《鹊桥仙（自寿二首）》

最后更新时间:2025-05-04 10:11:03

原文展示:

轻风淡月，年年去路。谁识小年初度。桥边曾弄碧莲花，悄不记人间今古。吹箫江上，沾衣微露。依约凌波曾步。寒机何意待人归，但寂历小窗斜雨。

白话文翻译：

轻风徐来，月光淡淡，年年如同这条去路。谁能知晓这些小年夜的初度呢？在桥边曾经玩弄过碧绿的莲花，却已悄然忘记了人间的今昔。江上吹箫，衣服沾湿了露水。依稀记得曾在水波间轻盈行走。寒冷的机缘为何还在等待人归来，只剩下小窗外斜斜的细雨，显得格外寂静。

注释:

• 轻风淡月：轻柔的风和淡淡的月光，营造出宁静的氛围。
• 小年初度：小年指的是农历年末的节日，初度则是指新年初始的时光。
• 碧莲花：指的是清澈的莲花，象征纯洁和美好。
• 凌波：形容轻盈地走在水面上，传达了一种飘逸的感觉。
• 寒机：寒冷的情感或机缘，暗示着孤独和等待。

典故解析:

此诗中提到的“碧莲”常用于描绘美好的情景，象征纯洁和优雅。诗中的“吹箫江上”可联想到古代文人雅士在水边吟唱，表达对自然的热爱和对人生的感慨。

诗词背景:

• 作者介绍：刘辰翁，南宋时期的诗人，擅长词作，作品风格清新而含蓄，常表现出对自然的热爱和对人生命运的思考。
• 创作背景：此诗创作于南宋时期，社会动荡，诗人借助自然景象表达内心的孤独与思考，反映了当时人们的情感状态。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙（自寿二首）》通过轻风、淡月、碧莲等意象，构建了一个宁静而又略显孤寂的场景。诗中展现了岁月的流逝与人生的无常，表达了诗人对过往的怀念与对未来的迷茫。开头的“轻风淡月”营造出一种宁静的氛围，接下来的“谁识小年初度”则引发对时间流逝的感慨，仿佛在问谁能够真正理解这一年又一年的变化。

“桥边曾弄碧莲花”描绘了一幅美丽的画面，象征着诗人曾经的青春与纯真。然而，随着时间的推移，这些记忆逐渐模糊，诗人感受到的只有“人间今古”的苍凉。通过“吹箫江上，沾衣微露”，诗人表现了对美好时光的怀念和对现实的无奈。

最后几句“寒机何意待人归，但寂历小窗斜雨”将孤独与等待的情感推向高潮，描绘出小窗外的斜雨，象征着诗人内心的孤寂与无奈。整首诗流露出淡淡的哀愁，既有对过往的缅怀，又有对未来的思索，展现了诗人深邃的情感世界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 轻风淡月：描绘自然环境，象征宁静。
  • 年年去路：时间的流逝，人生的旅程。
  • 谁识小年初度：感慨时间的变化，反映对生活的思考。
  • 桥边曾弄碧莲花：回忆美好的青春时光。
  • 悄不记人间今古：感叹记忆的模糊与岁月的无情。
  • 吹箫江上，沾衣微露：描绘自然景象，表达孤独情感。
  • 依约凌波曾步：回忆过去的美好时光。
  • 寒机何意待人归：暗示孤独的等待。
  • 但寂历小窗斜雨：表现内心的孤寂，渴望归属感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“吹箫江上”暗示音乐与情感的交融。
  • 拟人：将“寒机”赋予情感，增加诗的情感深度。
  • 对仗：如“轻风淡月”，“沾衣微露”，形成和谐的音韵美。

• 主题思想：整首诗通过对自然景象的描写，反映出对人生的思考、对过往的怀念和对未来的无奈，表现了诗人内心的孤独与渴望。

意象分析:

• 轻风：象征着宁静与和谐。
• 淡月：象征着孤独与清冷。
• 碧莲花：象征纯洁与美好，代表过去的青春。
• 江水：象征着流逝的时光与人生命运。
• 斜雨：象征着孤独与等待，传达思乡之情。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“碧莲花”象征什么？
     • A. 纯洁与美好
     • B. 忧伤与离别
     • C. 荣耀与胜利
  2. “轻风淡月”描绘了什么样的景象？
     • A. 热烈与喧闹
     • B. 宁静与和谐
     • C. 冷酷与荒凉
  3. 诗中反复提及的情感是什么？
     • A. 快乐
     • B. 孤独
     • C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《夜泊牛渚怀古》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 温庭筠的《望月怀远》

• 诗词对比：

  • 对比刘辰翁的《鹊桥仙》和李清照的《如梦令》，两者都表现了对过去的怀念与对现实的感慨，但刘辰翁更显孤独，而李清照则多了几分柔情与思恋。两者都通过自然景象传达了深厚的感情，却在情感表达上各有千秋。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《刘辰翁生平与作品研究》