最后更新时间:2025-05-04 00:48:10

《寄鞏大监》

作者：姜特立 〔宋代〕

原文展示：

十里兼旬信不通，每看金阜想高风。
已知惮暑难迎客，不敢将诗更恼公。

白话文翻译：

十里之外的信件已经一个月没有音信，每次看到金阜山就想起高风。已经知道夏天炎热，难以迎接客人，所以不敢再用诗句来打扰您。

注释：

• 十里：指距离，表示远方。
• 兼旬：一个旬为十天，兼旬即一个月，表示信件未能传递。
• 金阜：指金阜山，可能是作者或朋友所熟悉的地方。
• 高风：高洁的风范，指作者对友人的向往。
• 惮暑：惧怕炎热，表示夏季的酷暑。
• 恼公：打扰朋友，表示对朋友的敬重和考虑。

典故解析：

“金阜”可能与汉代的金阜山有关，传说中是个风景优美之地，常被文人所吟咏。“高风”则是指高洁的品格，体现了作者对友人的敬仰。

诗词背景：

作者介绍：

姜特立，字君实，号五峰，是宋代的一位诗人，作品多以风景和抒情见长。诗风清新，情感真挚，关注社会现实与人际关系。

创作背景：

这首诗写于作者与友人鞏大监之间的友谊，反映了作者在接到信件未通的情况下的思念与关心，表达出对友人的深厚情谊与敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简短的四句，表达了作者对友人的思念与对夏季炎热的无奈。开篇“十里兼旬信不通”便直接点出主题，传达了由于信件未能送达而产生的焦虑和思念之情。随后的“每看金阜想高风”，则通过对自然景色的描写，传达出作者内心对友人高洁品德的赞美与向往。

作者不仅表达了对友人的思念，更在此过程中流露出对自然景色的喜爱。金阜山的美好景象，引发了对高风的回忆，展现了诗人对理想人格的追求与敬仰。

在最后两句中，“已知惮暑难迎客”体现了作者对友人到来时的热情期待，但又因酷暑而感到无奈，进一步加深了思念之情。而“不敢将诗更恼公”则表现了作者对友人的尊重与体贴，生怕自己的诗句打扰到友人的安宁，流露出深厚的友情。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “十里兼旬信不通”：远方的信件已经一个月没有音信。
  • “每看金阜想高风”：每次望见金阜山，就想起友人高洁的风范。
  • “已知惮暑难迎客”：已经知道夏天炎热，难以迎接朋友的到来。
  • “不敢将诗更恼公”：不敢用诗句来打扰朋友的安宁。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗在结构上对称，表现出一种和谐美。
  • 意象：金阜和高风作为意象，分别代表自然与人品，形成对比。

• 主题思想： 诗歌表现了作者对友人的思念与关心，反映了深厚的友谊和对理想人格的追求，同时也流露出对自然环境的热爱。

意象分析：

• 金阜：象征着美丽的自然景色，寄托了对理想环境的向往。
• 高风：象征着高洁的人格，体现了作者对友人的敬仰。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“金阜”指的是？ a. 一座山
   b. 一条河
   c. 一座城市
   d. 一片森林

2. “惮暑”在文中意为？ a. 喜欢夏天
   b. 怕热
   c. 渴望
   d. 享受

3. 诗中表达的主要情感是？ a. 愤怒
   b. 失落
   c. 思念
   d. 喜悦

答案： 1.a 2.b 3.c

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 王维的《送别》

诗词对比：

李白《静夜思》与姜特立《寄鞏大监》均表现了对友人或家乡的思念，但李白的诗更侧重于孤独的情感，而姜特立则展现了对友人深厚的关怀与敬意。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词概论》