《矴斋独坐怀兄弟》

最后更新时间:2025-08-02 07:46:09

原文展示:

矴斋独坐怀兄弟 并桥冰乍泮，隔岸柳初黄。 河上春犹浅，天涯日渐长。 平时好行乐，往事入思量。 最恨三年别，应添两鬓霜。

白话文翻译：

全诗翻译: 桥边的冰刚刚融化，对岸的柳树开始泛黄。河上的春天还浅，天边的日子却日渐漫长。平日里喜欢行乐，往事涌上心头。最恨的是三年的离别，应该增添了两鬓的霜白。

注释: 字词注释:

• 矴斋：诗人自家的书房或居所。
• 并桥：桥的两端相连。
• 冰乍泮：冰刚刚开始融化。
• 隔岸：河的对岸。
• 柳初黄：柳树开始发芽，颜色泛黄。
• 天涯：指极远的地方。
• 日渐长：日子一天天变长，指时间流逝。
• 行乐：享受生活，娱乐。
• 思量：思考，回忆。
• 两鬓霜：指头发变白，比喻年老。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对兄弟情深的怀念和对时光流逝的感慨。 创作背景: 这首诗可能是诗人在独自静坐时，思念远方的兄弟，感慨时光流逝和离别之苦。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘春天的初景和时间的流逝，表达了诗人对兄弟的深切怀念和对离别之苦的感慨。诗中“并桥冰乍泮，隔岸柳初黄”描绘了春天的初景，而“河上春犹浅，天涯日渐长”则暗示了时间的无情流逝。后两句“平时好行乐，往事入思量。最恨三年别，应添两鬓霜”直接抒发了诗人对兄弟的思念和对离别之苦的感慨，情感真挚，令人动容。

诗词解析: 逐句解析:

• 并桥冰乍泮，隔岸柳初黄：描绘春天的初景，冰开始融化，柳树发芽。
• 河上春犹浅，天涯日渐长：春天还浅，但时间却在无情流逝。
• 平时好行乐，往事入思量：平日里喜欢享受生活，现在却回忆起往事。
• 最恨三年别，应添两鬓霜：最恨的是三年的离别，应该增添了两鬓的霜白。

修辞手法:

• 比喻：“两鬓霜”比喻年老。
• 对仗：“并桥冰乍泮，隔岸柳初黄”和“河上春犹浅，天涯日渐长”均采用了对仗的修辞手法。

主题思想: 诗歌的中心思想是对兄弟的深切怀念和对离别之苦的感慨，以及对时光流逝的无奈。

意象分析: 意象词汇:

• 并桥冰乍泮：春天的初景，冰开始融化。
• 隔岸柳初黄：春天的初景，柳树发芽。
• 河上春犹浅：春天的浅淡。
• 天涯日渐长：时间的流逝。
• 两鬓霜：年老的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“并桥冰乍泮”描绘的是什么季节的景象？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天

2. 诗中“最恨三年别”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 思念 D. 厌恶

3. 诗中“应添两鬓霜”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对兄弟的深切怀念。
• 王维《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对兄弟的思念。

诗词对比:

• 张舜民《矴斋独坐怀兄弟》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都表达了诗人对兄弟的深切怀念，但张诗更多地表达了对时光流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗人的详细鉴赏，有助于深入理解诗歌。