《雷雨》

最后更新时间:2025-07-28 09:54:56

原文展示:

雷雨
云昏失南山，雷过撼北户。
天其哀此民，畀以三日雨。
未言高下足，十已得四五。
雨势殊未已，喜色遍农圃。
稽手谒龙公，愿言终有秋。
民饥不敢辞，惧贻明主忧。

白话文翻译：

在阴云密布的天空下，南山的轮廓已经看不见，雷声轰鸣震动了北边的门户。上天为这苦苦挣扎的百姓感到悲哀，赐予他们三天的雨水。虽然尚未说出高低的丰歉，但已收获了四分之十。雨势仍未停止，田地里喜悦的气氛弥漫开来。我双手合十，前去拜访龙王，祈愿秋天能有好的收成。百姓们因饥荒而不敢辞说，生怕给明主带来忧虑。

注释:

• 云昏：云层阴暗，形容天气阴沉。
• 撼：震动，摇动。
• 天其哀此民：天似乎为这些百姓感到悲哀。
• 畀：给予，赐予。
• 十已得四五：十分的收成已经获得了四五分，形容丰收的希望。
• 稽手谒龙公：合掌向龙王祈求。
• 明主：明智的君主，指统治者。

典故解析:

“龙公”常指龙王，古代人们认为龙王能掌管雨水，祈雨是农民的普遍信仰。在中国古代，雨水的多少直接关系到农作物的生长，因而诗人特别强调民众对雨水的渴望与祈求。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生经历了国家的沦陷和动荡，许多作品表达了对国家和人民的关怀与忧愁。

创作背景：该诗作于南宋时期，正值农耕社会，农民对自然气候的依赖极大。诗中表达了对雨水的渴望与对百姓生活的忧虑，反映了当时社会的艰难与对丰收的期待。

诗歌鉴赏：

《雷雨》通过细致描绘雷雨来临前后的情形，展现了自然与人类生活的紧密联系。开篇描绘阴云密布、雷声轰鸣的景象，营造出一种紧张与期待的氛围，似乎在暗示即将来临的改变。接下来，诗人转向对百姓的关怀，通过“天其哀此民”的句子，表现出上天对百姓苦难的同情，也反映了诗人心中对国家和人民的忧虑。

在描述雨水降临后，诗人用“十已得四五”的笔触，传达出丰收的希望与期待。同时，田地里“喜色遍农圃”的描绘则进一步增强了这种希望感。在最后两句中，诗人通过向龙王祈求，表达了对未来的期望与对当前困境的无奈。这种对比使得诗歌情感更加深刻，既有对自然恩赐的感激，也有对人间疾苦的忧虑。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了阴沉的天气和雷声，暗示着即将到来的雨水。
  • 第二联表达了上天对百姓的同情，并赐予他们雨水，展现出一种自然的关怀。
  • 第三联通过丰收的比例，表达了对未来的希望与期待。
  • 第四联描绘了农民们的欢喜，雨水的降临给他们带来了生机。
  • 第五联是对未来丰收的期待，表现出对秋天的美好愿望。
  • 第六联则体现了百姓因饥荒而不敢言辞的无奈，传达了对明主的忧虑。

• 修辞手法：

  • 比喻：把天气的阴暗与百姓的苦难相联系。
  • 拟人：上天似乎能感受到人间的苦难。
  • 对仗：如“云昏失南山，雷过撼北户”，形成整齐的对称。

• 主题思想：整首诗表达了对自然雨水的渴望，反映了农民在饥荒中的无奈与对丰收的期待，以及诗人对国家的忧虑与关怀。

意象分析:

• 阴云：象征着困扰与悲哀。
• 雷声：预示着变故，暗示着雨的降临。
• 雨水：象征着希望与生机。
• 农圃：代表着人民的生活与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“云昏失南山”是什么意思？
   A. 云朵遮住南山的轮廓
   B. 云彩呈现出南山的美
   C. 南山变得更加清晰

2. 诗人向谁祈求丰收？
   A. 天帝
   B. 龙王
   C. 地神

3. “十已得四五”表达了什么？
   A. 收成差
   B. 收成好
   C. 没有收成

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样体现了对国家和百姓生活的关切。
• 王维《使至塞上》：在自然景观中渗透人文关怀。

诗词对比： 陆游的《雷雨》与杜甫的《春望》都关注民生，表现出对国家和人民深切的关怀，但陆游更侧重于自然与人类生活的关系，而杜甫则更多地反映战乱对人民的影响。两者在风格上各具特色，展现了不同的历史背景与情感基调。

参考资料:

• 《陆游诗全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》