《宿断臂岩》

最后更新时间:2025-05-06 02:49:55

原文展示:

宿断臂岩
盛时泰 〔明代〕

群山回合处，栖息祇萝烟。
万木迎寒脱，孤灯入夜悬。
月同僧意寂，风与客怀牵。
林外双峰影，高楼对独眠。

白话文翻译：

在群山环抱之地，烟雾缭绕着松树与地衣。
无数的树木在寒风中叶落，孤独的灯火在夜空中悬挂。
月光与僧人的寂静心境相同，风声与客人的思乡情感相连。
树林外双峰的影子，映照着高楼中的孤独入眠。

注释:

• 群山回合处：指群山环绕的地方。
• 栖息：停留、歇息。
• 祇萝烟：指松树与地衣所散发的烟雾。
• 万木：指众多的树木。
• 迎寒脱：树木在寒冷中落叶。
• 孤灯入夜悬：孤独的灯光在夜空中高悬。
• 月同僧意寂：月光与僧人的寂静心境相同。
• 风与客怀牵：风声与旅客的思乡情感相连。
• 双峰影：指树林外的双峰投射的影子。
• 高楼对独眠：高楼中孤独的人在夜里入眠。

典故解析:

诗中提到的“月同僧意寂”意指月光的清冷与僧人内心的宁静相呼应，这反映了佛教中对寂静的追求和理解。

诗词背景:

作者介绍:

盛时泰，明代诗人，生于明中期，擅长山水诗。他的诗作往往融合自然景观与个人情感，追求清新脱俗的风格。

创作背景:

这首诗创作于盛时泰隐居山林之际，反映了他对自然的热爱及其内心的孤独与思考。诗中描绘的环境与情感，表现了他在静谧的自然中对人生的思索。

诗歌鉴赏：

《宿断臂岩》是一首典型的山水田园诗，展现了作者在群山环抱中的独特体验和感悟。诗的开篇描绘了烟雾缭绕的美丽山景，营造出一种宁静而清新的氛围，给人以身临其境之感。接着，诗人以“万木迎寒脱”表现了严寒中树木的凋零，暗含了生命的脆弱与无常。

在这幅宁静的夜景中，孤灯在夜空中高悬，象征着诗人的孤独和思索。月光的寂静与僧人的内心相互映衬，透出一种禅意，彰显了诗人对内心世界的探索。同时，风声与旅人的思乡情感紧密相连，使读者感受到一种深沉的思念与孤独。

最后，双峰的影子与高楼的孤眠，形成了对比，寓意着人在广阔自然中的渺小与孤独。这种情感的交织，让整首诗散发出一种幽静而深邃的美感，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 群山回合处，栖息祇萝烟：描绘自然环境，传达出一种宁静的氛围。
• 万木迎寒脱，孤灯入夜悬：表现季节变换与孤独的情感。
• 月同僧意寂，风与客怀牵：通过自然景观反映内心的情感。
• 林外双峰影，高楼对独眠：意象对比，强调孤独与思索。

修辞手法:

• 比喻：将月光比作僧人的心境，体现出自然与人心的契合。
• 对仗：如“月同僧意寂，风与客怀牵”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人在自然中感受到的孤独、思索和对人生无常的感慨。通过细腻的描写，诗人传达了对理想生活的追求和对自我的深刻反省。

意象分析:

意象词汇:

• 群山：象征着自然的伟大与永恒。
• 孤灯：代表孤独与思考的灯火。
• 月：象征宁静与思索。
• 风：隐喻思乡情感。
• 双峰影：象征着人与自然的联系与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“群山回合处”意指什么？ A. 高楼大厦
   B. 环绕的山岭
   C. 繁华街道

2. “孤灯入夜悬”表现了诗人什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 兴奋

3. 诗中“月同僧意寂”中的“月”象征什么？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 纷扰

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

王维的《鹿柴》也表现了自然的宁静与内心的思考，诗中体现了山水与人的和谐，二者在情感的表达上有异曲同工之妙，但盛时泰的作品更加强调孤独感。

参考资料:

• 《明代诗人盛时泰研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》