴赏：

《遣兴》这首诗在意象的构建和情感的表达上都非常细腻。诗的开头通过“秋到”和“堪悲”两句，直接引入了秋天的意象，给人一种萧瑟的感觉。诗人通过“荷折蒲荒”描绘了自然界的凋零，暗喻人生的无常和衰老的不可避免。

接下来的两句“但喜风前无立豹，亦知砌下有蹲鸱”，则在悲伤中透出一丝安慰。猎豹的缺席让人安心，而鸱鸮的存在则象征着生活中的隐秘与静谧，增添了一种生存的哲理。

“吾徒老矣成何事”表达了诗人对年老的无奈，生理的变化让人感到茫然。最后两句“清净无风天雨已，山前山后且扶藜”，则将情感从内心的失落转向对自然的依依不舍，展现了诗人对生活的接受和对未来的探寻。

整首诗在意境上既有秋天的萧瑟，又有生命的哲理，表现了诗人对自然与人生的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 衡门秋到总堪悲：引入秋天，渲染悲伤的气氛。
2. 荷折蒲荒不整齐：自然的凋零与不整齐，象征人生的无序。
3. 但喜风前无立豹：表达对危险的远离，心中稍感安慰。
4. 亦知砌下有蹲鸱：鸱鸮的存在让人感到静谧，生命中仍有隐秘的美好。
5. 吾徒老矣成何事：感慨年老，思索人生的意义。
6. 生理茫然更久稽：对身体变化的无奈和迷茫。
7. 清净无风天雨已：宁静的氛围，表达一种淡泊的心态。
8. 山前山后且扶藜：对未来的探寻与生活的坚持。

修辞手法:

• 对仗：如“荷折蒲荒”与“清净无风”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使读者更容易产生共鸣。
• 象征：以自然景象象征人生的变化，传达深层的哲思。

主题思想:

整首诗表达了对秋天的感慨、对老去的无奈以及对自然的热爱。诗人通过对秋季景象的描绘，反映了对生命无常的思考，表现了在无常中寻求内心宁静的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 秋天：象征着衰退和无常。
• 荷花：代表美好与生命的短暂。
• 猎豹：象征着危险。
• 鸱鸮：象征着隐秘与静谧。
• 藜草：象征着生活的艰辛与坚持。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的季节是什么？

   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬

2. 诗中的“立豹”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 一种动物
   • C. 一种风景
   • D. 一种气候

3. 诗人对于年老的态度是？

   • A. 乐观
   • B. 无奈
   • C. 绝望
   • D. 忽视

答案：

1. C. 秋
2. B. 一种动物
3. B. 无奈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 朱翌《遣兴》与王维《山居秋暝》均描绘秋天的景象，但朱翌侧重于对衰老的感慨，而王维则更多地表现出对自然的陶醉和宁静。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗文赏析》
• 《中国文学史》