《九日邀郭信可登龙鹤山》

最后更新时间:2025-05-02 12:32:38

原文展示:

已脱青衫付酒家，请君含笑岸乌纱。
百年行见星星发，一醉须还岁岁花。
令甲许人休吏卒，峰峦邀客上烟霞。
龙山故事依然在，莫把风流让孟嘉。

白话文翻译：

我已经脱下青衫，把它留给酒家，请你含笑佩戴乌纱帽。
百年来我见到星星闪烁，一醉后必须重回每年花间。
让朝廷的官员们休息，山峰呼唤客人共游烟霞。
龙山的故事依旧存在，莫要把风流韵事让给孟嘉。

注释:

• 青衫：指文人所穿的衣服，象征书生的身份。
• 乌纱：古代官员所戴的帽子，象征官职。
• 星星发：指生活中偶尔的启迪或感悟，发出光辉的星星。
• 岁岁花：每年盛开的花，象征美好生活的循环。
• 令甲：指朝廷的官员或军人，这里用来表示让他们休息。
• 孟嘉：孟嘉是古代著名的诗人，以风流才子著称，诗中提到不应让风流才子独占。

诗词背景:

作者介绍:

冯时行（生卒年不详），北宋时期的诗人，以其清新婉丽的诗风和深厚的文化底蕴而著称。他的作品常表现出对自然的热爱和对人生的思考，风格多样，兼具豪放与细腻。

创作背景:

这首诗创作于九月初九的重阳节，诗人邀请好友郭信可登龙鹤山共度佳节，表达了对友谊的珍视以及对美好生活的向往。重阳节是中国传统节日，象征长寿与团圆，诗中充满了对生活的热爱与对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上采用了五言绝句，结构紧凑，意境深远。诗的开篇“已脱青衫付酒家”意在表达一种对世俗生活的超脱与放下，青衫象征着书生的身份，而将其留给酒家，则传达了诗人对官场和世俗的淡泊态度。接着“请君含笑岸乌纱”一句，既是对友人的邀请，也暗含了对官职的戏谑，显示出诗人与友人之间的亲密关系。

中间两句“百年行见星星发，一醉须还岁岁花”则是对人生的思考，星星发光象征着人生的启迪与感悟，而“岁岁花”则表达了对生活美好的期待与追求。最后两句“龙山故事依然在，莫把风流让孟嘉”则回归到龙山的故事，重温过往的美好，强调了诗人在风流才子与世俗之间的选择，表现出诗人对传统文化的继承与尊重。

整首诗通过自然景色的描绘，友谊的交流以及对人生的感悟，展现了一个文人对生活的热爱与对时间流逝的感慨，情感真挚而深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 已脱青衫付酒家：诗人已然脱去书生的身份，将其留给酒家，表达了一种放下与解脱的情感。
2. 请君含笑岸乌纱：邀请友人佩戴官帽，暗示对官场的轻视与对友谊的珍视。
3. 百年行见星星发：人生百年，偶尔的领悟如星星般闪烁。
4. 一醉须还岁岁花：醉后重温每年的美好，象征对生活的向往与珍惜。
5. 令甲许人休吏卒：对官员的调侃，表达对官场生活的嘲讽。
6. 峰峦邀客上烟霞：自然美景的诱惑，呼唤朋友共游。
7. 龙山故事依然在：龙山的美好故事依然留存，传承传统文化。
8. 莫把风流让孟嘉：不应让风流才子独占，强调文人的风采与情感。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“青衫”与“乌纱”，形象生动。
• 比喻：将人生的领悟比作星星，形象地表达了启发与闪现。
• 象征：青衫与乌纱象征着文人与官场，表现出对世俗的超脱。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的珍视、对生活美好的追求以及对传统文化的尊重，展现了诗人对人生的深刻理解与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 青衫：文人身份的象征，代表着书生的清白与理想。
• 乌纱：官职的象征，代表世俗权力与地位。
• 星星：象征启迪与领悟，表现人生的感悟与思考。
• 花：象征美好的生活与时光的流逝。
• 峰峦：自然的美景，象征诗人与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. “青衫”在诗中象征什么？
   A. 官职
   B. 文人身份
   C. 自然景色

2. 诗中提到的“孟嘉”是指？
   A. 一位文人
   B. 一位官员
   C. 一位将军

3. 诗的主题主要表达了什么？
   A. 对官场的执着
   B. 对友谊与生活的珍视
   C. 对战争的渴望

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样表现对自然的热爱与人生哲理，但更为豪放。
• 杜甫《登高》：体现出诗人对时事的忧虑与个人命运的感慨，情感更为沉重。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词选》