《和裴校书鹭鸶飞》

最后更新时间:2025-05-02 03:11:09

原文展示:

和裴校书鹭鸶飞
鹭鸶鹭鸶何遽飞，
鸦惊雀噪难久依。
清江见底草堂在，
一点白光终不归。

白话文翻译：

全诗翻译：
鹭鸶啊鹭鸶，为什么这么急着飞走呢？
乌鸦惊飞，鸟雀喧闹，难以长久停留。
清澈的江水见底，草堂仍然在这里，
唯有那一抹白光，始终无法归来。

注释：

字词注释：

• 鹭鸶：一种水鸟，常见于江河湖泊，象征自由与洒脱。
• 遽：急，迅速。
• 鸦：乌鸦，常用来象征不祥或惊扰。
• 雀：鸟类的总称，这里特指小鸟。
• 清江：清澈的江水。
• 见底：可以看到水底，形容水清澈。
• 草堂：草屋，诗人隐居的地方。
• 白光：指鹭鸶的羽毛，象征纯洁与自由。

典故解析：
全诗没有涉及明显的典故，但描绘的场景反映了隐者的生活状态，表达了对自由和宁静的向往。

诗词背景：

作者介绍：
元稹（779年－831年），字和，号微之，唐代著名诗人，文学家，和白居易并称“元白”。他以诗歌、散文、小说等多种体裁闻名，作品多关注社会民生，情感细腻，风格清新。

创作背景：
这首诗可能是在诗人隐居时写的，表达了对自然的眷恋与对自由生活的向往。诗中描绘了清澈江水与飞鸟的景象，反映出诗人内心的宁静与孤独。

诗歌鉴赏：

《和裴校书鹭鸶飞》是一首极具意境的诗，表面上看似在描写飞鸟的景象，实则蕴含了诗人对于自然与人生的深刻思考。开头两句通过鹭鸶的飞翔，表现出一种急促与不安，给人一种时间流逝的紧迫感。鹭鸶的飞离仿佛象征着一种失去或无法挽回的状态，暗示了人生中的某种无奈。

接下来的两句描绘了清江与草堂的宁静，形成了与前两句的对比。清澈的江水见底，草堂依旧在此，似乎在提醒人们珍惜眼前的安宁与美好。然而，最后一句“一点白光终不归”，则再次回到那份无法挽回的失落，表明即使在宁静的环境中，依旧有着对自由的渴望与对美好事物的追忆。

全诗通过自然景物的描写，传达出一种淡淡的忧伤与对逝去时间的感慨，体现了诗人对生活深邃的理解和对自由的向往。

诗词解析：

逐句解析：

• 鹭鸶鹭鸶何遽飞：反复呼唤鹭鸶，表现出诗人对鹭鸶飞走的惋惜与不解。
• 鸦惊雀噪难久依：乌鸦的惊起与雀鸟的喧闹，象征着纷扰与不安，难以在此停留。
• 清江见底草堂在：清澈的江水和草堂的存在，营造出一种宁静的氛围，显示诗人对隐居生活的向往。
• 一点白光终不归：白光隐喻鹭鸶的自由与不再归来的心情，表现出一种失落感。

修辞手法：

• 对仗：诗中“鹭鸶”与“鸦惊”，形成鲜明对比。
• 拟人：通过对鸟儿的惊起及喧闹描绘，赋予自然界以情感。
• 象征：鹭鸶象征着自由与理想，白光则象征着难以追寻的美好。

主题思想：
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对自由生活的向往与对人生无常的感慨，蕴含着深刻的哲理与情感。

意象分析：

意象词汇：

• 鹭鸶：象征自由与理想。
• 鸦：象征不安与惊扰。
• 清江：象征纯净与宁静。
• 白光：象征美好与逝去。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“鹭鸶”主要象征什么？
   A. 不安
   B. 自由
   C. 沉重
   D. 悲伤

2. 诗的最后一句中“一点白光”指的是什么？
   A. 太阳
   B. 鹭鸶
   C. 清江
   D. 草堂

3. 诗中提到的“草堂”象征什么？
   A. 富贵
   B. 宁静生活
   C. 繁华
   D. 纷扰

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：
与王维的《鹿柴》相比，元稹的这首诗更强调对失去的感慨，而王维则更侧重于自然的和谐美。两首诗都表达了对隐居生活的向往，但情感基调有所不同，元稹的诗更显孤独与不安，王维则显得宁静与满足。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《元稹诗文集》
• 《诗词鉴赏辞典》
• 《唐代文学史》