《泛太湖》

最后更新时间:2025-04-26 03:33:54

原文展示:

三万六千顷，湖侵海内田。
逢山方得地，见月始知天。
南国吞将尽，东溟势欲连。
何当洒为雨，无处不丰年。

白话文翻译：

这首诗描绘了太湖的壮丽景象和其对周边土地的影响。诗人以“三万六千顷”描述了太湖的广阔，湖水侵入了田地，形成湖田交错的景观。只有在遇到山时，才会找到土地，只有在看到月光时，才知道天空的存在。南方的土地几乎被湖水吞没，而东海的潮流似乎也要与之相连。诗人期望能将这湖水化作雨水，滋润四方，带来丰收的年景。

注释：

• 三万六千顷：指湖泊的面积，36,000顷约等于240,000亩，形容其广大。
• 湖侵海内田：湖水侵入到内地的田地，表现出湖泊的广阔与对土地的影响。
• 逢山方得地：意为在山的地方才有土地，强调山与水的对比。
• 见月始知天：只有在看到月亮的时候，才意识到天空的存在，暗示了水域的限制。
• 南国吞将尽：南方的土地被湖水逐渐吞没。
• 东溟势欲连：东海的潮流似乎要与太湖连在一起。
• 何当洒为雨：何时能将湖水化作雨水，滋润大地。
• 无处不丰年：希望每个地方都能丰收，表达了对丰收的渴望。

诗词背景：

作者介绍：

罗处纯是宋代著名的诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的诗主要表现自然景观、人生哲理及对社会的观察，风格独特，深受 contemporaries 的推崇。

创作背景：

这首《泛太湖》创作于南宋时期，背景中太湖的自然景观与人们的生活息息相关。太湖不仅是一个重要的水源地，也是文化、经济活动的中心。诗人在此背景下，借景抒情，寄托了对大自然的热爱与对丰收的期盼。

诗歌鉴赏：

《泛太湖》是一首描绘自然景观与人文情感交织的诗作。诗人通过对太湖的描述，展现了湖泊的广阔与美丽，营造出一种浑然天成的景象。开篇的“三万六千顷”便让人感受到太湖的辽阔，湖水的浩浩荡荡，带着一种无边无际的气势。接着，诗人通过“逢山方得地，见月始知天”的表达，传达出一种对自然的深刻理解与感悟，令人想起大自然的力量与人类的渺小。

随着诗句的推进，诗人将目光聚焦于南国和东海，显示出湖水的巨大影响力，甚至将其与海洋相连，暗示着自然的无边无际与不可控。最后，表达出对丰收的渴望与期盼，将个人情感与自然景观结合在一起，展现出诗人对生活的热爱。

整首诗语言简练，意境深远，富有哲理，展现了诗人对自然的敬畏与对生活的热爱，展现了自然与人文的和谐共生。

诗词解析：

逐句解析：

1. 三万六千顷，湖侵海内田。

   • 描述太湖的辽阔与其对周围田地的侵蚀，表现湖泊的力量。

2. 逢山方得地，见月始知天。

   • 只有在山的地方才能找到土地，在看到月亮时才意识到天空，引发对自然的深思。

3. 南国吞将尽，东溟势欲连。

   • 表达南方的土地被湖水吞没，湖水与海洋的连接，象征自然的无边无际。

4. 何当洒为雨，无处不丰年。

   • 期待湖水能化作雨水，滋润大地，带来丰收的美好愿景。

修辞手法：

• 对仗：诗中“逢山方得地，见月始知天”对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将湖水比作雨水，表达滋润大地的愿望，富有象征意义。

主题思想：

整首诗的中心思想在于描绘自然的壮丽景象及其对人类生活的影响，同时表达了诗人对丰收的期盼与对自然的崇敬。这种情感基调贯穿始终，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析：

意象词汇：

• 湖：象征着自然的广阔与生命的源泉。
• 山：代表着坚固与稳定，形成自然的对比。
• 月：象征着光明与方向，暗示诗人的思考与感悟。
• 雨：象征着滋润与丰收，寄托了诗人对生活的期望。

互动学习：

诗词测试：

1. 《泛太湖》中的“湖侵海内田”指的是什么？

   • A. 湖水流入海洋
   • B. 湖水侵入田地
   • C. 湖水与山相连
   • D. 湖泊干涸

2. 诗中提到的“南国吞将尽”表达了什么含义？

   • A. 南方的土地干涸
   • B. 湖水吞没南方土地
   • C. 南方的气候变化
   • D. 南方的政治局势

3. 最后一联中“无处不丰年”表达了什么愿望？

   • A. 希望有更多湖泊
   • B. 希望每个地方都能丰收
   • C. 希望水源得到保护
   • D. 希望自然不再变化

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描绘了自然景象与社会变迁，表达对家国的关切；
• 王维《山居秋暝》：强调自然与人和谐共处，体现了诗人对宁静生活的向往。

参考资料：

• 《宋代诗词概论》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《罗处纯诗文集》