《春景 介山》

最后更新时间:2025-04-30 16:50:37

原文展示:

春景 介山
作者: 刘辰翁 〔宋代〕

念旧情何及，逃虚理不还。
不因求介子，安识是何山。
公子何恩怨，羁臣自险艰。
巅崖苍莽外，烟雨有亡间。
就使身豺虎，宁当火蒯菅。
年年寒食雨，天亦为潺湲。

白话文翻译：

全诗翻译：
怀念旧情何以追及，逃避空虚的道理又不能返回。不因追求介子，怎么能知道这是何山呢？公子之间有什么恩怨，羁绊的臣子自知艰辛。在巅峰的苍莽之处，烟雨中有着无尽的迷茫。即便身如豺虎，也宁愿面对火焰中的蒯菅。年年寒食时节的雨，天也为之潺湲而流。

注释:

字词注释：

• 念旧情何及：怀念往日的情感有多么遥远。
• 逃虚理不还：逃避空虚的道理却无法返回原处。
• 介子：指的是介之推，古之贤人。
• 羁臣自险艰：被束缚的臣子自己知道艰难。
• 巅崖苍莽外：高耸的山崖之外，苍莽的景色。
• 烟雨有亡间：烟雾与雨水交织，形成了迷茫的境地。
• 身豺虎：比喻身处险境如同豺虎一般。
• 火蒯菅：火中蒯菅（指一种植物），形容艰难的处境。
• 寒食雨：寒食节时的雨，象征着凄凉。

典故解析：

• 介之推：春秋时期的隐士，以清白著称，常被后人引喻为高洁的志士。
• 寒食节：每年清明前的一个节日，纪念介之推，期间不生火，吃冷食。

诗词背景:

作者介绍：
刘辰翁，宋代诗人，以其清新自然的风格著称，诗作多描绘山水景色，情感细腻，常融入哲理思考。他的作品反映了对自然的热爱和对人事的深刻洞察。

创作背景：
《春景 介山》是在春天的背景下，诗人借景抒情，表达对旧时情感的追忆与对现实的思考，展现了对自然与人生哲理的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景色的描写，表达了诗人内心的复杂情感。开篇以“念旧情何及”引出思乡之情，感叹往日情感的不可追溯，接着“逃虚理不还”则揭示了人在现实中所面临的困惑和无奈。诗中提到的“公子何恩怨”，让人想到人际关系中的复杂和难解，尤其是在权力与忠诚之间的挣扎。接下来的“巅崖苍莽外，烟雨有亡间”则通过景象的描绘，传达出一种迷茫与无助，正如在困境中人们的挣扎。

后半部分的“就使身豺虎，宁当火蒯菅”则反映出诗人对自我的一种激励，即使身处险境，也要勇敢面对。最后以“年年寒食雨，天亦为潺湲”结尾，体现了对时间流逝的感慨，寒食节的雨水与诗人的情感相互交织，形成一种深沉的思绪。

整首诗在描绘春景的同时，蕴含着对人情世故的思索，表现了诗人对生命的感慨和对旧情的留恋，具有深刻的意蕴和艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 念旧情何及：表达对过去情感的怀念，感叹其遥远。
2. 逃虚理不还：逃避虚无的道理，却无法返回真实。
3. 不因求介子：不因为追求介之推的名声。
4. 安识是何山：又怎能知道这是什么山呢？
5. 公子何恩怨：公子之间的恩怨究竟为何？
6. 羁臣自险艰：身为臣子的自知艰辛。
7. 巅崖苍莽外：在巅峰的荒野之外。
8. 烟雨有亡间：烟雾和雨水交错，形成了迷失的境地。
9. 就使身豺虎：即使身如豺虎般凶猛。
10. 宁当火蒯菅：也愿意面对如火的艰难。
11. 年年寒食雨：每年寒食节的雨水。
12. 天亦为潺湲：连天也为之潺湲流动。

修辞手法：

• 比喻：如“身豺虎”，形象地描绘了面对困境的勇气。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感和节奏感。
• 意象：通过“烟雨”“寒食雨”等意象，营造出凄凉的氛围。

主题思想：
整首诗通过春天的景色与对旧情的思索，表达了诗人对生命的感悟与对人事的深刻反思，探讨了人与自然、人与自己内心之间的关系，展现了坚韧不拔的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 春景：象征生机与希望，但同时也隐含着对过往的怀念。
• 烟雨：代表模糊与迷茫，反映人内心的困惑。
• 寒食雨：象征时间的流逝和对往昔的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“介子”指的是哪位历史人物？
   A. 介之推
   B. 介子推
   C. 介子公
   D. 介子文

2. “年年寒食雨”中的“寒食”指的是什么节日？
   A. 清明节
   B. 端午节
   C. 春节
   D. 寒食节

3. 诗中用“身豺虎”比喻的含义是什么？
   A. 孤独
   B. 凶猛
   C. 无助
   D. 坚强

答案：

1. A
2. D
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》 - 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比：

• 《春望》：同样描绘春天的景象，表达忧国忧民的情感，与《春景 介山》的个人感慨形成对比。

通过这两首诗，可以看到春天不仅是自然的复苏，也是诗人内心情感的映射，体现出不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词的艺术》

这些书籍可以帮助深入理解古诗词的艺术与文化背景。