《见张魏公二首》

最后更新时间:2025-07-30 10:20:19

原文展示

见张魏公二首
冯时行

四海於今望治安，
当头退避也应难。
是非历历开新听，
变化纷纷入静观。
孰把后图歌寤枕，
再将前事倚危栏。
重拈今古看奇特，
幸记尘冠久不弹。

白话文翻译

全诗翻译：
如今四海之内都渴望治安，
在眼前的困境中退避也应当不容易。
是非对错清楚分明，耳边新声不断传来。
世事变化纷扰，我却静心细观。
谁能把未来的图景歌唱在梦中，
再将过去的事情倚靠在危栏上。
重温古今再看奇特，
幸而如今的尘世，已久不再弹奏。

注释

• 四海：指天下、全国。
• 治安：指社会安定、政治清明的状态。
• 当头：正面、眼前。
• 退避：退让、避开。
• 耳边：身边、身处的环境。
• 孰：谁。
• 倚：依靠、依赖。
• 危栏：指高处的栏杆，暗指危险的地方。
• 尘冠：尘世间的名利。

诗词背景

作者介绍：
冯时行，字子明，号耕云，宋代诗人，生平不详，作品以诗词见长，风格清新婉约，常表现对社会时局的关注及对人生哲理的思考。

创作背景：
本诗创作于宋代，正值社会政治动荡之时，诗人通过对社会现状的观察，表达了对治安的渴求与对历史的反思。

诗歌鉴赏

冯时行的《见张魏公二首》以其清新自然的风格和深刻的哲理思考，展现了诗人对时局的敏锐观察和对历史的反省。诗中“四海於今望治安”的开篇，直接点明了诗人对国家安定的渴望，反映了当时社会的不安定。接着“当头退避也应难”一句，既表现了现状的复杂性，也暗示了个人在历史洪流中的渺小与无奈。诗人在“是非历历开新听，变化纷纷入静观”中，通过清晰的对比与转折，表达了对新旧事物的思考，以及在喧嚣中寻求内心宁静的愿望。

“孰把后图歌寤枕，再将前事倚危栏”，这里展现了诗人对未来与过去的思虑，既渴望展望未来，又不忘对过往的沉思，体现了诗人深邃的历史观与人生观。最后两句“重拈今古看奇特，幸记尘冠久不弹”，通过对古今的重新审视，表达了对世俗名利的淡泊态度，体现了诗人对物欲的超然与豁达。

整首诗在结构上严谨，对仗工整，字里行间流露出诗人对时局的深刻理解与个人的哲学思考，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 四海於今望治安：四面八方的人们都希望社会安定。
2. 当头退避也应难：面对眼前的困境，退避也不是易事。
3. 是非历历开新听：是非曲直清晰可辨，耳边的新声音不断传来。
4. 变化纷纷入静观：纷繁复杂的变化中，我却选择静心观察。
5. 孰把后图歌寤枕：谁能在梦中歌唱未来的蓝图？
6. 再将前事倚危栏：再将过去的经历依靠在危险的栏杆上。
7. 重拈今古看奇特：重温古今，欣赏其中的奇特之处。
8. 幸记尘冠久不弹：幸而我对尘世的名利已久不再追求。

修辞手法：

• 比喻：将“未来的图景”比作梦中的歌唱，展现了对未来的幻想。
• 对仗：整首诗在句式上对仗工整，加强了诗的韵律感。
• 排比：通过多个分句展示复杂的思考过程，增强了表达的力度。

主题思想：
整首诗的主题是对社会安定的渴望与对历史的反思，表达了诗人面对人生纷扰时的淡泊态度和对未来的谨慎思考。

意象分析

意象词汇：

1. 四海：象征天下，代表国家的安危。
2. 治安：象征社会的稳定与和谐。
3. 静观：象征内心的平静与思考。
4. 尘冠：象征世俗名利与烦恼。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“孰把后图歌寤枕”表达了什么？ A. 对未来的期待
   B. 对过去的怀念
   C. 对名利的追求

2. “是非历历开新听”中的“新”指的是什么？ A. 新的观点
   B. 新的事物
   C. 新的声音

3. 诗人对待尘世名利的态度是？ A. 渴望追求
   B. 淡泊不追
   C. 无所谓

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫
• 《登高》 杜甫
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 比较冯时行与杜甫在社会动荡中的表达方式，冯时行侧重于个人哲理与内心宁静，杜甫则更强调国家的动荡与个人的苦闷。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗的比较研究》

以上内容为《见张魏公二首》的全面分析，帮助读者深入理解诗词的内涵与艺术价值。