《西湖荷花有感》

时间: 2025-06-11 15:22:04

诗句

于石〔宋代〕

我昔扁舟泛湖去，四望荷花浩无数。

谁家画舫倚红妆，笑声逈入花深处。

笙歌凄咽水云寒，花色似嫌脂粉污。

夜深人静月明中，方识荷花有真趣。

水天倒浸碧琉璃，净质芳姿澹相顾。

亭亭翠盖拥群仙，轻风微颤凌波步。

酒晕潮红浅渥唇，肤如凝脂腰束素。

一捻香骨薄裁冰，半破芳心娇泣露。

湖光花气满衣襟，月落波寒浸香雾。

恍然人在蕊珠宫，便欲移家临水住。

回首落日低黄尘，十年不到湖山路。

花开花落几秋风，湖上青山自如故。

意思解释

最后更新时间:2025-06-11 15:22:04

原文展示:

我昔扁舟泛湖去，四望荷花浩无数。
谁家画舫倚红妆，笑声逈入花深处。
笙歌凄咽水云寒，花色似嫌脂粉污。
夜深人静月明中，方识荷花有真趣。
水天倒浸碧琉璃，净质芳姿澹相顾。
亭亭翠盖拥群仙，轻风微颤凌波步。
酒晕潮红浅渥唇，肤如凝脂腰束素。
一捻香骨薄裁冰，半破芳心娇泣露。
湖光花气满衣襟，月落波寒浸香雾。
恍然人在蕊珠宫，便欲移家临水住。
回首落日低黄尘，十年不到湖山路。
花开花落几秋风，湖上青山自如故。

白话文翻译：

我曾乘小船游湖，四处望去荷花无数。
哪家画舫倚在红妆旁，笑声远远传入花丛中。
笙歌凄美，水面云寒，花色似乎嫌弃脂粉的污垢。
夜深人静，明月之中，才明白荷花的真趣。
水天交融，碧如琉璃，洁净的姿态相互映衬。
亭亭的荷花仿佛群仙环绕，微风轻拂，波上轻舞。
酒意微醺，唇色如潮红，肌肤如凝脂，腰身束着素雅。
一捻香骨薄似冰，半破芳心娇泣露珠。
湖光与花香满衣襟，月落波寒浸润香雾。
恍若人身在蕊珠宫，真想在水边安家。
回首落日，黄尘低垂，十年未曾走过湖山。
花开花落，几许秋风，湖上青山依旧如故。

注释:

扁舟：小船。
画舫：装饰华丽的船。
笙歌：笙的演奏与歌唱。
月明中：月光明亮的夜晚。
亭亭：形容荷花高耸的样子。
肤如凝脂：形容肌肤细腻如凝脂。
蕊珠宫：指的是美丽的地方，如同珠宝般的宫殿。

典故解析：

“蕊珠宫”可能指代的是一种美丽的理想之地，常用来形容女子的华美与温柔。此处隐喻诗人对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

于石，宋代诗人，以细腻的描写和清新的意境著称，尤其擅长描绘自然景色与人文情感。

创作背景：

此诗写于作者游历西湖之际，受湖光山色以及荷花之美的启发，表达了对自然的热爱及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《西湖荷花有感》是一首典雅而富有情感的诗作，诗人通过对西湖荷花的细致描绘，传达了内心深处对自然之美的感悟。开篇以“我昔扁舟泛湖去”引入，营造出悠然自得的游览氛围，接着描绘荷花的壮观与画舫的婀娜，生动展现出西湖的美丽景致。诗中多次运用对比，诸如“笙歌凄咽”与“花色似嫌脂粉污”，不仅增添了诗的层次感，也让人感受到诗人与自然的深刻联结。

随着夜幕降临，诗人通过“月明中”、“湖光花气满衣襟”等意象，表现出一种孤寂而宁静的美，仿佛在月光下发现了荷花的真趣。诗的最后两句，回首往昔，感叹时间的流逝与风景的常在，表达了对人生无常的思考与对美好事物的珍惜。整首诗情景交融，韵律和谐，情感真挚，是一幅生动的西湖荷花图。