《扬州春夜李端公益张侍御登段侍御平路…以志其事》

最后更新时间:2025-05-06 00:35:02

原文展示:

寂寂独看金烬落，
纷纷只见玉山颓。
自羞不是高阳侣，
一夜星星骑马回。

白话文翻译：

在寂静的夜晚，我独自观看着金色的余烬飘落，
只看到那纷纷扬扬的玉山已经倾斜。
我自愧不是高阳的伴侣，
一夜之间，星星仿佛骑着马回归。

注释:

• 寂寂：安静、寂静的样子。
• 金烬：金色的火焰余烬，象征着美好的事物即将消逝。
• 玉山：比喻美丽的山，可能指的是扬州的风景。
• 高阳：指高阳酒，古代高雅的饮酒场合。
• 侣：伴侣，朋友。
• 骑马回：形容星星仿佛在快速归来，表现出一种轻快和梦幻的感觉。

诗词背景:

作者介绍：刘禹锡，字梦得，号湘子，唐代著名的诗人、散文家。他的诗风多样，既有豪放之作，也有细腻之作。刘禹锡的作品往往表现出对生活的深刻思考和对社会现象的批判。

创作背景：此诗创作于唐代，正值社会动荡与繁荣并存之时，诗人常常通过描写自然景色与人情世故，表达自己对人生的思考和感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简约的语言和深邃的意境，展示了诗人在春夜的思考与感悟。首句“寂寂独看金烬落”，给人一种孤独和清冷的感觉，似乎诗人正处于一个深夜的室内，独自品味着生活的无常。金烬的落下，象征着美好事物的消逝，暗含对过去的怀念与惋惜。

接着“纷纷只见玉山颓”，则通过描绘自然景象，表达了诗人对现实的观察与思考。玉山的颓废，映射出人生的变化与无常，诗人似乎在感慨美景的流逝与生命的短暂。

自愧不是高阳侣，表露了诗人的自我反思，或许是在对比自己与他人，感到无奈和失落。最后一句“一夜星星骑马回”，则带有一种梦幻色彩，展现了诗人对美好景象的向往与追求，尽管现实生活让人失落，但内心的渴望依然存在。

整首诗通过对比与象征，传达了诗人对时间流逝的感慨与对美好事物的怀念，充满了哲理与诗意。

诗词解析:

逐句解析：

1. “寂寂独看金烬落”：描绘一个孤独的夜晚，表现出诗人对生活无常的思考。
2. “纷纷只见玉山颓”：通过自然景象反映内心的忧伤与对美好事物的惋惜。
3. “自羞不是高阳侣”：表达对自身境遇的不满与自愧之情。
4. “一夜星星骑马回”：带有浪漫色彩，象征着对美好生活的向往与追求。

修辞手法：

• 比喻：金烬和玉山的意象，分别象征美好与衰落。
• 对仗：诗歌结构工整，增强了韵律感。
• 拟人：星星骑马回，赋予自然以生命，表现诗人的情感寄托。

主题思想：整首诗通过描绘春夜的静谧与美丽，表达了诗人对现实的不满与对美好事物的怀念，同时也传递出一种对生命无常的感慨。

意象分析:

意象词汇：

1. 金烬：象征着美好事物的消逝，暗含遗憾。
2. 玉山：美丽的象征，代表诗人心中的理想与追求。
3. 高阳：高雅的生活方式，诗人向往却无法达到。
4. 星星：象征希望与梦想，带有梦幻的色彩。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人通过哪些意象表达对生活的感慨？ A. 金烬与玉山
   B. 太阳与月亮
   C. 风与雨
   D. 河流与山脉

2. “自羞不是高阳侣”表现了诗人的什么情感？ A. 自豪
   B. 自愧
   C. 无奈
   D. 高兴

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 王维《鹿柴》

诗词对比： 与杜甫的诗作相对比，刘禹锡的诗更注重个人情感的抒发，而杜甫则常常关注社会的动荡与民生的疾苦。两位诗人虽然都描绘自然景色，但情感基调和侧重点有所不同，刘禹锡更显得细腻与内省。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《诗词基础与鉴赏》