《和文与可洋州园亭三十咏 金橙迳》

最后更新时间:2025-04-30 09:20:52

原文展示

叶如石楠坚，实比霜柑大。
穿迳得新苞，令公忆鲈会。

白话文翻译

这首诗描绘了金橙的特点：叶子坚硬如石楠，果实比霜柑还要大。走在小径上，看到新的花苞，令我想起了与令公（可能指某位好友）一起吃鲈鱼的聚会。

注释

• 石楠：一种常绿灌木，叶子坚韧。
• 霜柑：一种柑橘，指果实的外观和口感。
• 穿迳：穿过小道，走出小径。
• 令公：指尊敬的朋友或长辈。
• 鲈会：指聚会时一起享用鲈鱼，鲈鱼在古代被视为美味的象征。

诗词背景

作者介绍

苏辙（1039-1112），字子美，号晦庵，北宋时期的著名文学家，诗人，政治家。他是苏轼的弟弟，因其卓越的才华和深厚的文化底蕴，被誉为“苏门四学士”之一。苏辙的诗风清新自然，常以生活中的细节为题材，表现出对自然的热爱和对人情的细腻观察。

创作背景

这首诗写于苏辙在洋州的园亭之中，表现了他对自然的热爱和对友人情谊的思念。诗中描绘金橙的细致入微，体现了他对生活的细腻感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以金橙为主题，既展现了自然的美好，也表达了诗人对友人情谊的怀念。首句“叶如石楠坚”对金橙的叶子进行了生动的描绘，传达出一种坚韧和生命力。接着，诗人以“实比霜柑大”来突显金橙的果实之丰硕，体现了自然之丰富。第三句“穿迳得新苞”则通过描绘小径上新长出的花苞，展现出了一种勃勃生机。而最后一句“令公忆鲈会”，则将自然的美与人际的情感相结合，表达了诗人对友人的思念，勾起了对往日美好时光的回忆。整首诗在细腻的自然描写中，融入了深厚的人情味，既有对自然的赞美，又有对友情的珍视，展现了诗人丰富的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 叶如石楠坚：金橙的叶子坚韧如石楠，表现出植物的生机勃勃。
2. 实比霜柑大：金橙的果实比霜柑更大，强调其丰硕的特征。
3. 穿迳得新苞：在小路上走，看到新的花苞，暗示着生命的延续。
4. 令公忆鲈会：回忆与好友一起聚餐的快乐时光，流露出对友谊的珍重。

修辞手法

• 比喻：将金橙的叶子比作石楠，增强了视觉的冲击力。
• 拟人：通过“令公忆鲈会”赋予了植物与情感的联系，使得自然描写更具人性化。

主题思想

整首诗的主题集中在对自然的欣赏与对友情的怀念，通过对金橙的描写，表达诗人对生命的热爱和对友人情谊的珍视。

意象分析

意象词汇

• 金橙：象征丰盛与富饶。
• 叶子：象征生命力与坚韧。
• 新苞：象征希望与新生。
• 鲈鱼：象征美好的回忆与友谊。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“叶如石楠坚”中的“石楠”指的是： A. 石头
   B. 一种植物
   C. 一种果实

2. “令公忆鲈会”中的“令公”指的是： A. 朋友
   B. 亲戚
   C. 官员

3. 诗中提到的水果是： A. 鲈鱼
   B. 金橙
   C. 霜柑

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《赋得古原草送别》 by 白居易
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比

与杜甫的《春望》相比，苏辙的《金橙迳》更多地表现出对自然的细腻描写和对友情的怀念，而杜甫则更多地反映了当时社会的动荡和个人的忧虑。两者在题材和情感基调上有所不同，但都体现了诗人对生活的深刻思考。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《苏辙文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》