最后更新时间:2025-05-02 04:09:15
原文展示:
感秋别怨
卢仝 〔唐代〕
霜秋自断魂，楚调怨离分。
魄散瑶台月，心随巫峡云。
蛾眉谁共画，凤曲不同闻。
莫似湘妃泪，斑斑点翠裙。
白话文翻译：
在霜降的秋天，我独自断肠，楚地的曲调充满了离别的哀怨。
我的魂魄仿佛随瑶台的月光散去，我的心随着巫峡的云飘荡。
有谁与我一同描绘这美丽的蛾眉，凤曲虽美，却无人共赏。
不要像湘妃那样流泪，泪痕斑斑地点缀在翠绿的裙上。
注释:
- 霜秋：指深秋时节，霜降之时。
- 断魂：形容极度悲伤。
- 楚调：楚地的音乐，这里指悲伤的曲调。
- 魄散：魂魄散去，形容极度悲伤。
- 瑶台月：瑶台上的月亮，指美丽的景象。
- 巫峡云：巫峡的云，象征着飘渺不定。
- 蛾眉：形容女子美丽的眉毛。
- 凤曲：指美妙的音乐。
- 湘妃泪：湘妃的泪，传说中湘妃因思念舜帝而泪流满面，泪痕留在竹子上形成斑点。
典故解析:
- 湘妃泪：出自《列女传》，湘妃是舜帝的妃子，因舜帝去世而悲痛欲绝，泪流满面，泪痕留在竹子上形成斑点，称为“湘妃竹”。
诗词背景:
作者介绍:
卢仝，唐代诗人，以其豪放不羁的诗风著称，作品多表现个人情感和对社会现实的批判。
创作背景:
这首诗表达了诗人在深秋时节的孤独和离别之痛，通过对自然景象的描绘，抒发了内心的哀怨和无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以深秋的霜降为背景，通过“断魂”、“怨离分”等词语，表达了诗人内心的极度悲伤和离别之痛。诗中“魄散瑶台月，心随巫峡云”运用了美丽的意象，将诗人的情感与自然景象相融合，增强了诗歌的感染力。后两句“蛾眉谁共画，凤曲不同闻”则进一步抒发了诗人的孤独和无人理解的苦闷。整首诗情感深沉，语言优美，是一首典型的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “霜秋自断魂，楚调怨离分。”：诗人以深秋的霜降为背景，表达了自己内心的极度悲伤和离别之痛。
- “魄散瑶台月，心随巫峡云。”：通过“魄散”和“心随”两个动作，将诗人的情感与自然景象相融合，增强了诗歌的感染力。
- “蛾眉谁共画，凤曲不同闻。”：抒发了诗人的孤独和无人理解的苦闷，表达了内心的无奈和哀怨。
- “莫似湘妃泪，斑斑点翠裙。”：以湘妃的泪为比喻，表达了诗人不愿像湘妃那样悲痛，希望自己的悲伤能够得到缓解。
修辞手法:
- 比喻：如“魄散瑶台月”，将诗人的魂魄比作瑶台上的月光，形象生动。
- 拟人：如“心随巫峡云”，将心拟人化，使之能够随云飘荡，增强了诗歌的情感表达。
- 对仗：如“蛾眉谁共画，凤曲不同闻”，通过工整的对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人在深秋时节的孤独和离别之痛，通过对自然景象的描绘，抒发了内心的哀怨和无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 霜秋：深秋时节，霜降之时，象征着凄凉和悲伤。
- 瑶台月：瑶台上的月亮，象征着美丽和遥远。
- 巫峡云：巫峡的云，象征着飘渺不定和无法捉摸。
- 蛾眉：美丽的眉毛，象征着女子的美丽和温柔。
- 湘妃泪：湘妃的泪，象征着悲伤和无奈。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“霜秋”指的是什么时节？
A. 初秋 B. 深秋 C. 初冬 D. 深冬
- “魄散瑶台月”中的“魄散”是什么意思？
A. 魂魄散去 B. 月光散去 C. 魂魄凝聚 D. 月光凝聚
- “蛾眉谁共画”中的“蛾眉”指的是什么？
A. 美丽的眉毛 B. 美丽的女子 C. 美丽的风景 D. 美丽的音乐
- “莫似湘妃泪”中的“湘妃泪”出自哪个典故？
A. 《列女传》 B. 《史记》 C. 《汉书》 D. 《后汉书》
答案：
- B 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》：表达了诗人对故乡的思念之情。
- 杜甫《春望》：表达了诗人对国家动荡的忧虑和对和平的渴望。
诗词对比:
- 卢仝《感秋别怨》与李白《静夜思》：两者都表达了诗人的孤独和思念之情，但卢仝的诗更加深沉和哀怨，而李白的诗则更加清新和自然。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作，是研究卢仝诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》：收录了多首唐代著名诗人的作品，可以作为了解唐代诗歌的入门书籍。
