《书焦山纶长老壁》

最后更新时间:2025-05-06 00:32:36

原文展示:

书焦山纶长老壁
法师住焦山，而实未尝住。
我来辄问法，法师了无语。
法师非无语，不知所答故。
君看头与足，本自安冠屦。
譬如长鬣人，不以长为苦。
一旦或人问，每睡安所措。
归来被上下，一夜着无处。
展转遂达晨，意欲尽镊去。
此言虽鄙浅，故自有深趣。
持此问法师，法师一笑许。

白话文翻译：

法师住在焦山，但实际上并没有真正居住。我来问他法理，他却无言以对。法师并不是没有话说，而是不知道该如何回答。你看人的头和脚，原本就该自然地穿戴。就像长鬣的马，并不因为长鬣而感到痛苦。有一天，如果有人问起，每次都不知道该如何安放自己。回家的时候，上下被子，一夜之间不知道放在哪里。辗转反侧直到天亮，想要将一切理清楚。虽然我的话显得很浅薄，但其中却自有深意。我把这些问题问法师，法师只是微笑着答应了。

注释:

• 法师：指僧人或和尚。
• 焦山：地名，指著名的道教圣地。
• 了无语：没有话可说。
• 安冠屦：自然地穿戴帽子和鞋子。
• 长鬣：指马的鬃毛长，通常形容马的美丽。
• 展转遂达晨：辗转反侧直到天亮。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗歌、散文和词都具有极高的艺术成就，个性豪放，风格多样。

创作背景：

《书焦山纶长老壁》写于苏轼晚年，他因政治原因屡遭贬谪，生活艰辛，但依旧保持对生活的热情和对道理的探求。此诗写于焦山，表达了他对法师高深哲理的思考与探讨。

诗歌鉴赏：

这首诗以问答的形式展开，展现了苏轼对人生哲理的思考。从表面上看，诗中讲述的是一位法师的沉默与苏轼的疑惑，但实际上却蕴含着更深的哲学意蕴。诗人通过与法师的对话，反映出对生命本质、存在意义的探讨。

开头两句直接引入主题，法师虽然居于焦山，却不被物质的居所所限，体现出一种超脱的境界。接下来的描述则通过比喻，说明人们在生活中应当顺其自然，尽量不被繁杂的事物所困扰。长鬣的马并不因鬃毛的长短而感到困扰，暗示我们在生活中也应保持心态的平和。

诗的最后，苏轼提到自己内心的困惑与思考，虽然他认为自己的见解浅薄，但这些问题却是生命的深层次思考。这种自谦的态度和对知识的渴望，使得整首诗更具深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 法师住焦山，而实未尝住：引入法师的身份与地点，暗示法师的精神追求超越世俗。
2. 我来辄问法，法师了无语：表达诗人求知的渴望与法师的沉默，设置了对话中的张力。
3. 法师非无语，不知所答故：法师有话可说，但不知道如何表述，反映出道理的复杂性。
4. 君看头与足，本自安冠屦：比喻自然与和谐，让人意识到生活的本真。
5. 譬如长鬣人，不以长为苦：通过长鬣的比喻，强调心态的重要性。
6. 一旦或人问，每睡安所措：表达生活中的困惑和无所适从。
7. 归来被上下，一夜着无处：形象地描述内心的迷茫与不安。
8. 展转遂达晨，意欲尽镊去：辗转反侧中渴望找到答案。
9. 此言虽鄙浅，故自有深趣：自谦的言辞中透出深刻的哲学思考。
10. 持此问法师，法师一笑许：结束时法师的微笑回应，留给读者思考的空间。

修辞手法：

• 比喻：通过长鬣的马来比喻人生处境。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对话与比喻的形式，探讨了生命的本质与存在的意义。表达了即使在面对困惑和无奈时，依然要保持心态的平和与对真理的追求。

意象分析：

• 法师：象征智慧与内心的宁静。
• 焦山：代表修行的场所，心灵的归属。
• 长鬣：象征自然与生命的自在。

互动学习：

诗词测试：

1. 苏轼的法师住在哪里？

   • A. 焦山
   • B. 黄山
   • C. 泰山

2. 法师对苏轼的提问最初是怎么反应的？

   • A. 有所回答
   • B. 沉默
   • C. 生气

3. 诗中提到的“长鬣”指的是？

   • A. 人的头发
   • B. 马的鬃毛
   • C. 树的枝叶

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

与李白的《静夜思》相比，苏轼的《书焦山纶长老壁》更加注重对哲理的探讨，展现了更深的思考与自我反省。

参考资料：

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学研究》