《金缕曲阑干》

时间: 2025-05-01 02:02:02

诗句

邓潜〔近代〕

亚字玲珑接。

缭花丛春痕曲曲，压金重叠。

记向横波穿过去，微掩罗裙半截。

手扶处，影移明月。

搭上绿阳丝几缕，茜红边入梦春云爇。

苔础下，印香屧。

疑城自古知谁设。

没遮拦一条去路，个中长别。

窄窄眼前三尺地，比我回肠九折。

还待把暗尘轻拂。

风露深宵全靠汝，忆消凉半晌身亲贴。

谁共凭，绪愁结。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 02:02:02

金缕曲阑干

作者: 邓潜〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示:

亚字玲珑接。缭花丛春痕曲曲，压金重叠。记向横波穿过去，微掩罗裙半截。手扶处，影移明月。搭上绿阳丝几缕，茜红边入梦春云爇。苔础下，印香屧。疑城自古知谁设。没遮拦一条去路，个中长别。窄窄眼前三尺地，比我回肠九折。还待把暗尘轻拂。风露深宵全靠汝，忆消凉半晌身亲贴。谁共凭，绪愁结。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了春天的花丛和细腻的情感，表达了对往事的回忆和对离别的愁苦。开头的“亚字玲珑接”形容花纹的精致，接着描绘了花丛中的春痕，像是重叠的金色。诗人回忆起当年在花丛中穿行的情景，轻轻掩住了裙子的一角。手轻轻扶着栏杆，月光的影子在移动。几缕阳光透过绿叶，红色的花边仿佛带入了春天的梦中。在苔藓覆盖的地基上，留下了香气的印记。诗人感叹，古往今来，谁又知道这座城是怎样设立的？没有遮拦的去路，让我感到无尽的别离。眼前狭窄的地面，反倒比我心中深重的忧伤要短。此刻，我希望轻轻拂去心中的尘埃，深夜的风露只能依靠你来缓解，回忆起那消逝的凉意，仿佛半晌的身影依然贴近。最后，谁来与我共同凭依，愁绪在心中缠绕。

注释:

字词注释:

亚字玲珑接：形容字形或花纹的精致，细致入微。
缭花丛：被花包围的地方。
压金重叠：形容花的颜色像金子一样华美，重重叠叠。
横波：指水波，形容情景的流动。
罗裙：轻盈的裙子，常用来描绘女性的柔美。
苔础下：苔藓覆盖的地方。
暗尘：内心的烦恼与忧愁。

典故解析:

本诗没有直接引用历史典故，但通过描绘春天的景象和表达离愁，展现了古代文人对自然与感情的深刻理解和感慨。

诗词背景:

作者介绍:

邓潜，近代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称。他的诗词多描绘自然与人生，常流露出对往事的怀念和对人生的思考。

创作背景:

本诗创作于春季，正值花开之际，诗人通过春天的美景引发对往事的回忆，表达出深深的离愁别恨，反映了近代文人对生活的感悟与思考。

诗歌鉴赏：

这首《金缕曲阑干》以细腻的笔触描绘了春天的花丛与月光，展现了诗人对自然的热爱和对美好时光的怀念。全诗运用了多种修辞手法，如比喻、对仗，使得意境更为深远。诗的开头“亚字玲珑接”，即带给读者一种精致的视觉感受，接着通过花丛的描绘，营造出一种温柔而又缠绵的氛围。随着诗句的推进，诗人逐渐引入个人情感，表现对往昔的追忆与对离别的哀伤。尤其是“没遮拦一条去路，个中长别”的句子，直接表达出离别之苦，令人心痛。全诗在优美的意象与复杂的情感之间游走，展现了诗人对生活的细腻观察与深刻理解。