《在怀县作诗二首 其一》

最后更新时间:2025-04-30 09:36:56

原文展示:

南陆迎修景，朱明送末垂。初伏启新节，隆暑方赫羲。朝想庆云兴，夕迟白日移。挥汗辞中宇，登城临清池。凉飙自远集，轻襟随风吹。灵圃耀华果，通衢列高椅。瓜瓞蔓长苞，姜芋纷广畦。稻栽肃芊芊，黍苗何离离。虚薄乏时用，位微名日卑。驱役宰两邑，政绩竟无施。自我违京辇，四载迄于斯。器非廊庙姿，屡出固其宜。徒怀越鸟志，眷恋想南枝。

白话文翻译：

南方的陆地迎来了长长的景色，夏日的光辉渐渐消退。初伏开启了新的节气，酷热的夏天正炽烈。早晨想着吉祥的云彩升起，傍晚却迟疑太阳的移动。挥洒汗水告别了中央的宫殿，登上城墙俯瞰清澈的池塘。凉风从远方聚集，轻薄的衣襟随风飘动。神奇的果园闪耀着华丽的果实，宽阔的道路上排列着高大的椅子。瓜藤长出了长长的苞，姜和芋头在广阔的田畦中繁茂。稻田整齐地排列着，黍苗茂盛。我空虚薄弱，缺乏时运，地位低下名声日渐衰微。被驱使管理两个城镇，政绩竟然无法实施。自从我离开京城，已经四年了。我不是适合在朝廷中的人，多次外出自然是合适的。只是怀抱着像越鸟一样的志向，眷恋着南方的枝头。

注释:

• 南陆：指南方的陆地。
• 修景：长长的景色。
• 朱明：指夏日的光辉。
• 末垂：渐渐消退。
• 初伏：夏季的一个节气。
• 赫羲：炽烈。
• 庆云：吉祥的云彩。
• 白日移：太阳的移动。
• 中宇：中央的宫殿。
• 凉飙：凉风。
• 灵圃：神奇的果园。
• 通衢：宽阔的道路。
• 瓜瓞：瓜藤。
• 姜芋：姜和芋头。
• 稻栽：稻田。
• 黍苗：黍的苗。
• 虚薄：空虚薄弱。
• 位微名日卑：地位低下名声日渐衰微。
• 驱役：被驱使。
• 宰两邑：管理两个城镇。
• 京辇：京城。
• 廊庙姿：适合在朝廷中的人。
• 越鸟志：像越鸟一样的志向。
• 南枝：南方的枝头。

诗词背景:

作者介绍: 潘岳（约247-300），字安仁，西晋文学家，与陆机并称“潘陆”。他的诗文以辞藻华丽、情感细腻著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是潘岳在怀县任职期间所作，表达了他对南方景色的眷恋和对仕途失意的感慨。

创作背景: 潘岳在怀县任职期间，感受到了南方的炎热和自然美景，同时也对自己的仕途感到失意和无奈。这首诗通过对南方景色的描绘，抒发了他对家乡的眷恋和对仕途的失望。

诗歌鉴赏：

这首诗以南方的炎热夏日为背景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对家乡的眷恋和对仕途的失望。诗中“南陆迎修景，朱明送末垂”描绘了夏日景色的变化，而“挥汗辞中宇，登城临清池”则表现了诗人在炎热中的活动。诗中的“灵圃耀华果，通衢列高椅”等句，通过对果园和道路的描绘，展现了南方的富饶和繁华。最后，诗人通过对自身境遇的反思，表达了对仕途的失望和对家乡的眷恋。整首诗情感细腻，语言优美，展现了潘岳独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 南陆迎修景，朱明送末垂。

