《月华清·八月十二夜月 其一》

最后更新时间:2025-06-10 09:24:27

原文展示:

月华清·八月十二夜月 其一

将近秋分，曾交中浣，眼光先在天际。
印出蟾痕，略欠三分圆意。
想素娥渐酿清辉，把六六时光初试。
相对。恰金钗遍数，玉栏全倚。
尽费纤阿心计。就弦望中间，算来匀配。
报汝团圞，祇遇两三日内，未放开捣兔瑶宫，
尚羞涩跨鸾仙子。晴霁。有风流裙屐，冶游才起。

白话文翻译：

快到秋分，曾经在中秋的河边，目光已先在天边。
月亮的痕迹映出，稍微缺少了三分圆的意境。
想那嫦娥渐渐酝酿着清辉，开始尝试这六六时光。
对面相望，恰好金钗数遍，玉栏全靠。
尽费心思来计算，只为那弦上的月光，算来恰好匀称。
告知你团圆，只有在这两三天之内，
未曾放开捣制玉兔的瑶宫，
尚且羞涩跨上仙子的鸾凤。
晴朗的天空，微风拂动裙子，才开始游玩。

注释:

• 秋分: 二十四节气之一，表示秋季的中点。
• 中浣: 中秋时节，浣指浣溪沙的意象。
• 蟾痕: 蟾蜍的印记，指月亮表面的印记。
• 素娥: 嫦娥，传说中的月亮女神。
• 金钗: 古代女子的发饰，这里暗指少女的美丽。
• 玉栏: 玉制的栏杆，这里指美丽的环境。
• 纤阿: 纤细的女子，阿为小女儿的称呼。
• 团圞: 团圆，意指圆满。
• 瑶宫: 传说中的月宫，嫦娥居所。
• 跨鸾仙子: 指美丽的女子，鸾鸟象征美丽的神仙。

诗词背景:

作者介绍:
黄之隽（生卒年不详），字子鱼，号玉山，清代诗人。他的诗作多以描写自然景色和抒发个人情感为主，风格清新隽永。

创作背景:
本诗创作于清代的中秋时节，诗人借助月亮的意象，表达对团圆的思念与渴望。体现了古代文人对月亮的崇敬以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘八月的明月，表达了诗人对自然景色的细腻观察和对人事的深刻思考。诗中的月亮不仅是自然现象的描述，更是情感的载体。黄之隽以“蟾痕”隐喻月亮的缺损，表现了人们对团圆的期待与现实中的无奈。

“素娥渐酿清辉”一句，展现了嫦娥在月亮中的神秘和柔美，营造出一种清幽的意境。诗人通过“金钗遍数，玉栏全倚”来描绘美丽的景色，体现出一种对美好生活的追求。

在描写中，诗人还借用“纤阿心计”，展现出女子的细腻心思，营造出一种柔美而又忧伤的情感基调。全诗在结构上层层递进，形成了一个完整的意象链条，从个人的情感出发，逐渐引向对自然、对生活的更深层次的思考，展现了诗人在传统文化下的情感表达与哲思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 将近秋分，曾交中浣: 描述时间的流逝，快到秋分，回忆起过去的中秋。
2. 眼光先在天际: 目光已经投向遥远的天边，充满期待。
3. 印出蟾痕，略欠三分圆意: 月亮的形状不完整，带有一丝遗憾。
4. 想素娥渐酿清辉: 嫦娥在月中逐渐释放出清亮的光辉。
5. 把六六时光初试: 这里的“六六”象征着美好的时光（如六十或六个月）。
6. 相对。恰金钗遍数，玉栏全倚: 描绘了女子的美丽与自然环境的和谐美。
7. 尽费纤阿心计: 细致的心思投入到这美好的时刻。
8. 就弦望中间，算来匀配: 计算月光的均匀分布。
9. 报汝团圞，祇遇两三日内: 只有在短短几天内才能实现团圆的愿望。
10. 未放开捣兔瑶宫: 还没有放开捣制玉兔的工作。
11. 尚羞涩跨鸾仙子: 还感到羞涩，像是跨上了仙子的鸾凤。
12. 晴霁。有风流裙屐，冶游才起: 在晴朗的天气下，微风拂动裙子，游玩开始了。

修辞手法:

• 比喻: “蟾痕”比喻月亮的缺损。
• 拟人: “素娥渐酿清辉”，赋予嫦娥人的情感。
• 对仗: 句子结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:
全诗通过描写月亮和秋天的场景，表达了对团圆的渴望与对生活美好的向往，同时也展现出一种因时间流逝而带来的淡淡忧伤。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮: 象征团圆与思念。
• 嫦娥: 代表美丽与神秘。
• 金钗、玉栏: 体现美好与优雅的生活场景。
• 纤阿: 代表细腻、柔情的女性形象。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要描写对象是： A. 秋天的景色
   B. 月亮
   C. 妇女的心思
   D. 自然环境

2. “未放开捣兔瑶宫”中的“瑶宫”指的是： A. 现实中的宫殿
   B. 传说中的月宫
   C. 女子心中的幻想
   D. 诗人的家

3. 诗中提到的“素娥”是指： A. 月亮的象征
   B. 嫦娥
   C. 一位美女
   D. 诗人的情人

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》

诗词对比:

• 李白《静夜思》: 诗中同样有对月亮的思念，表达了对故乡的热切想念。
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》: 通过月亮引发对人生的思考，情感更为深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人黄之隽研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗宋词的比较》