《秋声》

最后更新时间:2025-07-28 11:10:37

原文展示

秋声
陆游

人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。
快鹰下韝爪觜健，壮士抚剑精神生。
我亦奋迅起衰病，唾手便有擒胡兴。
弦开雁落诗亦成，笔力未饶弓力劲。
五原草枯苜蓿空，青海萧萧风卷蓬。
草罢捷书重上马，却从銮驾下辽东。

白话文翻译

有人说秋天令人悲伤，我却喜欢在枕边听秋天的声音。
强健的鹰在空中俯冲，英勇的士人抚摸着剑，精神焕发。
我也在病弱中奋起，轻松地就能有捉拿敌人的豪情。
弦乐声中雁阵落下，诗篇也随之而成，笔力依然不逊于弓的力量。
草原上的草枯萎了，苜蓿也显得空荡荡，青海一带萧瑟的风卷起蓬草。
草书写完，我又重新上马，却是从皇帝的车驾下往辽东去。

注释

• 韝：古代用来形容鹰的爪子；此处形容鹰的锐利。
• 擒胡兴：指捉拿敌人的豪情，体现了作者的豪壮志向。
• 弦开雁落：形容音乐悠扬，雁阵因之而飞落，暗示诗歌的灵感来源。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，词人，散文家。他的诗歌以豪放、慷慨、抒发家国情怀而著称。

创作背景：这首诗作于陆游晚年，正值其壮志未酬的时期，历史背景也是南宋国势衰弱之时，陆游在诗中以秋声为引，表达了自己对历史的思考与奋斗的决心。

诗歌鉴赏

《秋声》通过对秋天的描绘，反映了作者内心的复杂情感。开头两句对秋声的喜爱，表面看似与传统的悲秋情绪相悖，实际上却揭示了作者对生命的热爱与对秋季的深刻理解。接着，借助鹰的形象和壮士的意象，展现了他不屈不挠的精神和豪壮的气概。尽管年事已高，身体虚弱，陆游依然表示出奋发向上的决心，这种“唾手可得”的豪情，正是他一生不屈的写照。

诗的后半部分则转向了现实，描绘了草原秋景的萧瑟，表现了国家的衰败与个人的无奈。最后再提到“从銮驾下辽东”，则暗示着他可能的归隐与对国家的忠心。整首诗在对比中展现出一种悲壮的美感，既有对秋声的喜爱，也有对人生与国家的深切思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声：说明作者对秋天的独特感受，与常人不同。
  • 快鹰下韝爪觜健，壮士抚剑精神生：借鹰与壮士的形象，表现出一种勇敢与力量的精神。
  • 我亦奋迅起衰病，唾手便有擒胡兴：强调即使衰病也要奋起，表达了积极向上的态度。
  • 弦开雁落诗亦成，笔力未饶弓力劲：诗歌创作与音乐的结合，表达了诗歌的灵感与力量。
  • 五原草枯苜蓿空，青海萧萧风卷蓬：描绘秋天的萧瑟，反映出环境的变化。
  • 草罢捷书重上马，却从銮驾下辽东：表现作者的归隐之志和对国家的忠诚。

• 修辞手法：

  • 比喻：将秋声与个人情感相连，营造出一种独特的氛围。
  • 对仗：在句式上形成对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过秋声的描写，展现了作者对生命的热爱、对国家的忠诚以及在逆境中奋起的决心。

意象分析

• 秋声：象征着生命的无常与变迁，同时也可以是一种思考与内省的声音。
• 鹰与壮士：代表着勇气与力量，体现了作者内心的豪情与不屈。
• 草原与青海：象征着广阔的天地，反映了作者对国家和社会现状的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 陆游的《秋声》主要表达了什么情感？ A. 悲伤
   B. 喜悦
   C. 奋斗与豪情

2. 诗中提到的“快鹰”象征着什么？ A. 速度与力量
   B. 悲伤
   C. 秋天的萧瑟

3. “我亦奋迅起衰病”中，作者表达了怎样的态度？ A. 消极
   B. 绝望
   C. 积极向上

答案：

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达了对国家和社会的深切思考，反映出诗人对时局的忧虑。
• 李白的《将进酒》：豪情壮志与对人生的热爱，体现出一种积极向上的态度。

诗词对比：

• 陆游的《秋声》与白居易的《秋夕》：两者都描绘了秋天的景象，但陆游更侧重于个人情感与精神的斗争，而白居易则更倾向于对自然的细腻描绘。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代诗人研究》