《景逊以诗招棋因答》

最后更新时间:2025-04-26 09:20:10

原文展示:

待阙官期远，侨居客思多。许时闲日月，愿与局中磨。

白话文翻译：

全诗翻译: 等待官职的期限遥远，作为侨居者思乡之情多。如果有闲暇的时光，愿意与棋局中的对手磨砺心智。

注释:

• 待阙：等待官职空缺。
• 官期远：官职的任命期限遥远。
• 侨居：在外地居住。
• 客思：思乡之情。
• 许时：如果有机会。
• 闲日月：闲暇的时光。
• 局中磨：在棋局中磨练。

诗词背景: 作者介绍: 文同（生卒年不详），字景逊，宋代诗人。他的诗作多表现个人情感和生活琐事，风格清新自然。这首诗反映了作者在等待官职任命期间，侨居他乡的思乡之情，以及对闲暇时光的向往和对棋艺的热爱。

创作背景: 这首诗可能是在作者等待官职任命期间，侨居他乡时所作，表达了对家乡的思念和对闲暇时光的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁而富有情感，通过“待阙官期远”和“侨居客思多”两句，表达了作者在等待官职任命期间的焦虑和思乡之情。后两句“许时闲日月，愿与局中磨”则展现了作者对闲暇时光的向往，以及通过棋艺来磨练心智的愿望。整首诗情感真挚，语言朴实，体现了作者对生活的深刻感悟和对精神世界的追求。

诗词解析: 逐句解析:

1. 待阙官期远：表达了作者等待官职任命的漫长和焦虑。
2. 侨居客思多：反映了作者侨居他乡时的思乡之情。
3. 许时闲日月：展现了作者对闲暇时光的向往。
4. 愿与局中磨：表达了作者希望通过棋艺来磨练心智的愿望。

修辞手法:

• 对仗：诗中“待阙官期远”与“侨居客思多”形成对仗，增强了语言的韵律感。
• 比喻：“愿与局中磨”比喻通过棋艺来磨练心智，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是表达作者在等待官职任命期间的思乡之情和对闲暇时光的向往，以及希望通过棋艺来磨练心智的愿望。

意象分析: 意象词汇:

• 待阙：等待官职空缺的焦虑。
• 侨居：在外地居住的孤独。
• 客思：思乡之情的深切。
• 闲日月：闲暇时光的宁静。
• 局中磨：棋艺磨练心智的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“待阙官期远”表达了作者的什么情感？ A. 喜悦 B. 焦虑 C. 平静 D. 愤怒
2. “侨居客思多”中的“客思”指的是什么？ A. 客人 B. 思乡之情 C. 思考 D. 客气
3. “愿与局中磨”表达了作者的什么愿望？ A. 下棋 B. 磨练心智 C. 闲暇 D. 官职

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《相思》：表达了深切的思乡之情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：反映了战乱时期的思乡之情。

诗词对比:

• 文同的《景逊以诗招棋因答》与王维的《相思》都表达了思乡之情，但文同的诗更多地融入了对闲暇时光的向往和对棋艺的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点。