《咏史 其一 王祥》

最后更新时间:2025-08-12 10:05:58

原文展示:

君王宫里望安舒，何啻慈亲念鲤鱼。
体认卧冰真意思，忍看成济犯銮舆。

白话文翻译：

这首诗描绘了君王在宫中安逸地眺望，恍若慈母对鲤鱼的眷念。实际上，真正的意图在于理解卧冰的深意，却又忍心看着成济（指成济父亲的忠诚与牺牲）在皇宫前面遭受惩罚。

注释:

• 君王：指皇帝。
• 宫里：皇宫之中。
• 安舒：安宁舒适。
• 何啻：何止，远不止于。
• 慈亲：慈爱的母亲。
• 鲤鱼：鲤鱼常被视为孝顺的象征，母亲的关爱之物。
• 体认：理解，体会。
• 卧冰：指一种极端的自我牺牲，源于成济的故事。
• 真意思：真正的含义。
• 忍看：不忍心看。
• 成济：历史上著名的忠臣，因忠贞而被冤屈。
• 犯銮舆：在皇帝的车驾前受到惩罚。

诗词背景:

作者介绍：陈普，宋代诗人，生平不详，主要以诗歌见长，作品多表现对历史事件的反思与感慨，风格沉稳而富有哲理。

创作背景：本诗写于宋代，反映了作者对历史人物成济的钦佩与对皇权的不满，表达了对忠臣遭受误解与惩罚的深切同情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古代忠臣成济的叙述，抒发了诗人对忠诚与牺牲精神的敬仰，同时也对统治者的冷漠与不公表达了深切的批判。开头两句描绘了一个安逸的宫廷生活，而实际却是对忠臣成济的不公遭遇的思考，形成鲜明对比，突显了社会的不公与人性的冷漠。诗中提到的“卧冰”，不仅是成济为忠诚的象征，也暗示了对生命的极度追求与牺牲。整首诗情感深沉，既有对忠臣的哀悼，也对人情冷漠的批判，体现了诗人对社会现象的敏锐观察与思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 君王宫里望安舒：描绘了君王在宫中享受安逸生活的场景，暗示统治者的自得与无知。
  • 何啻慈亲念鲤鱼：说明这种安逸远不及母亲对鲤鱼的关怀，暗指君王缺乏对臣民的关心。
  • 体认卧冰真意思：强调对成济忠诚精神的深刻理解，暗示其牺牲的伟大。
  • 忍看成济犯銮舆：表达了诗人对忠臣成济遭受冤屈的无奈与愤慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：把鲤鱼比作母亲的关爱，隐喻忠诚与亲情。
  • 对仗：前后句结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于对历史忠臣成济的怀念与对统治者冷漠的控诉，强调忠诚与牺牲的价值。

意象分析：

• 君王：象征权力与冷漠。
• 鲤鱼：象征孝顺与母爱，反映人性中的温情。
• 卧冰：象征牺牲与忠诚，深刻展现对理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “君王宫里望安舒”中的“安舒”是什么意思？

   • A. 安静
   • B. 安宁舒适
   • C. 无忧无虑

2. “体认卧冰真意思”中的“卧冰”指的是什么？

   • A. 冰上的卧躺
   • B. 忠诚的象征
   • C. 忍耐的表现

3. 这首诗传达了怎样的情感？

   • A. 对忠臣的同情与对统治者的批判
   • B. 对自然的描写
   • C. 对爱情的渴望

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《兵车行》
• 李白的《侠客行》

诗词对比：

• 比较陈普的《咏史 其一 王祥》与杜甫的《兵车行》，两者都表现了对忠诚与牺牲的歌颂，但杜甫更多地强调了战争带来的苦难，而陈普则侧重于对个人情感的表达。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词概论》