《谢张廷老司理录示山居诗》

最后更新时间:2026-09-28 15:14:10

原文展示:

谢张廷老司理录示山居诗
憔悴经年客瘴乡，
把君诗卷意差强。
古人三语犹嗟赏，
况是珠玑满锦囊！

白话文翻译：

这首诗表达了诗人因长年居住在瘴气重重的乡村而显得憔悴，虽然收到了张廷老的诗卷，但对其中的意趣仍感到不足。古代诗人所作的诗句，即使数量不多，依然能令人赞叹，更何况这次的诗卷中满是珍贵的诗句，犹如装满珠宝的锦囊。

注释:

• 憔悴：形容人因病、忧愁或劳累而变得瘦弱、精神不振。
• 经年：经过多年。
• 瘴乡：指瘴气重的地方，多指湿气重、病虫害多的地区。
• 君诗卷：指对方（张廷老）所写的诗作。
• 意差强：意趣差的意思，不够强烈。
• 古人三语：指古人的诗句，即使不多，仍然值得赞赏。
• 珠玑满锦囊：比喻诗作中充满了珍贵的诗句。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌以豪放、沉郁的风格著称，情感真挚，常表达对国家的忧虑与个人的抒怀。
• 创作背景：该诗作于陆游晚年，他在南宋时期屡遭政治失意，身处边陲，时常感受到生活的艰辛，而他对张廷老的诗作则是渴望获得精神上的慰藉和启发。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而富有深意，开头用“憔悴”二字，便将读者带入了一个因环境而生的愁苦情境。诗人身处瘴乡，饱受病痛和生活困扰，极易引发读者的同情。接下来的“把君诗卷意差强”，则表现出诗人对于张廷老诗作的珍视与期盼，但同时也流露出一丝失望，似乎认为即使是名家之作，也无法完全打动他内心的苦闷。

“古人三语犹嗟赏”，这句不仅回顾了古人的诗句之美，更反映出诗人对传统文化的敬仰以及对诗歌艺术的执着追求。最后一句“况是珠玑满锦囊”，则通过比喻强调了诗卷的珍贵与丰富，暗示着在沉重的生活中，诗歌仍然是他精神的寄托和希望。

整首诗在表现个人情感的同时，也蕴含着对古典诗词的赞美与向往，彰显了陆游深厚的文化素养和诗人对精神世界的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “憔悴经年客瘴乡”：长年在瘴气重的地方生活，身体和心灵都感到疲惫。
  2. “把君诗卷意差强”：收到张廷老的诗作，但对其中的意趣感到不足。
  3. “古人三语犹嗟赏”：古代诗人的少量诗句仍然让人赞叹。
  4. “况是珠玑满锦囊”：更何况这次的诗作中充满了珍贵的诗句。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“珠玑满锦囊”比喻诗作的珍贵，形象地表达了诗的内涵。
  • 对仗：整首诗在结构上形成了一定的对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗反映了陆游对诗歌艺术的热爱与追求，同时也表达出他在逆境中对精神寄托的渴望，展示了他作为一位诗人的孤独与坚韧。

意象分析:

• 憔悴：象征着身心的疲惫与受创。
• 瘴乡：代表艰辛的环境，折射出生活的苦难。
• 诗卷：象征文化与精神的寄托，体现了诗歌的力量。
• 珠玑：象征珍贵的诗句，暗示着诗歌的无穷魅力。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人陆游生活在什么时期？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “珠玑满锦囊”中的“珠玑”比喻什么？
   A. 财富
   B. 珍贵的诗句
   C. 生活的苦难
   D. 知识

3. 诗中提到的“瘴乡”指的是什么样的地方？
   A. 贫瘠的土地
   B. 瘟疫频发的地区
   C. 风景如画的乡村
   D. 繁华的城市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《春望》
  • 白居易《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 比较陆游与杜甫的作品，两位诗人都以忧国忧民著称，陆游的作品更为个人化，而杜甫则常以大时代为背景，反映社会动荡。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》