   • 描绘了南方陆地迎来了长长的景色，夏日的光辉渐渐消退。

2. 初伏启新节，隆暑方赫羲。

   • 初伏开启了新的节气，酷热的夏天正炽烈。

3. 朝想庆云兴，夕迟白日移。

   • 早晨想着吉祥的云彩升起，傍晚却迟疑太阳的移动。

4. 挥汗辞中宇，登城临清池。

   • 挥洒汗水告别了中央的宫殿，登上城墙俯瞰清澈的池塘。

5. 凉飙自远集，轻襟随风吹。

   • 凉风从远方聚集，轻薄的衣襟随风飘动。

6. 灵圃耀华果，通衢列高椅。

   • 神奇的果园闪耀着华丽的果实，宽阔的道路上排列着高大的椅子。

7. 瓜瓞蔓长苞，姜芋纷广畦。

   • 瓜藤长出了长长的苞，姜和芋头在广阔的田畦中繁茂。

8. 稻栽肃芊芊，黍苗何离离。

   • 稻田整齐地排列着，黍苗茂盛。

9. 虚薄乏时用，位微名日卑。

   • 我空虚薄弱，缺乏时运，地位低下名声日渐衰微。

10. 驱役宰两邑，政绩竟无施。

    • 被驱使管理两个城镇，政绩竟然无法实施。

11. 自我违京辇，四载迄于斯。

    • 自从我离开京城，已经四年了。

12. 器非廊庙姿，屡出固其宜。

    • 我不是适合在朝廷中的人，多次外出自然是合适的。

13. 徒怀越鸟志，眷恋想南枝。

    • 只是怀抱着像越鸟一样的志向，眷恋着南方的枝头。

修辞手法:

• 比喻：如“庆云”比喻吉祥的云彩，“越鸟志”比喻对家乡的眷恋。
• 拟人：如“朱明送末垂”中的“送”字赋予了夏日光辉以人的动作。
• 对仗：如“南陆迎修景，朱明送末垂”中的“南陆”与“朱明”，“迎”与“送”形成对仗。

主题思想:

这首诗通过对南方景色的描绘，表达了诗人对家乡的眷恋和对仕途的失望。诗中通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对家乡的深情，而通过对自身境遇的反思，表达了对仕途的无奈和失望。整首诗情感细腻，语言优美，展现了潘岳独特的艺术风格。

意象分析:

意象词汇:

• 南陆：指南方的陆地，象征着南方的美景和富饶。
• 朱明：指夏日的光辉，象征着夏日的炎热和光明。
• 庆云：吉祥的云彩，象征着吉祥和美好。
• 清池：清澈的池塘，象征着清凉和宁静。
• 灵圃：神奇的果园，象征着富饶和繁华。
• 瓜瓞：瓜藤，象征着生命的延续和繁茂。
• 稻栽：稻田，象征着农业的丰收和富饶。
• 黍苗：黍的苗，象征着农业的丰收和富饶。
• 越鸟志：像越鸟一样的志向，象征着对家乡的眷恋和思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“南陆迎修景”中的“南陆”指的是什么？ A. 北方的陆地 B. 南方的陆地 C. 东方的陆地 D. 西方的陆地

2. 诗中“朱明送末垂”中的“朱明”指的是什么？ A. 春天的光辉 B. 夏日的光辉 C. 秋天的光辉 D. 冬天的光辉

3. 诗中“挥汗辞中宇”中的“中宇”指的是什么？ A. 中央的宫殿 B. 中央的庭院 C. 中央的广场 D. 中央的街道

4. 诗中“徒怀越鸟志”中的“越鸟志”指的是什么？ A. 对北方的思念 B. 对南方的思念 C. 对东方的思念 D. 对西方的思念

答案:

1. B. 南方的陆地
2. B. 夏日的光辉
3. A. 中央的宫殿
4. B. 对南方的思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆机的《文赋》：与潘岳的诗文风格相近，同样以辞藻华丽、情感细腻著称。
• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对田园生活的向往和对仕途的淡泊。

诗词对比:

• 潘岳的《在怀县作诗二首》与王维的《山居秋暝》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对田园生活的向往，但潘岳的诗更多地表达了对仕途的失望，而王维的诗则更多地表达了对仕途的淡泊。

参考资料:

推荐书目:

• 《潘岳诗集》：收录了潘岳的诗文作品，可以更全面地了解潘岳的文学风格。
• 《晋书·潘岳传》：详细介绍了潘岳的生平和创作背景，有助于深入理解潘岳的诗文。
• 《中国古代文学史》：全面介绍了中国古代文学的发展历程，有助于理解潘岳在文学史上的地位和影响。